Безжалостные Существа (ЛП) - Джессинжер Джей Ти
Этот очаровательный, мальчишеский взгляд. У него есть всё, что нужно Супермену – симпатичному ботанику, в комплекте с очками и ямочкой на подбородке. Ощущаю смутный укол сожаления о том, что никогда ничего не чувствовала к нему, потому что Крис был бы кому-то ужасно хорошим мужем.
Только не мне.
Он смотрит на меня, всё ещё опустив подбородок.
— Я чувствую себя плохо из-за того, как мы расстались прошлым вечером. Думаю, что был в некотором роде придурком.
О. Это. Я уже и забыла.
— Не глупи. Ты был настоящим джентльменом.
Крис молча изучает моё лицо.
— Да? Потому что ты выглядишь расстроенной.
Удивительно, как мужчины предполагают, что любая эмоция, которую испытывает женщина, должна быть каким-то образом напрямую связана с ними. Уверена, что однажды, через двадцать лет, когда я буду страдать от очередного приступа менопаузы, какой-нибудь идиот в очереди за мной в продуктовом магазине подумает, что я покраснела и вспотела, потому что он слишком сексуальный, и я не могу с этим справиться.
Стараясь не показаться грубой, я говорю:
— Обычно в эти выходные я каждый год расстраиваюсь, Крис. Вчера была бы пятая годовщина моей свадьбы.
Он моргает, затем его глаза расширяются.
— О. Дерьмо. Я даже не…
— Не беспокойся об этом. Серьёзно, я в порядке. Но спасибо, что справился обо мне. Это очень заботливо с твоей стороны.
Крис морщится, как будто только что пнул что-то и сломал большой палец на ноге.
— Если бы я знал, что это было в эти выходные, как вчера, я бы не стал… Я имею в виду, что я бы… Черт. Это было действительно неподходящее время.
— Ты не мог этого знать. Ты не жил здесь, когда это случилось, и я никогда тебе не говорила. Так что, пожалуйста, не кори себя за это. Всё в порядке, я обещаю.
Мы неловко стоим, пока он не замечает конверт в моей руке.
Я убираю его за спину и сглатываю, сжимая пальцами ключ.
Когда Крис снова смотрит на моё лицо, приподняв бровь, я знаю, что выгляжу виноватой.
Дерьмо.
— Я просто, гм, рылась в некоторых ящиках и нашла этот, гм, ключ, который, думаю, оставили мои родители. — Пожимаю плечами, пытаясь выглядеть беспечно, но, вероятно, смотрюсь чертовски хитренькой. — Пыталась понять, от чего он может быть.
— Ты могла бы отправить им фотографию, посмотреть, узнают ли они ключ.
— Это действительно хорошая идея! Я так и сделаю. Спасибо.
— Хотя, возможно, это просто запасной ключ от дома. У тебя есть замок Kwikset и засов врезного замка. — Он кивает на дверь. — Все их ключи стандартного размера и формы. Ты уже пробовала его?
— Нет. Я буквально только что нашла его.
— Дай мне взглянуть. — Он протягивает мне руку.
Если я не хочу выглядеть смешной и виноватой в чём-то в придачу, – у меня нет выбора, кроме как дать ключ ему.
Крис берет его у меня и поднимает вверх.
— Нет. Он не от твоей входной двери.
— О. Хорошо. — Я тянусь к нему. — Тогда я просто заберу его обратно…
— Он от банковской ячейки.
Моя рука застывает в воздухе. Голос звучит высоко и напряжённо.
— Банковской ячейки?
— Ага. Ну, знаешь, в банке?
Моё сердце бешено колотится. Желание выхватить ключ из рук Криса и захлопнуть дверь у него перед носом почти становится непреодолимым. Вместо этого я заправляю волосы за ухо, пытаясь выглядеть так, будто у меня ещё не поехала крыша.
— В банке. Ага. И откуда ты это знаешь?
— У меня есть точно такой же. Того же размера и формы, с квадратным верхом. Даже цифры на голове одинаковые, — хихикает он. — Ну, не то точно такие же. Они обозначают номер ячейки.
Поскольку мне трудно сосредоточиться на том, чтобы не сойти с ума от нетерпения, когда Крис уйдёт, я издаю звук, который должен означать: «О, я полагаю, это весьма интересно».
— На самом деле, он, вероятно, из того же банка, что и мой. Wells Fargo. Хотя, может быть, другой филиал. Но такие ключи являются стандартными для любого банка.
