Абигайль Кейси - Лабиринты ревности
— А сейчас тебя ждет главный сюрприз.
Пауза.
Малыш призадумался — неужто супруга в насмешку приготовила для него резиновую женщину?
С нее станется.
— Значит, от того тупика, в котором ты нашел столовую ложку, надо отсчитать два ответвления направо и одно налево. Там для тебя прощальный презент. Конечно, по цене он несравним с твоим золотым подношением, но поверь, он тебя, по крайней мере, не разочарует.
Короткая пауза.
— И поторопись, а то можешь и опоздать.
Малыш поспешно выключил диктофон.
— Ох, сука, оставила какие-то скоропортящиеся продукты, — сказал Малыш сам себе. — Только бы не клубнику со сливками.
Но в данный момент выбирать не приходилось.
Малыш, напоследок пересчитав обретенную провизию, двинулся в сторону тупика имени Столовой Ложки.
Жутко не хотелось оставлять двадцать четыре банки и двадцать четыре бутылки без присмотра, но тащить их за собой тоже было глупо.
Малыш достиг первого поворота.
Ведь он в любом случае вернется сюда.
Малыш миновал поворот на тупик.
Если, конечно, Аида не придумала какую-нибудь сверх-гадость.
Малыш добрался до первого левого хода. Что ждет впереди?
Вдруг там снаряжен капкан, который обычно браконьеры ставят на гризли? Хоп — и рука в стальной ловушке, и нельзя вернуться ни к воде, ни к свиным консервам.
Впрочем, капканную тему быстро сменило ожидание возможного десерта.
— Я люблю клубнику со сливками! — прокричал Малыш.
Руки нащупали второй левый проход.
Малыш передвигался теперь более успешно, понемногу привыкая к невидимому лабиринту, к его свойствам и особенностям.
Малыш никогда не боялся темноты и не страдал клаустрофобией. А вот склонностью к поглощению десерта, особенно шоколадных тортов, страдал.
Как ему завидовала Аида, которая не могла себе позволить ни кусочка из-за страха набрать лишний вес!
Как завидовала…
Малыш свернул вправо.
Где-то здесь?
Но вот из указанного коварной супругой тупика, не менее темного и тесного, чем предыдущие, пахнуло, и отнюдь не клубникой.
И Малыш, даже не прикасаясь к последнему сюрпризу, определил по специфическому ароматцу, что это портативный биотуалет.
Только одного не мог понять разочарованный узник — Аида заботилась о его комфорте или о внутрипещерном экологическом балансе?
Впрочем, зловредная супруга все рассчитала точно — рабочего объема этой облегченной модели, функционирующей в безводном режиме, хватит ровно на отведенный пещерный срок.
А затем, возле мертвого тела, истощенного и обезвоженного, переносной унитаз превратится в самый оригинальный обелиск на свете… А что, самый подходящий траурный монумент для специалиста по дизайну биде и писсуаров…
— Прах и дерьмо! — сказал Малыш сам себе. — Дерьмо и прах.
Малыш не стал отказываться от презента. Хотя, конечно, фонарь или свечка были бы куда уместней.
Глава 19
Сокровища ацтеков
Прижимая одной рукой биотуалет к боку, а другой нащупывая обратный путь, Малыш благополучно вернулся к продуктовому складу.
Вот и зал.
Банки и бутылки на месте.
Малыш пристроил сантехнический дар зловещей супруги возле спальной ниши.
— Чем не пятизвездный отель? — спросил Малыш сам себя. — «Бездонная глотка-хаус».
Воспользовавшись удобством, Малыш решил продолжить обвинительные слушания.
Вот и гаджет — подмигивает ему крошечным красным глазком.
Представление без зрителей, болельщиков и судей продолжается.
Малыш устроил спальник в нишу, но освобождать от банок и бутылок не стал. Правда, теперь места оставалось только для полусидячего положения, но зато можно было каждую минуту нащупать запас.
Итак — встать, суд идет!
Малыш нащупал пусковую кнопку.
Должен же в конце концов этот проклятый диктофон разъяснить детали, приведшие к полному краху когда-то крепкой и сплоченной семьи.
Палец обвиняемого застыл на пусковой кнопке.
Скорей всего, сейчас бывшая жена, бывшая любовь и самозваный судия объявит свои мотивы и приведет убийственные факты.
Палец не решался включить продолжение записи.
Еще до объявления причин сурового приговора Малыш начал смутно догадываться, за что получил пожизненный спелеологический срок. Он вдруг осознал, почему подвергся именно подобному наказанию — вечной тьмой.
Но ведь Аида не могла знать про это…
Как же произошла утечка роковой информации?
Единственное, что могло спровоцировать Аиду на праведный гнев и законную ревность, — это зимний уикенд.
Но ведь спелеологиня находилась в тот момент далеко!
Палец на кнопке онемел.
Прежде чем возобновить обвинительное прослушивание, Малыш отдался воспоминаниям.
Уикенд с мокрым крупным противным снегом за стеклопакетом.
А на экране телевизора — бесконечная пробка на трассе федерального значения и трейлеры в кювете.
Та проклятая суббота выдалась на редкость мерзкой и слякотной.
Настроение после предварительной сдачи проекта для миллионера из Кливленда было препоганое, соответственно погоде.
Проекту явно не хватало деталировки в декоре.
Конечно, будь дома Аида, и мерзкий уикенд прошел бы как обычно. Малыш не стал бы грузить любимую женушку сантехническими недоработками. А милая Аида — донимать своими недоисследованными пещерами и недоловленными вампирами. Малыш бы просто забылся в сексуальном раже. За семь лет он так и не пресытился этой женщиной, которая всегда соглашалась неохотно, береглась от беременности, но потом втягивалась и делала все, что полагается, и даже с каким-то невыразимым остервенением и спортивной злостью.
Но Аида отсутствовала вторую неделю.
Яблочный пирог, изготовленный перед самым отъездом заботливой супруги, был давно съеден.
Мифологический словарь не читался, не смотрелся и даже не листался.
Тут Малыш вспомнил про вчерашний звонок дерзкой исследовательницы земных глубин и успел вовремя включить телевизор.
По общенациональному каналу как раз начинали прямую трансляцию репортажа об американской спелеологической группе, в которую входила Аида, об их решающей попытке проникнуть в одну из самых загадочных пещер Юкатана.
Комментатор твердил что-то о спрятанном в затопленной пещере золоте ацтеков, о древних запасах, исчисляемых тоннами, о ювелирных изделиях из драгоценных камней.
А скромная Аида над пропастью страховала разведчика, у которого за плечами ярко желтел плоский акваланг, приспособленный для преодоления сифонов.