Обновление статуса - Аннабет Альберт
* * *
Час спустя Ноа попытался немного заняться работой перед ужином, когда услышал крики за пределами своего автофургона. Мужчина выглянул в окно над раковиной, но никого не увидел. Однако там, где вчера была только тишина и скалистая местность, стоял еще один автофургон. Дом на колёсах был одной из таких вещей США, которые кричат: «Мной управляет неопытный турист, который понятия не имеет об этикете палаточного лагеря». В это время года в парке для автофургонов «Санни Ридж» были дюжины пустых мест, но, конечно же, вселенной нужно было бросить Ноа очередной вызов, отвлекающий внимание. Нужно сегодня закончить эту главу. Включая примечания. До двадцать второго декабря оставалось меньше двух недель, а он всё ещё собирал исследования. Комитет землевладения не будет рад, если геоархеолог пропустит крайний срок выхода своей книги, и ему нечего будет показать в своей научной работе. Ноа пытался надеть наушники, но всё равно слышал отдалённое эхо рассерженных голосов. И узнал тяжёлый акцент Нью-Джерсского бой-френда Эдриана, спор доносился из соседнего фургона.
Чёрт. Ему следовало пойти к менеджеру парка? Ноа действительно не хотел вмешиваться в разгар бытовой ссоры, но ему нужно было работать. Мужчина снял наушники, отодвигая в сторону бесполезную вещь. Он не мог разобрать какие-либо слова, но спор нарастал с всё большими ругательствами. Казалось, больше кричал этот бой-френд. Чёрт. Если дойдёт до драки, у Ноа не будет другого выбора, кроме как пойти за менеджером. Эдриан был немного выше и шире его, но не мог сравниться со своим парнем-громилой. Мужчина надел свои ботинки. Он чувствовал напряжение внизу спины, его пронзила резкая судорога. Ноа ненавидел разборки. Ненавидел даже слушать их. Боже, он надеялся, что в этом не замешан алкоголь — это могло быстро всё испортить.
— Проваливай! — в этот раз гнусавый голос бой-френда невозможно было перепутать.
— Эй! — возмущённый крик Эдриана эхом донёсся до фургона Ноа.
Мужчина снова бросился к окну. Молодой человек стоял перед дверью в свой арендованный автофургон, а его бой-френд перекрывал проход.
— Никогда не думал, что ты такая тряпка, — прорычал парень. — И забери свою тупую собаку.
Он практически бросил извивающегося Пикселя в Эдриана.
— Обязательно быть таким придурком? — крикнул Эдриан, в то время как дверь захлопнулась у него перед носом.
Через пару секунд вечернюю тишину пронзил рёв двигателя. Ох, чёрт. Ноа распахнул свою дверь, пока бой-френд парня скрывался из вида.
— Какого чёрта ты делаешь? — кричал Эдриан. Держа Пикселя одной рукой, он побежал за фургоном, но было слишком поздно — его бой-френд игнорировал все знаки ограничения скорости до пяти миль в час и выехал из трейлерного парка, заставляя гравий разлетаться под колёсами, и наполняя прохладный вечерний воздух тяжёлым запахом дизельного топлива.
— Оу, — Эдриан издал болезненный звук, ковыляя обратно к своему уже пустому месту для автофургона.
— Тебе больно?
Внутри Ноа скопилась ярость, когда он бросился к парню, протягивая руку, чтобы помочь ему дойти до столика для пикника.
— Нет. Просто по камням сложно идти.
Эдриан опустил взгляд, и Ноа увидел его босые ноги. Ступни были длинными и узкими — и быстро белели от холода.
— Тебе лучше войти внутрь, — сказал Ноа, прежде чем успел передумать. — Я позову к тебе менеджера.
— Не беспокойся. Уверен, Трент скоро вернётся. — Лёгкая улыбка парня не коснулась его глаз. — Вероятно, ему нужно покататься пару минут и выпустить пар. Не зови менеджера, я не хочу, чтобы нас выгнали.
Их уже могли выгнать, если старик Билли видел вождение Трента, но Ноа просто кивнул.
Пусть у парня останется немного гордости.
— Тебе принести куртку и носки, пока ты ждёшь?
— Я в порядке.
С непроницаемым выражением лица он махнул рукой в сторону автофургона Ноа.
Молодой человек поджал под себя ногу и дал собаке зарыться в его свитер. Он вытащил из кармана телефон.
Несмотря на то, что Ноа отказали, он не решался зайти в свой фургон, не желая оставлять Эдриана на улице одного.
— Ты ублюдок, — сказал парень в телефон. — Заставляешь меня говорить с автоответчиком? Где ты, чёрт побери? У тебя все мои вещи! Там мой бумажник! Если ты собираешься меня бросить, позволь мне, хотя бы забрать свой хлам, придурок.
Ладно. Если подумать ещё раз, то может быть, дать Эдриану остыть пару минут было правильной идеей.
* * *
Что ж, скверно. Эдриан отключил вызов и поднял взгляд на закрытую дверь автофургона.
Он слышал, как внутри Ноа бормочет что-то своему псу. Он был милым парнем, слишком милым, чтобы разбираться с чьим-то дерьмом, разрушившим его вечер.
Но, опять-таки, он сам был слишком милым парнем для этого дерьма. Морозный воздух раннего вечера щипал ему щёки, прежде чем пробрать до костей, давая понять, в какую ловушку попал Эдриан. Он проверил свой телефон — меньше тридцати процентов зарядки.
Никакого зарядного для телефона. Никакого бумажника. Никакого рюкзака с ноутбуком.
Никакой чёртовой обуви.
Пиксель дрожал у него под свитером. Днём температура колебалась около шестидесяти градусов (прим. пер.: 60 градусов по Фаренгейту равно 16 градусов по Цельсию), но ночью определённо было холоднее, и сухой ветер набирал обороты.
— И для тебя тоже ничего нет. Я знаю. — Он погладил Пикселя по дрожащей спине. — Мы вернём твои игрушки и домик, обещаю.
Его рука сжалась крепче на маленькой собаке, и внутри Эдриана всё сжалось вместе с его кулаком. Как он мог настолько недооценить Трента? Месяц назад идея поездки по стране казалась им очень хорошим способом, узнать, наконец, друг друга ближе. Но этот парень только жаловался последние четыре дня, с тех пор, как сошёл с самолёта в Лос-Анджелесе. Но всё равно, Эдриан никогда бы не подумал, что его бросят посреди Юты.
Он распрямил плечи, прижавшись спиной к краю деревянного столика для пикника.
Трент должен вернуться. Эдриан снова набрал его номер, но попал прямиком на голосовую почту. Он оставил очередное злобное сообщение со словами: «Позвони мне сейчас же», а затем просмотрел свои сообщения. Наверное, девять миллионов рабочих электронных писем, все с напоминаниями о бардаке, который ожидает его после отпуска. От Трента ничего. Не то, чтобы Эдриан ожидал, что тот напишет свои извинения.
— Немного отдыха, да, малыш? — сказал он Пикселю. — В следующий раз мы с тобой полетим на какой-нибудь остров. Только мы.
Глубокий
