Контракт - Мелани Морлэнд
Я сглотнул, с трудом веря в происходящее.
– Почему? – выдавил из себя я.
– Потому что, как и Кэти, я верю во второй шанс. – Он взял руку Лоры. – Мы оба верим.
Лора кивнула со слезами на глазах.
– Ты мог бы молчать о своих отношениях с Кэти, Ричард. Ты мог бы и дальше нас обманывать. Возможно, мы что-то и подозревали, но никогда бы не узнали наверняка, если бы не твоя честность. Мы оба видели, как ты заботился о Пенни. Мы знаем, как ты был добр к Дженне. Такого Ричарда мы и хотим видеть в нашей компании. Ричарда, который хочет расти вместе с фирмой, быть ее частью. – Она улыбнулась. – Станьте частью нашей семьи. Ведь именно так мы вас двоих и воспринимаем.
Кэти издала странный горловой звук. Я наклонился к ней и увидел, как по ее лицу катятся слезы, а она дрожит всем телом, пытаясь сдержать эмоции. Я придвинулся ближе и притянул ее голову к своему плечу.
– Тсс, милая, все в порядке.
Я повернулся к Грэму.
– Ты мне веришь? После всего, после всей этой лжи, ты мне веришь? – ошеломленно спросил я.
– Да, мы тебе верим. Из-за этого. – Грэм указал на то, как я обнимал Кэти. – Ты не можешь притворяться, Ричард. Мы чувствуем, как сильно ты любишь свою жену.
– Дайте ему ручку! – выпалила Кэти. – Он все подпишет! Мы хотим остаться здесь, мы оба хотим остаться!
Грэм и Лора ухмыльнулись, а мне пришлось прикусить губу, чтобы сдержать смех. Игрок в покер из нее получился бы паршивый, но она была права. Мы хотели остаться.
Продолжая обнимать ее, я протянул руку.
– Для меня было бы честью работать на тебя, Грэм. Я вас больше не подведу. Обещаю, ты будешь мной гордиться.
Он крепко пожал мою руку.
– Я уже горжусь.
Я отвернулся, чтобы проверить, что с Кэти все в порядке. Это никак не было связано с тем, что мой взор затуманился, а на глаза навернулись слезы.
Совсем никак.
33
Ричард
Пока Лора и Кэти продолжали беседовать, я отнес поднос на кухню. Грэм последовал за мной вместе с коробкой и подождал меня, чтобы мы могли пойти в кабинет и поговорить. Он взглянул на бумаги на стойке и взял в руки список вакансий в Калгари.
– Да ты что, Ричард? – Он ухмыльнулся. – Ты умрешь там от скуки.
– Я не могу отвезти Кэти в Торонто. Там она будет несчастна.
Он изучающе посмотрел на меня и улыбнулся.
– Как ты изменился.
– Ты имеешь в виду, повзрослел.
Он кивнул и похлопал меня по плечу.
– Любо-дорого смотреть.
Я взглянул через его плечо туда, где стояла Кэти и обнимала Лору.
– И чувствовать тоже приятно, – признался я. – Никогда не думал, что испытаю нечто подобное.
– Правильный человек способен открыть нам глаза на многие вещи, Ричард.
Он был прав. Он протянул мне новый контракт.
– Пойдем, подпишем бумаги.
– Зачем вы привезли мои вещи, если собираетесь снова меня нанять?
На его лице появилось странное выражение, и он открыл крышку.
– Коробка пуста, Ричард.
Я уставился на него.
– Что? Почему?!
– По той же причине, по которой мы явились сюда без предупреждения. Я хотел посмотреть, как ты себя поведешь, если решишь, что все кончено. Я хотел увидеть твою настоящую, инстинктивную реакцию. А не заранее спланированную.
– И?
– Ты выглядел расстроенным.
– Я и был расстроен. Я хотел продолжать на вас работать. Увидев коробку, я понял, что все испортил и ничего уже не исправить. Я не удивился, но именно в тот момент до меня дошло, как сильно я этого хочу. Я знал, что уже ничего не поделаешь. В конце концов, я сам во всем виноват.
– Твоя реакция сказала мне все, что мне нужно было знать. Ты был расстроен, но поспешил утешить Кэти. Я понял, что ты и впрямь изменился. – Он усмехнулся. – Прости за этот трюк.
Я протянул руку, и он крепко ее пожал.
– Понимаю.
Он захлопнул крышку.
– Возьми все это и принеси в офис вместе с еще парой каких-нибудь мелочей. Сделай рабочее место своим, Ричард.
– Кто-нибудь знает?
– Кроме членов семьи – никто. Персонал думает, что ты уезжал куда-то с Кэти. Приходи в понедельник и приступай к работе. Никто ничего не узнает.
– Спасибо. На этот раз я тебя не подведу.
– Знаю. – Он решительно кивнул. – Знаю.
* * *
Через некоторое время Грэм пожал мне на прощание руку.
– Увидимся в понедельник.
Лора в последний раз обняла Кэти и повернулась ко мне.
– Мы ждем от тебя великих свершений, Ричард.
– Я не подведу.
Она потрепала меня по щеке.
– Я знаю.
– Мне нужно многое наверстать, и я сделаю все, что в моих силах.
– Мы начнем с чистого листа. Ты придешь в понедельник и приступишь к работе вместе с Грэмом и мной, как будто заново. – Она грустно улыбнулась. – Отношения с Адамом, Дженной и Адрианом выяснишь самостоятельно. У них было равное право голоса, чтобы удержать тебя в фирме, и все проголосовали за. – Она понимающе посмотрела на меня. – Хотя я уверена, что один из моих детей может сказать на эту тему больше, чем другой.
Я улыбнулся.
– В этом я не сомневаюсь и выдержу любой гнев, который Дженна захочет на меня излить. На следующей неделе я непременно поговорю со всеми ними наедине.
– Добро пожаловать обратно в фирму, Ричард.
– Спасибо.
Я проводил их до лифта и вернулся через несколько минут. Кэти не было ни в дверях, ни в гостиной. Я поспешил вверх по лестнице и с удивлением обнаружил ее в кресле-шезлонге в ее прежней спальне.
– Милая?
Она подняла голову, на ее лице появилось мрачное выражение.
– В чем дело? Почему ты здесь?
Она пожала плечами.
– Я задумалась.
Я сел напротив нее и обхватил ладонями ее лицо.
– О чем?
– Как я нервничала и как мне было страшно в первую ночь в этой квартире.
– Ты боялась того, что ты здесь – со мной?
– И этого, и своего будущего. Ты одним махом изменил всю мою жизнь. Я уехала из той отвратительной крошечной квартирки и даже не представляла, как мы разыграем этот замысловатый спектакль. Я думала только о том, что, если наша затея провалится, мне придется разгребать последствия. – Она замолчала и провела пальцем по узору на подушке. – В моих мыслях царил хаос, и во мне совсем не было уверенности.
– И ты знала, что и от меня помощи не дождешься, не
