Сандра Браун - Жар небес
— Я буду говорить, что хочу и о ком хочу, черт бы меня побрал.
— Только не о моей семье.
Его пальцы прошли сквозь ее волосы и сжали ей затылок, так что она не могла двинуть головой. Он нагнулся к ее лицу.
— Хорошо. Тогда я буду говорить, что я думаю о тебе.
— Меня не интересует твое мнение. Отвечая, он легко коснулся губами ее губ:
— Я уверен, что интересует.
— Прекрати сейчас же.
Улыбнувшись, он снова скользнул губами по ее рту.
— Я думаю, что ты, видимо, самая интересная женщина, какую я встречал за последнее время, мисс Шейла.
— Отпусти меня.
Она пыталась уклониться от его ищущего рта, но ей некуда было деться. Его губы непрестанно касались ее лица, словно опадающие лепестки. Она хотела воспротивиться, но не решалась.
— Женщина, которая идет против Джигера Флина, черт ее дери, — это факт, достойный самого пристального внимания.
Прижав ее тело к своим бедрам, он чиркнул «молнией» джинсов по невидимому бугорку между ее ногами.
— Ты мне отвратителен.
В ответ он тихо, но цинично рассмеялся.
— Я? Да ты спроси у других, мисс Шейла. Большинство женщин так не думают. Да и ты, я уверен, сгораешь от желания убедиться в этом.
Она попыталась увернуться, но он снова сжал пальцами ее голову, причем довольно сильно, словно тисками. Приподняв к себе ее лицо, поцеловал. Она издала придушенный звук, чувствуя, что его язык все глубже продвигается между зубами ей в рот. Это медленное неуклонное проникновение потрясло ее. Покачнувшись, она вцепилась в его плечи, чтобы не упасть. После долгого, прошедшего сквозь все тело поцелуя он поднял голову и жестко сказал:
— Вот что я о тебе думаю. Ты, конечно, напустила на себя неприступность настоящей леди, но на самом деле ты как ракета на Четвертое июля[4] — готова воспламениться и даже взорваться.
Его руки соскользнули ей на шею, плечи и наконец сжали талию.
— Чувствуешь меня? Я и есть тот запал, который поможет тебе взлететь.
Она сильно ударила его по щеке. Его глаза опасно сузились.
— В чем дело? Не приучена к…
— К грязи, мистер Будро! Совершенно верно, к грязи я не приучена.
— А твой родственничек всегда залезал к тебе в постель чистеньким?
Шейла даже побелела от возмущения. Кэш тихо рассмеялся:
— Не понимаю, как Хоуэлу удавалось обслуживать вас обеих — тебя и твою сестру.
— Заткнись!
— Всем в городе это ужасно интересно. Бегал ли он из одной спальни в другую или вы все трое спали в одной большой счастливой кровати?
Шейла так сильно толкнула его в грудь, что он отпустил ее. Она выбежала из комнаты, пронеслась по ступенькам крыльца. Он следовал сзади, не отставая ни на шаг. Поймав ее за запястье, резко остановил.
— Тебе нет необходимости убегать. Мне не нужны объедки Хоуэла. Садись в пикап. Отвезу тебя домой.
— Я никуда с тобой не поеду. Мне говорили, что ты непорядочный, теперь я имела случай в этом убедиться!
Она вырвала руку из его пальцев. Как же ей противен этот человек! А она еще пыталась вести себя с ним, как с равным. Кен прав, он не заслуживает этого. Сословные различия уходят в далекую историю. Они неизменны, как годовые кольца на дубовом пне, и, видимо, действительно непреодолимы. Может быть, с этим трудно примириться, но идти против этого нельзя. Кэш Будро опустил ее до своего уровня, и она чувствовала себя выпачканной в грязи.
— Теперь, когда ты все мне высказала, садись в пикап, — сказал он.
— Да лучше в ад, чем с тобой!
— Куда ж в таком случае ты направляешься?
— Домой.
Он пошел вслед за ней.
— Не дури. Ты не можешь идти в Бель-Тэр пешком среди ночи.
— Держу пари, что могу.
Он снова развернул ее лицом к себе.
— Я сказал то, что тебе не нравится. Вот ты и разозлилась. Меня здесь все называют белой швалью. Пускай. Их паршивое мнение не стоит ни гроша. У меня есть свое собственное мнение. Я не сомневаюсь, что меня ждет преисподняя за некоторые мои дела, но я никогда не выгонял из дома старуху-негритянку, жизнь которой зависела от меня. Так поступила твоя сестрица, которая считает себя благородной. Я никогда не делал вид, что меня это не касается, и не пускал такие дела на самотек, как твой слизняк Хоуэл. И я не закрывал на все глаза, как твой Коттон.
Шейла посмотрела в его лицо. Даже во мраке было видно, как его презрительный взгляд пронизывает ее.
Его поцелуй был завораживающе нежен, но не обещал продолжения. Кэш хотел обидеть ее, наказать за то, что она не хочет принять его таким, какой он есть.
— Держись подальше от Бель-Тэр! — воскликнула она. — И от всех, кто там живет. Иначе я пристрелю тебя за вторжение в мои владения.
С этими словами она подошла к пикапу, достала оттуда свое ружье и отправилась домой пешком.
Глава 13
Гейла сидела в углу на стуле со спинкой в виде лесенки. Джигер постоянно хотел ее видеть. Особенно это ему нравилось, когда собиралась его компания. Впрочем, слышать ее он предпочитал поменьше. Кроме тех случаев, когда он хотел, чтобы она принимала его гостей.
Сегодня в гостях — шериф. По натуре он, конечно, свинья. Однако сегодня он был как бы по служебным делам, и это освобождало Гейлу от ее обязанностей.
— Ты вспомни, Джигер, с кем ты в последнее время ссорился?
— Да нет у меня ни одного врага в целом мире, шериф, — ласково сказал Джигер, — и ты сам это знаешь.
Они оба знали, что все как раз наоборот. Шериф громко прочистил горло и похотливо взглянул на Гейлу. Ее лицо ничего не выражало, словно она была чересчур глупа, чтобы уловить смысл их беседы. Только благодаря этой своей пассивности она смогла пережить последние несколько лет. Она продолжала сидеть неподвижно, словно не замечая, как шериф таращится на ее высокие заостренные груди. Легкое узкое платье, которое Джигер заставил ее надеть, едва прикрывало их. Она глядела на шерифа безжизненными глазами и размышляла, на какое животное он похож.
Пэтаут вытер рот тыльной стороной ладони и неловко поерзал на стуле.
— Налей-ка мне чуток, — он кивнул на бутылку. — Ужасно душная ночь. Жарко, как в чертовом пекле.
Джигер налил ему изрядную дозу, и тот проглотил виски одним глотком. На лбу у него тут же выступили капли пота.
— Может, у тебя и нет врагов, Джигер, — язвительно засипел он, — но я уверен, что ты кому-то нагадил.
— Ублюдки, — пробормотал Джигер.
— Думаешь, он был не один?
— Стрелял один. Второй ждал в пикапе.
— Ты узнал машину?
Джигер покачал своей блестящей намасленной головой:
— Было очень темно. Да и произошло все слишком быстро.
— А ты что-нибудь видела?
Гейла чуть не подскочила, увидев, что Пэтаут обращается к ней. Она подобрала под стул свои босые ноги и выпрямив руки, зажала кулачки между колен, словно пряча что-то. Но так ее грудь еще более приподнялась, и, заметив это, девушка приняла прежнюю позу. Похотливый мерзавец с форменной бляхой, приколотой к нагрудному карману рубашки, напрягся, пожирая ее жадным взглядом.