Джеки Коллинз - Игроки и любовники. Книга вторая
Она налила ему солидную порцию виски и поплотнее завернулась в кимоно, еще больше подчеркнув большие, упругие груди.
У нее имелось то, что ему нужно, и Эл потянулся к ней.
Сатч хлопнула его по руке.
— Скажи „пожалуйста"! — велела она, встряхивая копной оранжевых курчавых волос.
— Пожалуйста, — сказал он, разрывая кимоно спереди и обнажая ее зрелое, аппетитное тело.
Она соблазнительно потрясла перед ним сиськами, точно так, как она это делала на сцене, где он ее видел сотни раз, только там они были прикрыты тонкой материей.
— Недурно, — заметил он.
— Недурно, — согласилась она. — Недурно и вкусненько. Хочешь попробовать, крошка? Приложись к одной, а я пока скручу нам косячок.
Почему он не обнаружил Сатч раньше? Имея такое сочное тело и чувство юмора, она вполне подходила для того, чтобы скрасить ему скучный день.
Он пошел за ней к постели. Из динамика портативного магнитофона доносился голос Стиви Уандера. Сатч села, прислонившись спиной к стенке кровати, и принялась скручивать косячок. Эл сбросил одежду и присоединился к ней.
— Ну и ну! — воскликнула она. — Чтоб я пропала! Так это все правда, до последнего дюйма!
— Перевернись, — скомандовал он, — и встань на четвереньки. Косячок выкурим позже.
— Слушаюсь, сэр!
Мелани бродила по номеру, рассматривая разбросанные вещи. Приглашения, журналы, подарки от фанаток.
Эдна с поникшим видом сидела в кресле, завернувшись в халат.
— Не знаю, — говорила Мелани, — но я уверена, что с ним все в порядке. Ты же знаешь, какие они, эти подростки. Если он с этими двумя девицами… Ну что же, они за ним приглядят. Наверное, ему ужасно весело. — Она прошла было мимо зеркала, но выгнулась назад, чтобы рассмотреть себя повнимательнее. — У меня такой усталый вид! — пожаловалась она. — Ничего себе, удачная получилась поездочка! Я только и вижу салон самолета да гостиничные номера. — Она поправила локон, закрепив его послюнявленным пальцем, и снова повернулась к Эдне. — Почему бы нам сегодня не отправиться куда-нибудь? — предложила она. — После концерта. Это пойдет нам на пользу. Ты только подкрасься и надень одно из твоих новых платьев. Я могу попросить Пола заказать нам столик в лучшем ресторане города.
— Нет, — решительно отказалась Эдна.
— Почему нет? — настаивала Мелани. — Разве тебе не скучно? Мы уже два дня торчим в гостинице. Я с ума схожу, и у меня нет никакой возможности пойти куда-нибудь без тебя и Эла.
— Считай, что тебе не повезло.
Мелани показалось, что она ослышалась.
— А?
— Я сказала, считай, что тебе не повезло, — огрызнулась Эдна. — Мне плевать на то, что тебе скучно. Мне плевать, Мелани. Ты просто эгоистичная сучка. Да, ты правильно слышала, сучка.
— Эдна!
— Ну что „Эдна!"? И зачем я согласилась с тобой и приехала сюда? Если бы я не приехала, ничего бы этого не случилось. Ты виновата, я правда так считаю. Поэтому не смей жаловаться мне на скуку.
— Большое тебе спасибо. Я тоже от тебя в восторге.
— Уходи, дай мне побыть одной.
— С превеликим удовольствием! — Мелани направилась к двери, где повернулась, чтобы выдать последний залп — Ничего себе, хорошо же ты меня отблагодарила за то, что я помогла тебе привести себя в более или менее приличный вид из той распустехи, которой ты была.
Эдна не обратила на нее внимания. Ей было безразлично, как она выглядит. Ей хотелось одного: чтобы Эван вернулся.
Пресса что-то пронюхала. Все большее число репортеров болталось вокруг, всем надоедая. После того как песня Эла заняла первое место в списке хитов, интерес к нему еще повысился. Все газеты, посвященные рок-музыке, выслали своих представителей в надежде на эксклюзивное интервью.
Берни организовал неофициальную вечеринку, чтобы ублажить прессу. Он надеялся уговорить Эла дать общее интервью и пообещать на следующий день эксклюзивное нескольким самым крупным газетам.
Тощая девица из „Роллинг стоун" зажала его в угол.
— Поговаривают, что сына Эла похитили. Верно или нет? — спросила она.
— Нет, — потея, соврал Берни. — Откуда ты это взяла?
— Ходят слухи.
Да. Никуда не денешься от этих гребаных слухов. Не хватало только, чтобы газеты подкинули идейку тем двум задрыгам, что они могут неплохо заработать, вернув крошку Эвана живым и невредимым.
Толпа все прибывала. Появился Эл вместе с Сатч. Фотографы рвались вперед.
С этой-то что он делает?
Эл прошел в гримерную и сделал большой глоток из приготовленной для него бутылки виски.
— Новости есть? — обратился он к Берни.
— Пол сейчас говорит по телефону.
— С охраной порядок?
— Все в лучшем виде.
— Смотри у меня. Еще раз лопухнетесь, только меня и видели.
Берни задумчиво поскреб под мышкой.
— Хорошо бы организовать пресс-конференцию после концерта. О вечеринке я уже договорился. Мне кажется, тебе стоит это сделать.
— Если будет настроение, — смилостивился Эл.
„Если у него будет настроение". Чего он из себя корчит? Перед прессой никогда нельзя изображать суперзвезду, если хочешь ею остаться. Приходится лизать задницы, фигурально говоря, хотя кое-кто из звезд не гнушался делать это и в натуре, чтобы остаться на первых полосах.
В дверях гримерной появилась Роза. Эла она как обычно игнорировала. Она смотрела в его сторону только на сцене.
— Где Нелли? — спросила она Берни.
— Не знаю. А где она может быть?
— Я тебя спрашиваю. За ней разве машину не посылали? — Роза завела привычку останавливаться в другой гостинице во время гастролей и самой заниматься переездами. Ее дружку так больше нравилось.
— Да, конечно. Разве она не приехала с Сатч?.. — Берни замолчал, вспомнив, что Сатч приехала с Элом. — Я позвоню в гостиницу. Не паникуй.
— Ну, разумеется, не буду. Только запомни, на сцену мы выйдем только втроем. — Она удалилась.
Эл начал гримироваться. Густой темный грим вниз. Немного теней на веки. Он то и дело прикладывался к бутылке.
Неожиданно Берни охватило то самое чувство. Сосущий холод внизу живота подсказывал ему, что пришла беда. Пропади они все пропадом… Какого черта… Скоро они будут в Лос-Анджелесе. Берни никак не мог дождаться.
Они путешествовали всего два дня, но Эван уже валился с ног от усталости. Разумеется, ему все нравилось, было очень весело. Но вот что странно, похоже, ни Плам, ни Глория никогда не мылись. И жирные жареные сосиски, запиваемые кока-колой, вряд ли можно было назвать правильным питанием. И когда они ловили на дороге машину, девчонки готовы были забраться в любую остановившуюся колымагу. А вдруг это маньяк, который изнасилует и убьет всех троих? Он читал, что с теми, кто ездит автостопом, случаются всякие чудовищные вещи.
