Кейт Доули - Западня чувств
- Для этого у меня есть свои причины, - уклончиво ответила Элен, ей ужасно хотелось поддразнить Эжена. Она надеялась хоть чуть-чуть отомстить ему за ту ужасную сцену.
- Как и для того, чтобы пропадать ночами неизвестно где?
- Почему же неизвестно где? - удивленно спросила Элен.
- Потому что я, например, не знаю, где вы были! - запальчиво выкрикнул Эжен.
- Достаточно того, что я это знаю, - парировала Элен. Она вздернула подбородок, стараясь, чтобы ее голос звучал как можно холоднее. - Вы меня вызвали для того, чтобы выразить свой протест, или все же у вас есть какое-то дело?
- Да, я бы хотел узнать ваш новый адрес и домашний телефон.
- Зачем? - мило улыбнувшись, поинтересовалась Элен.
- Я ваш патрон, я должен знать, где мне искать моих подчиненных!
- Во-первых, мой патрон - мсье Фадж. Во-вторых, вы всегда сможете найти меня на рабочем месте. В рабочие часы, разумеется!
- Разве вы не обязаны сообщать свое место жительства отделу кадров?
- Конечно обязана! Я уже сделала это.
- Вы мне предлагаете посмотреть интересующую меня информацию в вашем личном деле?
- Если вам так хочется, я не могу остановить вас. Вы имеете на это право.
- Элен, ну почему вы мучаете меня! Мне достаточно знать, что вы в безопасности и с вами все в порядке!
- Зачем, мсье Девлуа? - тщательно разыгрывая удивление, спросила Элен.
- Хотя бы для того, чтобы не волноваться.
- Вот и не волнуйтесь! Я вообще не понимаю, как вас может волновать моя личная жизнь? Ведь вас она никоим образом не касается, пока не мешает мне выполнять мои обязанности.
- Раньше ты не была такой, Элен, - тихо сказал Эжен.
- Какой интересно узнать?
- Грубой и холодной словно лед.
- Вы же сами назвали меня не далее как в прошлую пятницу дрянью. Вот и стараюсь соответствовать.
- Элен, прошу тебя, перестань! - воскликнул Эжен. - Признаю, я наговорил лишнего. Если бы ты знала, что я почувствовал, когда узнал, что тебя видели с другим мужчиной! Я чуть с ума не сошел от ревности!
- Сумасшествие бы извинило вас, мсье Девлуа!
- Прошу тебя, Элен, дай мне еще один шанс!
- Зачем, Эжен? - устало спросила Элен, ей надоело играть в эту игру. - Я никогда не смогу выйти за тебя замуж, и вовсе не потому, что не питаю к тебе никаких чувств. Ты мне стал очень дорог, мне с тобой легко и просто. Я уверена, что ты будешь прекрасным мужем. Но не для меня.
- Но почему, Элен?!
Хотя бы потому, что ты не желаешь мне просто поверить. Впрочем, даже не это главное. Считай, что я связана одним обещанием.
- Глупо давать обет безбрачия, тем более в нашем мире!
- Дело не в безбрачии. Если бы ты не повел себя со мной как последняя свинья, может быть, мы бы со временем стали любовниками и наше чувство переросло во что-то более существенное, чем то, что я чувствую сейчас. Но для всего нужно время, Эжен, а ты не захотел мне его дать.
- Элен, давай попробуем еще раз, прошу тебя!
- Это не имеет смысла, - жестко сказала Элен. - Ты все так же будешь мечтать, что в один прекрасный день я соглашусь выйти за тебя замуж, а я буду бояться дать тебе толику надежды.
- Но, Элен, мы могли бы...
- Не надо ничего говорить, Эжен, так мы снова поссоримся! - попросила она. - А ты же не хочешь еще раз искать повод, чтобы попросить у меня прощения? Хотя и мог бы сделать это в более приемлемой форме, чем отчитывание нерадивой сотрудницы! - попеняла ему Элен.
