Сюзанна Бэк (Susanne M.Beck) - Незнакомец в твоих глазах
– Не многовато ли для разговора? – саркастично заметила Сара.
Зена бросила быстрый взгляд на собеседницу: – Обычно, нет.
Сара мило надула губки, скрестила руки и откинулась на плотно облегающее кожаное сидение, испустив хриплый, наигранный выдох. Увидев, что ее актерский талант или, наоборот, его полное отсутствие, не произвели никакого эффекта на стойкого водителя, Сара вздохнула еще раз, но тише. Потом ее лицо осветилось: – Эй, а как насчет музыки? Я уверена, что в такой машине должна быть просто фантастическая стереосистема! – Рука потянулась было к кнопкам проигрывателя, но была остановлена властным захватом.
– Она есть, – подтвердила Зена, – Но сейчас не время ее проверять.
Сара подняла голову, глаза цвета морской волны уставились на точеный профиль благодетеля: – Почему нет?
Воин округлила глаза и сильнее сжала руль: «Ради всех богов, эта женщина превзошла Габриэль в самом невинном взгляде, как у Афины». Перед тем, как ответить, Зена сделала глубокий вдох, дабы слегка успокоиться: – Сара, последние десять минут я билась с восемью выходцами из Тартара – гангстерами Калладоси. Поверь мне, когда я говорю, что сейчас не время проверять, какая музыка в этом городе… Хорошо?
– О-о-о, ладно, – проворчала Сара, снова откинувшись на сиденье, и посмотрела на радиолокатор, луч которого безостановочно вращался по экрану. Девушка повернула голову и стала лениво смотреть, как высокие здания центра города уступают цементным джунглям городских окраин. Она побарабанила пальцами по дверной ручке. Вино начало болезненный круговорот в животе, а в висках заломило от зарождающейся головной боли: – Мы почти приехали?
– Уже скоро, – ответила Зена, заметив бледность на лице девушки: – С тобой все в порядке?
– Да… почти… думаю, что это вино. Мне не следовало столько пить, – она закрыла глаза, спасаясь от неприятных ощущений. А сознание воспроизвело сцену в ресторане с удивительной яркостью: – Где ты научилась так драться?
– Во многих местах.
– Иисус! Зена, ты можешь мне дать прямой ответ?
От расстройства в попытке вытащить информацию из загадочной женщины, живот снова скрутило.
– Я могу, – проинформировала Зена, как раз обнаружившая искомое: – Нам сюда.
Сара удивилась, когда проследила за взглядом своей защитницы и увидела потрескавшуюся, разбитую неоновую вывеску, мерцающую в темноте ночи. «Tastee – пончики» – гласила она.
– Пончики? – недоверчиво воскликнула блондинка: – Мы приехали сюда за пончиками?
Вернув ухмылку, воин ткнула длинным пальцем в сторону лобового стекла: – Нет. За этим.
Сара посмотрела в указанном направлении. Носом к стеклянной двери стояла припаркованная машина филадельфийской городской полиции. Ее мотор лениво урчал, дым из выхлопной трубы поднимался вверх, быстро рассеиваясь в холодном ночном воздухе.
– Замечательно, – вздохнула она, прижавшись к спинке сиденья: – Мне нужно выйти и сдаться прямо сейчас?
– Напомни, чтобы я тебя больше никогда не подпускала к выпивке, – буркнула Зена и выхватила «жучок» из влажных рук Сары: – Скоро вернусь.
Сара широко раскрытыми глазами наблюдала, как высокая, умопомрачительная женщина подошла к патрульной машине, деликатно постучала по стеклу, чтобы привлечь внимание полицейского. В зеркале заднего вида она разглядела восторженное выражение лица мужчины. Зена немного наклонилась к офицеру. По взмахам рук Сара предположила, что Эквалайзер спрашивает направление, куда им ехать. А именно этого девушка не могла представить.
Под предлогом поправить несуществующие чулки, Зена присела, и умело прикрепила «жучок» мафии к патрульной машине. Довольная содеянным, воин встала, поблагодарила сияющего офицера самым страстным и обольстительным тоном, предоставив мужчине достаточный обзор собственного тела в награду за доброе дело, о котором он даже не подозревал.
С чарующей улыбкой она сделала изящный пируэт и пошла назад к «Ягуару», открыла дверь и легко проскользнула внутрь. Еще раз кивнув ошеломленному офицеру, воительница развернула машину и выехала со стоянки.
– И что это было? – поинтересовалась Сара, пытаясь сдержать сарказм, который появился вместе с похмельем.
Самодовольная улыбка расцвела на чувственных губах Королевы Воинов: – Давай просто скажем, что прихвостни Калладоси очень сильно удивятся, когда обнаружат свое устройство.
– Ты не сделала этого!
– Я именно это и сделала!
Сара посмотрела на водителя, от потрясения приоткрыв рот: – Не могу поверить, что ты только прикрепила следящее устройство мафии к полицейскую машину! Ты такая плохая!
– Наоборот, мой друг. Я очень хорошая.
Сара Ди Маглион не нашлась, что ответить, и это было для нее нехарактерно. Возвращение в отель прошло в полной тишине.
Тошнота от выпитого вызвала в Саре сонливость. Веки воспалились, а глаза закрывались сами собой. Спотыкаясь, она побрела за воином в теплую, светлую комнату.
– Пойди, переоденься, – мягко сказала Зена, снимая накидку с девушки: – Мне еще нужно немного поработать.
– Хорошо», – также мягко ответила Сара хрипловатым голосом и направилась в холодную ванную. Путеводной нитью был инстинкт.
Она доковыляла до умывальника, открыла кран и начала снимать макияж. Когда от холодной воды немного прояснилось в голове, девушка стащила платье с усталого тела и аккуратно поместила его обратно в чехол. Посмотрев вокруг, она обнаружила старую рубашку Зены, которая все еще была на двери, куда Сара повесила ее раньше. Она улыбнулась, и снова натянула на себя просторную одежду, комфортно устроившись в ней: «Не думаю, что она заберет ее. Не-а! Уверена, что нет».
Зена оторвала взгляд от компьютера, быстро подавив улыбку, когда Сара вернулась в комнату: девушка, практически утонувшая в старой рубашке воина, устало потирала глаза.
Сара осторожно подошла к узкой кровати, шлепнулась на нее и развалилась в блаженном уюте. Но злобная пружина ткнула ее в почки, и она резко открыла глаза. С усилием, мучаясь от боли, девушка приняла сидячее положение и проговорила: – Как мы будем спать?
Воин повернулась с улыбкой в сторону обессилевшей девушки: – Все нормально. Ты занимай кровать, а мне будет хорошо и на стуле.
– Но это твоя кровать! Ты платишь за нее.
Зена пожала плечами: – И что? Сейчас она тебе нужнее, чем мне. Просто расслабься и поспи. Я буду в порядке.
– Ты уверена?
– Определенно.
Кивнув, Сара легла на бугорчатый матрас и позволила глазам закрыться. Она слышала, как Зена ударяет пальцами по клавиатуре, очевидно, добавляя пометки об их маленьком приключении перед тем, как выключить компьютер.
