Кайли Адамс - Бывшие любовницы
Давай, Черный Сахарок! Дай нам попробовать твою шоколадку.
Именно так издевались над ней фанатичные придурки в самую жуткую ночь ее жизни. Воспоминания мучили Габриэль, но шестое чувство подсказывало ей, что это шанс превратить унижение в триумф, обрести силу в слабости.
Черный Сахарок. Когда ее назовут такв следующий раз, это будет уже реальным доказательством ее победы.
Габриэль уволилась с Эм-ти-ви и приступила к записи своего первого диска. Совместная работа с Угрозой Взрыва приводила ее то в восторг, то в бешенство. Он убеждал ее писать тексты, которые будет слушать и покупать молодежь, она сопротивлялась. Он не уступал, и она соглашалась.
Результатом стала «Супершлюха» – дебютный диск, который журнал «Роллинг стоунз» назвал «главным событием года… Черный Сахарок стала открытием хип-хопа». За одобрением критики последовал коммерческий успех. Ее первый сингл, «Он был», занял первые строчки хит-парадов. Следом почти одновременно вышли «Принц моей боли» и «Чудовища в ночи». Причем каждая последующая песня опережала по популярности предыдущую.
Но вот на что Габриэль никак не рассчитывала, так это на то, что сценический образ станет ее тюрьмой. Певцов хип-хопа воспринимали как людей, которые, прильнув к оконным стеклам, наблюдают за жизнью, их отвергающей. Угроза Взрыва с самого начала объяснил ей, что имидж принцессы из Гросс-Пойнта, получившей образование в одном из заведений «Лиги плюща», будет ей мешать. Для поклонников, для фанатов она должна быть «настоящей», понятной,своей.
Рекламой всех артистов студии занималось одно PR-агентство, и там состряпали для прессы биографию Габриэль. Согласно ей, она выросла в пригороде Детройта и осиротела в пятнадцать лет, когда ее мать погибла во время бандитской перестрелки на улице. Отца у нее, разумеется, не было. Поначалу это привело Габриэль в смятение, и она хотела было возмутиться. Но события развивались слишком быстро. Первый успешный сингл, за ним второй, видеоклипы, появление на светских тусовках, участие в летнем турне. И неожиданно оказалось, что уже слишком поздно. Пресса уже раскрутила историю девочки из гетто. К счастью, ее вкусы в одежде и вопрос, спит ли она с Угрозой Взрыва, вызывали гораздо больший интерес у публики. Но тем не менее в любом материале о Габриэль, появлявшемся в печати, обязательно присутствовал тот единственный абзац, от начала до конца представлявший собой заведомую ложь…
Группа Риты Кулидж играла нечто энергичное и большинство гостей самозабвенно отдались танцам. «Когда я доберусь до тебя… я ни за что тебя не отпущу», – пела она.
Габриэль усилием воли вернулась в настоящее и помотала головой, словно это могло помочь ей прогнать видения прошлого.
– Посмотри-ка на нее, – говорила Бейб, имея в виду явно подвыпившую Лару, которая в этот момент как раз брала очередной бокал с шампанским. – Она в любой момент может грохнуться со своих дурацких шпилек и растянуться на полу.
Внезапно Габриэль в голову пришла идея. Она очень серьезно взглянула на Бейб:
– Давайте смоемся отсюда и устроим свою собственную вечеринку.
Бейб заколебалась.
– У моего продюсера дом в Ист-Хэмптоне. Он сейчас в Лос-Анджелесе, так что на одну ночь дом в моем распоряжении. А утром мой водитель развезет вас по домам.
Неожиданно Бейб улыбнулась:
– О’кей…Я за.
– Тогда давай спасать нашего пьяного ангела, – улыбнулась Габриэль.
Они направились прямиком к Ларе и подхватили ее с обеих сторон.
– Мы похищаем тебя, – объявила Бейб.
– Что? – заплетающимся языком пробормотала Лара. – Нет…
– Неподалеку отсюда у меня есть роскошный дом, – сообщила Габриэль.
Даже в своем слабо вменяемом состоянии Лара продолжала упорствовать:
– Нет… я жду такси. Я просто хочу вернуться в свою…
– Сейчас не время быть в одиночестве. Для каждой из нас, – отрезала Бейб. – Мы собираемся устроить девичник и, черт побери, намерены как следует повеселиться! Есть целых две проблемы с которыми мы должны смириться, чтобы спокойно жить дальше. Первая: все мы прикасались к члену Дина Пола. Ну и что? И вторая: он женился, но не на одной из нас. Так что пусть катится ко всем чертям!
– Как он мог жениться на ней? – бормотала Лара. – Она недостаточно хороша для него.
Медвежонок поспешно подгонял к выходу длинный белый лимузин.
Габриэль не могла поверить в происходящее. Они снова втроем, снова вместе, после стольких лет. Но смогут ли они вновь стать подругами? Или это просто сеанс групповой психотерапии для жертв Дина Пола?
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА ОТ ДЖИНКС УАЙЕТТ
Читаем между строк
Теперь, когда наш законодатель мод, наш американский принц вступил в брак (речь идет о том самом сынке известного сенатора и бывшей кинозвезды), он больше не сможет вести жизнь свободного плейбоя. Ему придется подыскивать работу, как и всем нам, грешным. Уже давно поговаривали, что он пойдет по отцовским стопам и займется политикой. Без сомнения, у него не будет недостатка в добровольных помощниках! Но ходят слухи, что Малыш рассматривает предложение о работе, никак не связанной с пожиманием рук и публичным целованием маленьких детей Так что готовьтесь к потрясениям. Мама с Папой уж точно будут в шоке.
4.
ДИН ПОЛГромкая отрыжка оборвала хихиканье Эспен как раз в тот момент, когда она, прильнув к Дину Полу, повалила его на широченную кровать.
– У-упс! – вновь хихикнула она. – А помнишь вечер, когда мы познакомились?
– Ну конечно, помню, – прошептал он, целуя ее в лоб и нежно отводя пальцами ее волосы, при этом желая только одного – чтобы она поскорее заснула. Он совершенно не намерен заниматься любовью со своей женой, когда она вдребезги пьяна.
– Ты завел меня в мужской туалет в «Дольче», и я сделала тебе минет в третьей кабинке. – Безудержное хихиканье. – Разве мамочка не говорила тебе не жениться на девочках вроде меня?
Он приложил палец к ее губам:
– Я редко слушаю свою мамочку.
– Мне повезло. – Эспен потянулась к нему открытым ртом, намереваясь поцеловать.
Дин Пол не поддался.
– Дорогая, может, ты сперва почистишь зубы? Тебя же вывернуло в вертолете, помнишь?
Эспен прикрыла рот ладошкой:
– У меня воняет изо рта, да?
– Тебе просто нужно чуть-чуть освежить дыхание, – проворковал он.
Она глубоко вздохнула и обмякла всем телом. И даже не сделала попытки приподняться.
– Твоя мамочка на приеме провела больше времени с Ларой Уард, чем со мной. – Внезапно на ее лице появилось угрюмое выражение. – Держу пари, она мечтает, чтобы ты женился на ней.