Энн Мэйджер - Рождение любви
— Нет, — попыталась возразить Вивиан, но тут за ее спиной раздался пронзительный свист. Мгновенно покраснев, она в ярости оглянулась.
В огромной клетке сидел большой пестрый попугай и, глядя на нее, кокетливо хлопал крыльями.
Посетители-мужчины немедленно повернули головы и с ухмылками наблюдали за происходящим.
— Видишь, не только я считаю тебя очень сексуальной женщиной, — прошептал Кэш ей на ухо. Похоже, у меня появился соперник. — Оглядев любопытных зрителей, он холодно добавил:
— Слишком много соперников.
— Это Мексика. — Вивиан нервно засмеялась и подошла к клетке. Попугай уже забыл о ней и клевал фасоль. — Хороший мальчик, но, по-моему, ты слишком долго находился в мужском окружении.
Попугай выронил из клюва фасолину и завопил:
— Секси леди, секси леди!
— Интересная птица, — насмешливо заметил Кэш, усаживаясь за маленький угловой столик.
— Он очарователен.
— Не думаю, что ты назвала бы меня очаровательным, свистни я тебе вслед.
— Ты уже поступил много хуже.
— Тогда я должен извиниться. Простишь ли ты меня когда-нибудь?
Вивиан на миг окаменела.
— Будет лучше, если я продолжу злиться.
— За что такая немилость? Я же никого не убил.
Моя вина — один нелепый поцелуй. — Он бросил на нее взгляд, от которого Вивиан покрылась мурашками. н — Хорошо, я попробую все забыть и простить тебя.
— Это очень великодушно с твоей стороны. Благодарю.
Вивиан взяла свою сумочку и достала из нее мобильный телефон.
— Ожидаешь звонка?
Она отключила его.
— Наоборот, хочу избежать.
— Хулио?
Вивиан коротко кивнула. Она сидела в напряженной позе, сложив руки на коленях. Кэш был таким большим и сидел так близко, что ей пришлось отодвинуться вместе со стулом назад, чтобы увеличить расстояние между ними. Но пока она это делала, ее голые ноги несколько раз задели грубую джинсовую ткань. Кэш тоже решил поменять позу, и их ноги снова соприкоснулись.
— Извини, у меня слишком длинные ноги.
Неугомонный попугай приветствовал каждого нового посетителя, но больше не свистел.
— Заметила, секси леди?
Больше ни одну женщину он не приветствовал свистом.
К ним подошел официант, и они сделали заказ.
Вивиан захотелось молочного коктейля, рецепт которого был местным ноу-хау. Это чудо кулинарного искусства состояло из карамелизированного молока, молотого миндаля, корицы и шерри. Кэш заказал кофе. Даже то, как он пил, возбуждало ее.
Некоторое время они молчали, и Вивиан уже было подумала, что он решил вести себя как джентльмен, как вдруг Кэш надел на голову одну из шляп, притом набекрень, и спросил:
— Правда, в этой шляпе я выгляжу моложе и сексуальнее? — Его глаза смотрели на нее с озорным лукавством, отчего сердце Вивиан сделало головокружительный кульбит.
— Надо сравнить, как ты выглядишь в остальных, ведь ты купил их несколько штук, — ответила она, слизывая кончиком языка карамельные крошки с краешка стакана.
Кэш не мог оторвать взгляд от розового язычка, чувствуя бешеную пульсацию крови в паху.
Он скорчил гримасу и снял дурацкую шляпу, затем пригладил волосы рукой. Вивиан понимала, что он дурачится, чтобы дать ей возможность расслабиться.
— А я так надеялся… — С тоской во взоре он покрутил в руках шляпу, затем поднял глаза на нее.
Ох уж эти зеленые глаза!
— Несбывшиеся надежды разбивают нам сердце, — тихо заметила Вивиан.
— Знаешь, недавно во Флоренции на меня набросилась целая толпа людей. Им не понравилось здание, построенное по моему проекту, — неожиданно перевел он разговор на другую тему.
— Они хотели лишить тебя головы?
— Хуже. Они хотели лишить меня других частей тела, — без смеха ответил Кэш.
— Дай-ка я сама догадаюсь. — Вивиан медленно заскользила взглядом по его телу — ниже, ниже…
Кэш почувствовал, что ему стало неудобно сидеть, и поменял позу. — Фамильных драгоценностей?
Кэш поперхнулся кофе. Неужели она смутила его?
— Ты жалеешь, что построил его? Разочарован?
— И да, и нет. Я должен был вернуться к нормальной жизни. Если ты сам не сделаешь это, никто не сделает это за тебя. — Его лицо помрачнело. — Ты вот сама уже целых семь лет не можешь взять себя в руки.
— Давай поговорим о чем-нибудь более интересном, чем мое прозябание здесь.
— О сексе? — тут же встрепенулся Кэш.
— Нет!
— Тогда я сдаюсь. Больше тем у меня не осталось.
Вивиан изобразила на лице разочарование.
— Я-то надеялась, что у архитекторов более живое воображение.
— Ты задала моему воображению слишком много работы, и оно устало, — пробормотал Кэш, выразительно глядя на ее губы.
Официант принес инжир и клубнику. Вивиан вонзила зубы в сочный плод, и Кэш не мог оторвать взгляд от этой картины. Чтобы нарушить молчание и справиться с замешательством, она сказала:
— Спасибо, что купил все эти шляпы. Может быть, ты и испортил мою репутацию в глазах деревенских жителей, но Уинчо точно осчастливил.
— Я больше не противный америкашка?
Мимо прошел официант с попугаем, сидевшим на его руке.
— Прот-т-тивный ам-м-мерикашка! — тут же выкрикнула слишком смышленая птица. Естественно, головы всех присутствующих немедленно повернулись в их сторону.
— Не терплю попугаев, — рявкнул Кэш.
— Прот-т-тивный ам-ммерикашка! — продолжал вопить попугай из другого конца кафе.
— Конечно, нет, — ответила Вивиан на вопрос и снова заскользила взглядом по спутнику.
— Ты находишь меня привлекательным?
— Немного. — При этих словах кровь прилила к ее щекам.
— Если ты скажешь, что я был более привлекательным там, на рынке, я готов вернуться туда, раздеться и заняться с тобой любовью на груде соломенных шляп. За это я скуплю все товары у твоих индейских друзей.
— Ты забыл, что на эту тему мы не говорим?
— Твой Уинчо просто светился от счастья, когда ты ободрала меня как липку.
— Ты богат, а он беден.
— Ох уж эта извечная классовая борьба. Богатые всегда плохие…
— Кэш, ты хотел что-то сказать, так говори. Мне нужно возвращаться домой к Мигелю.
— Ладно. Давай не позволим этому вполне невинному инциденту и обоюдным импульсивным… хм.., действиям там, на рынке, испортить наши отношения.
— Отношения? Между нами нет никаких отношений.
— Мы видели друг друга обнаженными и как сумасшедшие целовались посреди многолюдного рынка.
— Именно поэтому я сказала, что мы должны по возможности избегать друг друга. А отношения у тебя — с Изабеллой.
— Да, я тоже раньше так думал. — Кэш помрачнел.
— Она богата и не обременена ребенком. Ее отец, известный архитектор, — твой учитель. Вы вращаетесь в одном кругу. И я очень благодарна ей за все, что она делает для меня.