Х. М. Уорд - Израненные - 2 (ЛП)
Питер отпускает меня и усаживает на кровать. Он прижимает палец к губам, ожидая, когда я кивну, прежде чем выглянуть через щёлку в занавесках. Питер мгновение смотрит, предусмотрительно не прикасаясь к ткани. Он возвращается ко мне и шепчет:
– Я ничего не увидел. Может, они ушли,– но когда он это говорит, ужасный звук повторяется снова, на этот раз сильнее и громче.
Разум борется со мной, отбрасывая в прошлое. Отблеск серебра проскальзывает перед моими глазами. Я прижимаюсь к Питеру.
– Это нож, нож Дина…
Питер крепко держит меня. Заметно, что он не хочет меня отпускать, но звук повторяется снова. Возможно, он что-то вырезает на двери. Может он закончит и уйдет. Питер шепчет успокаивающие слова мне на ухо, но не отрывает взгляда от двери. Я мысленно повторяю «уйди» снова и снова, как будто это как-то поможет.
Питер крепко прижимает меня к своей груди. Мы наблюдаем за дверью, ожидая, когда она распахнется, но тишина заполняет наши уши. С трудом сглотнув, я поднимаю глаза на него, готовая заговорить, когда что-то ударяется в дверь, что-то, пытающееся открыть ее. В отчаянии я оглядываюсь вокруг в поисках оружия, чтобы защитить нас, но ничего не нахожу. Пульс отдается в ушах, поэтому, когда Питер отпускает меня и шагает к двери, я волнуюсь.
Тестостерон течет по венам Питера. Шрам на его боку чисто белого цвета, когда он переступает полосу света. Он горит на его теле, как сканер в продуктовом магазине. Прежде чем я что-либо говорю, Питер открывает дверь. Настолько сильно, что ручка оставляет в стене зияющую дыру.
Питер выходит наружу.
– Выходи ублюдок, сейчас же! – его кулаки сжаты, пока он идет на стоянку босиком. В соседнем номере горит свет. Я вижу золотые лучи на земле из их окна.
Я хочу вернуть Питера. Я не могу потерять его. Не могу. Я наблюдаю за ним, когда что-то выскакивает из куста рядом с дверью. И бежит ко мне, пробегая по моим босым ногам когтями.
Я кричу и падаю назад, стараясь убраться от этого, прежде чем понимаю, что происходит. Питер бросается ко мне и замирает. Широкая улыбка появляется на его лице и беспокойство испаряется. Я все еще пячусь, когда замираю, глядя на то, что сидит у моих ног. Моя индюшка смотрит на меня, словно я сумасшедшая, и проходит мимо меня. Она проводит клювом по двери, издавая неприятный шум, и заходит в номер.
С бешено колотящимся сердцем я оглядываюсь на Питера.
– Что за черт?
Питер скрещивает руки на своей широкой груди.
– Что ж. Похоже, большая хищная птица не хочет спать на парковке.
Я пялюсь, все еще не в силах в это поверить. Почему?
– Почему это происходит со мной? – я указываю большим пальцем на выглядывающих из соседней комнаты людей. – С ними такого не случается.
Питер кивает и машет им с улыбкой. Люди возвращаются в свой номер.
– Для начала, они бы не подобрали птицу на трассе и не дали ей носить бюстгальтер весь день. Если бы ты отреагировала, как нормальный человек, у нас бы не было подобного разговора, – Питер близок к тому, чтобы рассмеяться, ему не удается сохранять серьёзное выражение лица. – Кстати, в следующий раз, когда я буду спасать тебя от огромной птицы, оставайся в номере.
Питер обнимает меня за плечи и ведет вовнутрь, закрывая за собой дверь.
– Ты намеревался драться со всем, чтобы это ни было, да? – он кивает. – Что заставляет человека превращаться в пацифиста и обратно?
– Нож в боку меняет человека, – Питер оглядывается в поисках индюшки. Она под раковиной, чистит перышки. – Эм, Сидни. Я не буду спать на полу, пока эта штука в номере. Вообще не уверен, смогу ли заснуть с этой штукой в номере.
– Тогда выведи ее наружу.
Питер смотрит на живность и затем на меня. Он смеётся и качает головой.
– Нет уж, спасибо. Тем более она снова это сделает.
– Наверно кот хотел ее съесть
Питер громко смеется.
– Скорее всего, она съела кота и собаку, которые преследовали ее. Теперь она готова поспать. Если ты приглядишься к клюву, – я наклоняюсь туда, куда указывает Питер, чтобы увидеть то, что видит он. – Ты сможешь увидеть белый кошачий хвост.
Я бью его по плечу и смеюсь.
– Ты идиот.
– Ты собираешься пустить меня в постель?
Я потрясена.
– Что, прости?
– Я не любезничаю с индюшкой, Бог знает, что она сделает с моими маленькими частями тела.
Улыбка появляется на моем лице.
– Они маленькие? Это не то, что хочется услышать девушкам.
Питер садится рядом со мной.
– Ты понимаешь, что ответом на этот комментарий служит то, что ты сама должна будешь увидеть, да? Ты, правда, хотела это сказать?
Я пытаюсь не улыбнуться. Стараюсь выглядеть серьёзной, но уголки губ дёргаются.
– Возможно.
Питер смеется и тянется ко мне. Он слегка щекочет меня, и я падаю на кровать с Питером, склонившимся надо мной.
– Могу я спать с тобой, мисс Коллели?
– Это довольно дерзко, мистер Гранц.
– Буду держать руки при себе. Обещаю.
– Ты все будешь держать при себе, – он смотрит на меня в замешательстве. Я поясняю: – Когда я была младше и впервые услышала о сексе, я подумала, что это звучит отвратительно. Не могла представить, что кто-то будет делать что-то подобное. Но малыши такие милые, и откуда-то же они появляются, видимо все идет своим ходом.
– Само по себе? – Питер награждает меня смущённым взглядом.
– Да, – я указываю на его гениталии, – посреди ночи оживают, пока оба спят, и самостоятельно проделывают свое дело.
Питер громко смеется и обнимает меня.
– Я придержу его в штанах.
Глава 13
Утром, пока Питер загружает машину, я проверяю счет. Я моргаю несколько раз, когда птица выскакивает из шкафа, или где она там спала, и запрыгивает в машину. Я думаю, она приняла меня, но не уверена в этом.
Я переворачиваю страницу обратно и смотрю на Питера.
– Счет на 250$ непонятно за что. Ты заказал порно канал, когда я уснула?
– Нет, за эту цену я мог бы снять проститутку. Дай посмотреть, – Питер захлопывает бумажник и протягивает руку.
Держит бумагу в руке.
– Да, вероятно, проститутку с протезом на ноге.
Он не смотрит на меня.
– Ты заказала пирата-шлюху, не я. Повязка на глаз возбуждает тебя.
Я открываю рот и пялюсь на него.
– Как ты мог сказать такое?
– Потому что это правда. Признай это, тебе нравится мысль о парне в пиратской рубашке, чья кожа пахнет морем,– я ничего не говорю. Питер поднимает на меня глаза и роняет листок бумаги.
– Ты описал половину парней в Джерси. Проклятье, Питер, у меня вкус получше этого.