Кэролайн Си - Когда сердце поет
— Может, стоит вместе пойти к Слейду и вдвоем попросить его разрешения? — предложила она.
К удивлению Кэти, Слейд согласился, чтобы ей сделали прическу. Эден почувствовала, что на ее счету одна крохотная победа. Не так много, но зато начало.
Теперь Кэти с короной из чудесных мягких кудряшек стояла рядом с нею, держа в руках охапку цветов. Прическа не сделала ее старше. Эден так хотелось, чтобы она была счастлива.
— Ты скоро станешь моей дочкой, — прошептала она Кэти.
У девочки блеснули глаза, но она покачала головой.
— Вы никогда не станете моей мамочкой, а Слейд — моим папочкой.
— Наверно, ты права. Но мы можем стать семьей, разве не так?
Кэти стала обводить узор ковра носком своей черной кожаной туфельки.
— Семья — это значит, что все всегда должны быть вместе. Несмотря ни на что. Я правильно сказала?
Эден не поняла смысла ее оговорки, но на всякий случай кивнула.
— Да, мне так кажется.
— Тогда я, вы и Слейд должны быть вместе навсегда, правда?
— Именно об этом говорят в клятвах во время венчания, — согласилась с ней Эден.
— Тогда почему моя мамочка убежала от папочки, и они оба погибли? — потребовала ответа Кэти, заливаясь слезами.
Эден опустилась перед ней на колени.
— Радость моя, все так сложно. Когда люди женятся, они действительно хотят быть всегда друг с другом. Вот ты берешь в руки что-то очень хрупкое, чтобы только посмотреть на эту вещь. Но ты же не хочешь уронить ее и разбить?
— Иногда она разбивается случайно.
— Часто так бывает, когда рушится семья и брак. Дорогая, мы стараемся, чтобы все было хорошо, но иногда этого бывает недостаточно. Ты поняла меня?
— Не знаю, может быть.
— Вы выбрали подходящее время, чтобы говорить о том, как распадаются семьи, — заявила Мэриан, влетая в комнату и заставая конец их разговора. — Вас уже ждут. Слейд и священник. Мой сын становится настоящим дьяволом, когда ему приходится кого-либо ждать!
Он становится дьяволом и в другой ситуации, подумала Эден, но оставила это замечание про себя. Ей очень нравилась мать Слейда, и не хотелось, чтобы она знала правду об их браке.
Последние минуты, когда она еще может передумать. После того как они обменяются клятвами, будет уже поздно. Она истово верила в святость брака, и как только поклянется ему в любви и верности, пути назад уже не будет. В как же Кэти? Похоже, она начинает оттаивать, уже не стесняется при ней прихорашиваться у зеркала.
— Эден, пора.
Для хорошей или плохой жизни, но она собирается выйти замуж за Слейда. Эден подняла голову и шагнула к двери. За ней ее ждал Слейд и… неизвестность.
Он был просто великолепен в превосходном темно-синем костюме, белоснежной рубашке с шелковым галстуком. Сердце затрепетало, когда она поймала на себе его пристальный взгляд. Было похоже, что он…
Прекрати, ничего не выдумывай, приказала она себе. Сейчас не время предаваться глупым мечтам!
Церемония была простой, но Эден так разволновалась, что потом не смогла бы повторить все, что говорил священник. Ее спрашивали, она отвечала, но ее не покидало ощущение нереальности происходящего. Как будто слова клятвы говорил за нее кто-то другой.
— А теперь вы можете поцеловать свою жену, Слейд, — сказал священник.
Вот это была уже реальность.
Он приподнял ее лицо теплыми руками, наклонил к ней голову и прошептал:
— Поздравляю вас, миссис Бенедикт. — И впервые поцеловал в качестве мужа.
Теперь она полностью принадлежит ему. Свершилось! Она обещала поддерживать его в горе и радости, разделять с ним все. Что же она наделала?
У нее дрожали руки, когда она бросила букет в сторону Кэти. Слейд заказал праздничный ланч в отдельном зале отеля. Потом Мэриан возвратится домой с внучкой, а Эден и Слейд останутся провести здесь медовый месяц.
— Нам необязательно проводить здесь медовый месяц, разве я не права? — сказала она Слейду, когда он сообщил ей об этих планах.
— Мне казалось, что ты будешь довольна этим коротким отдыхом, тем более что еще не отдыхала по-настоящему.
Эден взволнованно подумала: да, с ним отдохнешь! Как же!
Тревожила ее и мать, но она ничего не могла рассказать ему, поэтому пришлось согласиться на его предложение.
Наступил момент прощания.
— Помни, ему необязательно знать все твои секреты, — прошептала ей в ухо Мэриан. — Некоторая тайна только помогает романтическим отношениям. — Эден сильно покраснела, она еще не привыкла к шокирующей прямоте Мэриан. Та захихикала:
— Эта девушка умеет краснеть! Надеюсь, ты понимаешь, какое сокровище тебе досталось, сын мой!
Он властно обнял Эден за талию и крепко прижался к ней своим твердым бедром.
— Я все прекрасно знаю, Мэриан. Мне не стоит об этом напоминать!
— Тогда отправляйтесь отдыхать и начинайте делать красивых детишек!
Эден в последний раз обняла Кэти. Та держалась очень строго, но не оттолкнула ее. Эден и Слейд сели в машину, нанятую Слейдом.
* * *Он выбрал Блеколл Рейнджес по двум причинам, место это недалеко от Солнечного Берега и свободно от постоянного присутствия прессы.
— Знаешь, местные люди называют это место Рейндж оф Плежес — Арена Удовольствий.
Эден не задумываясь ответила:
— Мне кажется, они имеют в виду красоты этих мест.
Он искоса взглянул на нее.
— Конечно, они имели в виду именно это. Взгляни вокруг и поймешь, как правильно названы эти места.
Эден опять начала волноваться, не понимая, дразнит он ее или нет. Пока рядом были Мэриан и Кэти, ей было спокойнее. Теперь они остались одни, и нервы у нее были на пределе.
Она отвела взгляд от мужчины за рулем и залюбовалась красотой окружающей природы. Когда-то аборигены, коренные жители, называли эти горные цепи Бони-Бони. Сейчас вокруг царствовали скотоводческие фермы. Места от Мейплотона до Мейлени славились своими галереями искусств, бутиками, центрами прикладного искусства, небольшими ресторанчиками и кафе.
Они ехали уже высоко над морем, и Эден поразили яркие краски цветов. Почва была вулканической, и здесь прекрасно росли деревья, кустарники и цветы.
Они видели долины, которые спускались к морю, живописные фермы, разбросанные в разных направлениях. Лучшего места для молодоженов не придумаешь, подумала она, чувствуя боль в сердце.
— Ты устала, Эден? — тихо спросил он, увидев, что она прикрыла ресницы.
— Нет, ну совсем чуть-чуть. Я вспомнила, какой красивой была на церемонии Кэти. Как ты считаешь?
— Конечно, но ей не сравниться с невестой!
Его комплимент скорее обидел ее — она не верила его словам, зная, как он умеет притворяться.