Джоанна Лэнгтон - Гармония чувств
Проснувшись, Мария с трудом оторвала голову от подушки, которую обнимала обеими руками, и сонно уставилась на Георгия. Он стоял у постели одетый и выглядел на редкость бодрым.
— Который час? — пробормотала девушка, глядя на залитые солнцем окна. Все-таки она уснула в его объятиях.
Впрочем, за последние дни она и сама порядком вымоталась, но это не могло служить ей оправданием…
— Три часа пополудни. Пора вставать. Ланч скоро будет готов.
— А кто этим занимается? Аннунциата?
— Когда я узнал, что здесь живет одна-единственная престарелая служанка, я велел кое-кому из слуг следовать за мной, — сухо ответствовал Георгий. — Но поскольку комнаты требуют ремонта, они разместились в летних домиках на окраине поместья.
Присев на постели, Мария стыдливо прикрылась простыней.
— А как тебе удалось узнать, где я?
— Твое имя было в списках пассажиров. Это что-своего рода сентиментальное путешествие?
Георгий пристально глядел на нее, словно раздумывая, с какой стати она решила искать убежища в родовом поместье Алессандро.
— Я подумала, что здесь ты будешь искать меня в последнюю очередь, — опустила голову Мария.
Сентиментальное путешествие! Если бы он только поверил ей! Но когда она открылась ему, он наплевал ей в лицо!
— Где твое обручальное кольцо? — спросил Георгий.
От неожиданности она едва не подпрыгнула.
— Я его сняла.
— Надень.
— Не могу… Я выбросила его в урну еще в аэропорту…
Георгий глубоко вдохнул, потом медленно выдохнул. Мария уже знала, что это означает. Некоторые в подобных случаях считают до десяти. Однако ей показался странным кирпичный румянец, окрасивший его щеки.
— Я была уверена, что мне не придется больше надевать его! — выпалила Мария.
— Поговорим внизу. Одевайся! — Уже в дверях Георгий обернулся и ожег ее. взглядом. — Тебе еще предстоит принести мне извинения за то, что ты покинула мой дом столь экстравагантным способом.
— На твоем месте я бы молчала! — вздернула подбородок Мария, — Я не привыкла извиняться!
— Еще научишься, — холодно ответил он. Почему бы ему самому не постичь хотя бы азы этой науки? Он еще упрямее, чем она! Скорчив гримасу, Мария выскользнула из постели и направилась в ванную, столь же старинную, как и спальня. В ванне могло свободно разместиться целое семейство, за такую Джулио душу бы дьяволу заложил. Однако горячей воды тут не было и в помине…
Вскоре у Марии застучали зубы от холода. — Подлец Георгий к тому же использовал оба полотенца, которые теперь валялись на полу. Верно, и горячую воду он извел… Даже Джулио такого бы себе не позволил!
Возвратившись в спальню, Мария не обнаружила ни майки, ни брюк, которые столь бесцеремонно сорвал с нее Георгий. Завернувшись в мокрое узкое полотенце, она распахнула дверь и громко позвала:
— Георгий!
Ответа не последовало. Босыми ногами девушка нетерпеливо переступала на холодном полу. Она позвала снова, и на лестнице послышались шаги. Но это был вовсе не Георгий. Он послал вместо себя Тео. Мария поспешно юркнула в комнату и захлопнула дверь.
— Синьор Демирис не привык, чтобы его беспокоили, — укоризненно произнес по-итальянски грек из-за двери. — Такое обращение портит ему настроение на весь день.
— Это его обычное состояние, — проворчала Мария.
— Он все еще глубоко скорбит по поводу кончины синьора Казорати.
Мария вспыхнула. Она даже не подумала об этом…
— Чем могу быть полезен, синьора, — почтительно спросил Тео.
— Мне ничего не нужно!
Мария без сил опустилась на край постели. С тех пор как отца не стало, она и сама словно не в себе. Всякий раз, когда что-то с нею происходит, ей хочется поведать об этом Алессандро, и всякий раз приходится заново смиряться с утратой… Каково же Георгию, прожившему бок о бок с Алессандро двадцать лет!.. Как же дико и нелепо то, что они не могут найти общего языка, как подобает двум цивилизованным людям… Раздался деликатный стук в дверь, и вошла служанка, сгибаясь под тяжестью пакетов из магазина готового платья. Сложив их на стул, она вышла из спальни. Почти тотчас же явился Георгий, неся два кожаных чемодана.
— Насколько я понимаю, ты решил обосноваться в этой комнате. Где моя одежда? Думаю, мне лучше уйти отсюда. — Тон Марии был несколько более миролюбивым, видимо, сочувствие к горю Георгия сделало свое дело.
— Твоя одежда в пакетах, — ответил он. — Я купил все это по пути сюда.
— С какой стати ты меня одеваешь? — вскинула рыжеволосую голову девушка.
— В твоем гардеробе нет ничего приличного. Считай эти тряпки моим подарком.
— Ты очень щедр… Но мне нужны мои собственные вещи!
— Не выйдет. Как думаешь, почему я с тебя все снял?
— Снял? Да ты просто сорвал с меня одежду! Георгий внимательно глядел на нее, сжав губы.
— Мне было неприятно, что ты носишь то, что купил для тебя другой мужчина.
— Но это не так. Майку я сама купила…
— Не прикидывайся дурочкой! — раздраженно перебил ее Георгий. — То платье, что было на тебе в отеле… Ведь его подарил тебе Алессандро?
Мария смущенно кивнула.
— Я вполне могу обойтись без напоминания о том, что ты была его женщиной! — зарычал Георгий, выведенный из себя тем, что ему пришлось назвать вещи своими именами.
— Я ничья и никогда не была…
— Теперь ты моя! Алессандро отдал тебя мне.
— А ну-ка, повтори! — потребовала Мария, оскорбленная до глубины души.
— И если я принял на себя ответственность за тебя, будь добра отныне подчиняться мне и уважать мои желания!
— Я не умею подчиняться, Георгий!
— Со мной ты этому научишься. Георгий сделал шаг к ней.
— Ненавижу тебя! Убери свои грязные руки! — воскликнула Мария, вскакивая с кровати.
Но его ладони уже легли ей на плечи.
— Ты льнула ко мне, словно ласковая кошечка, когда я проснулся! Пришлось подсунуть тебе вместо себя подушку, моя маленькая…
— Не будь ты таким верзилой, я бы вцепилась тебе в глотку!
Мария содрогнулась от ярости. А Георгий с хищной улыбкой выпустил ее, продолжая пристально рассматривать.
— Нынче вечером можешь кусаться, тряпичная ты моя куколка! Новые сексуальные впечатления мне по вкусу…
Когда дверь за ним закрылась, Мария без сил рухнула на постель. Неужели нынче вечером он намерен ею овладеть? Почему она не сказала ему «нет»? Девушка отогнала навязчивую мысль о том, что сказать ему «нет» было бы ох как непросто. Куда делось ее намерение по-человечески с ним договориться? За какие-нибудь полминуты он довел ее до бешенства. И зачем столько новых платьев? Даже избалованной женщине потребовалось бы не менее месяца, чтобы хоть по разу надеть каждое… В день их бракосочетания Георгий был недоволен тем, что она не надела ни один из роскошных туалетов, которыми, по его мнению, щедро снабдил ее Алессандро. Что же теперь происходит? Почему одна мысль о том, что она носит подарок другого, так его оскорбляет? Голова у Марии шла кругом…