Моё бешено колотящееся сердце замирает.
У Дэвида не было счёта в банке Wells Fargo. Он обслуживался в банке Bank of America.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})Даже если бы вы могли арендовать ячейку в банке, в котором у вас не было счёта… зачем вам это?
Крис протягивает мне ключ. Я беру его у него, мои мысли несутся со скоростью миллион миль в час.
— Отлично, спасибо. Я позвоню своим родителям и сообщу им, что нашла его. Они, наверное, даже не помнят, что у них была банковская ячейка. Когда они переехали, у моего отца было немало проблем со здоровьем.
— Да, ты определённо должна сообщить им об этом прямо сейчас. Если пошлины за банковскую ячейку не оплачиваются достаточно долго, руководство банка открывает ячейки и отправляет содержимое государственному казначею или выставляет его на аукцион, — хихикает Крис. — Я имею в виду, если предположить, что это не просто куча грязных фотографий. А потом их просто разорвут на куски.
Я не спрашиваю, откуда он знает всё о правилах, регламентирующих содержание банковских ячеек. Буду выступать с тридцатиминутным монологом. Просто киваю и пытаюсь выглядеть впечатлённой и благодарной.
— Позвоню им прямо сейчас. Ещё раз спасибо, Крис. Было приятно тебя видеть.
Я собираюсь закрыть дверь, но Крис останавливает меня, выпаливая:
— Думаю, что совершил ошибку.
Боже, за что ты меня так ненавидишь? Неужели я где-то согрешила? Ты не одобряешь все вибраторы?
Я медленно выдыхаю. Крис тяжело выдыхает.
— Честно говоря, я думал, что расставание с тобой может, ну, знаешь, разжечь огонь между нами. Заставить тебя понять, что, возможно, тебе не следует принимать нас как должное. Я имею в виду, мы очень, очень хорошо ладим.
Ага, верно. Я также очень хорошо лажу со своей собакой, моим парикмахером-геем и восьмидесятилетней школьной библиотекаршей. Но ни с кем из вышеперечисленных я не заинтересована в интимных отношениях.
— Я думаю, что ты отличный парень, Крис. И это чистая правда. Ты был прав, когда сказал, что я живу в прошлом… — мягко произношу я.
Он закрывает глаза и вздыхает.
— Это было так по-идиотски с моей стороны.
— ...и я не виню тебя за то, что ты не хочешь тратить своё время на кого-то столь… настолько повреждённого вроде меня. На самом деле, я подумала, может быть, я могла бы познакомить тебя со своей подругой Мэрибет.
Крис открывает глаза и, прищурившись, смотрит на меня.
— С той, которая чем-то напоминает амишку?
Мне нужно серьёзно поговорить с этой женщиной о её гардеробе.
— Она не амишка. Она действительно великолепна. Она умная и милая, и я думаю, что вы, ребята, поладили бы. Как думаешь, тебя это может заинтересовать?
Крис как-то странно смотрит на меня. Я не могу определить это, пока он сердито не говорит:
— Нет, Нат. Меня это не интересует. Я пришёл сюда, чтобы сказать тебе, что у меня всё ещё есть чувства к тебе, и что я совершил ошибку, порвав с тобой.
Вот дерьмо.
— Мне так жаль. Хм. Я не знаю, что сказать.
— Ты можешь сказать, что позволишь мне пригласить тебя на ужин сегодня вечером.
Мы смотрим друг на друга в неловком молчании, пока я не говорю:
— Думаю, мне придётся отказаться.
— Тогда завтра вечером. Во вторник вечером. Просто скажи когда.
— Крис… — тихо говорю я.
Прежде чем успеваю закончить это предложение, он делает шаг вперёд и целует меня.
Или, во всяком случае, пытается это сделать. Мне удаётся повернуть голову в последнюю секунду, так что его губы касаются моей щеки, когда я задыхаюсь от удивления.
Я отшатываюсь, но Крис сжимает мои плечи руками и не позволяет мне отстраниться. Вместо этого он прижимает меня к своей груди и удерживает там.
— Просто дай мне ещё один шанс. Я не буду торопиться, дам тебе столько, сколько нужно времени. Знаю, что ты через многое прошла, и я хочу быть рядом с тобой… — грубо произносит мне на ухо Крис.
— Отпусти меня, пожалуйста.