- Ты права, - устало согласился он. - Элен, прошу тебя, извини меня за все слова, что я тебе наговорил в пятницу. Я был ужасно зол, ревность одно из самых отвратительных чувств, хотя конечно же меня это не извиняет. Ты простишь меня?
- С удовольствием, Эжен. Мне было очень больно из-за того, что ты злился на меня. Надеюсь, что этот мир будет длиться и длиться.
- Я тоже на это надеюсь.
- Я могу идти? - Эжен улыбнулся.
- Нет!
- Что еще случилось?
- Ты согласишься поужинать со мной сегодня?
- Только как с хорошим другом! - сразу же поставила условие Элен.
Эжен тяжело вздохнул.
- Друзья так друзья! Так что? Настоящая французская кухня...
- Отлично! Только прошу тебя, не заставляй меня есть этих козявок!
- Если ты об улитках...
- Да, именно о них!
- Хорошо, только бланманже!
- Оно при жизни имело раковину? - подозрительно спросила Элен.
Эжен рассмеялся.
- Нет! Не имело!
- Вот и отлично! - с облегчением выдохнула она. - Тогда до встречи вечером?
- Да, я зайду за тобой. Кстати, стрижка ничего! Если привыкнуть, конечно.
- Пока! - Элен помахала рукой и с легким сердцем вышла из кабинета.
Жизнь постепенно налаживалась. Джордан не сможет найти ее, с Эженом они если и не помирились окончательно, то, по крайней мере, перемирие позволит Элен работать спокойно, не думая о том, что Эжен в любой момент может вышвырнуть ее на улицу. И потом, ей было приятно общаться с Эженом. Их дружеские отношения вполне устраивали Элен, а что касается личной жизни, она была рада, что теперь Шарль не сможет найти ее, если вдруг решит продолжить близкое знакомство.
Не могу сказать, что мне не понравилось, подумала Элен, но все же не стоило этого делать. Если я вдруг когда-то встречусь с Джорданом, я ни за что не смогу посмотреть ему в глаза! Я даже не знаю, как писать письмо! Одна надежда на то, что Джордан оставит меня в покое. Хотя это будет означать, что я плохо знаю своего мужа. Джордан никогда не пасует перед проблемой. Так неужели же мне всю жизнь бегать от него? Это будет просто ад!
Элен передернула плечами, словно от этой мысли на нее повеяло холодом.
***
Вечером в следующий понедельник уставшая донельзя Элен вернулась домой. На пороге ее квартиры лежал какой-то сверток.
Наверное, очередная рекламная акция, подумала она и, подхватив сверток, вошла в дом. Интересно, что мне хотят предложить? Вообще-то узнать это я могу и позже. А сейчас нужно просто отдохнуть. Тяжелый выдался день!
Она устало упала в кресло и закрыла глаза. Элен посидела так несколько минут, а затем, глубоко вздохнув, встала и пошла на кухню, чтобы приготовить себе поесть. Желудок, целый день проведший без малюсенького кусочка пищи, настоятельно требовал своего.
Элен долго возилась, пытаясь придумать что-то съедобное из двух яиц и куска хлеба. Наконец приготовила яичницу, а хлеб пожарила на неизвестно откуда появившемся в ее холодильнике сливочном масле. Когда ужин, он же обед, был съеден, Элен приняла ванну и смогла наконец-то хорошенько подумать о том, что произошло сегодня.
Мы с Эженом прекрасно провели время в эти выходные. Он был так же внимателен и приветлив, как и в первое время, думала Элен, нежась в пенной воде. Интересно, он смирился с тем, что мы останемся друзьями, или все же надеется, что я брошу заниматься глупостями и выйду за него замуж? Хотя нет, я ведь четко и ясно сказала Эжену «нет». Он не станет тратить время и деньги на женщину, с которой у него все равно ничего не получится. И ведь сегодня он не поехал провожать меня до дома, а только посадил меня в такси. Это так мило с его стороны! Мне иногда даже жаль, что я замужем: из Эжена получился бы прекрасный муж...