Джайлсу Эшби требуется няня - К. Стерлинг
замужем, но ваше время придет», - сказал он и поморщился, глядя на Гэвина. «Отчасти
я понимаю, почему ты такой».
«Убирайтесь», - сказал Рид, бросая салфетку Райли, когда тот вставал.
Пенн и Гэвин ворчали в знак согласия и последовали за ним.
«Не круто», - пожаловался Пенн и покачал головой в сторону Райли.
Райли рассмеялся и увернулся, когда Гэвин задел его своей газетой. «Я просто
пошутил!» сказал Райли, хихикая над их стонами и закатыванием глаз. «Или не
шутил?»
Глава тридцать четыре
С удьи не были впечатлены.
Пока что.
Джайлс внимательно наблюдал за ними, пока они обходили спортивный зал.
Динозавры и кристаллы их еще не трогали, а судья в уродливом сиреневом платье
практически насмехалась над маленьким мальчиком с магнитами.
Ни у кого из них не было работающей солнечной системы, а у Майло было в два раза
больше ссылок на источники, чем у девочки с огромным докладом о ветровой энергии.
И было очевидно, что Майло потратил гораздо больше времени на подготовку к
презентации, чем его сверстники.
У них были все основания чувствовать себя уверенно, но у Джайлса внутри все было
наперекосяк. Майло был бы подавлен, если бы кто-нибудь из судей посмеялся над ним
или сказал, что маленькая холодная карликовая планета - недостаточно интересная
тема для выставки. И уж тем более Майло не станет финалистом. Джайлс не собирался
думать о том, что произойдет, если Майло победит и продолжит участвовать в
национальной
научной
ярмарке.
В
данный
момент
он
боялся,
что
вся
целеустремленность и решимость Майло не оправдаются, и беспокоился о том, какой
урок извлечет его сын из такого поражения.
Его руки по-прежнему лежали на плечах Майло и успокаивающе разминали их, пока
судьи подходили к соседнему столу. Это была убедительная демонстрация последствий
разлива нефти, но никто из судей не выглядел заинтригованным или вдохновленным.
Джайлс почувствовал себя ужасно виноватым перед мальчиком, когда тот споткнулся
на своем докладе.
«Эй!» прошептал Райли и помахал рукой, пробираясь по узкому коридору между
рядами столов. Он улыбнулся другим обеспокоенным родителям, а затем наклонился
поближе. «Я навел справки в зале, и ожидалось, что фаворитами будут
«Ветроэнергетика» и «Плутон», но кто-то подслушал, как один из судей
охарактеризовал «Ветроэнергетику». Будет очень обидно, если она не получит
ленточку», - сообщил он им.
Майло вскинул голову и встревожено посмотрел на Джайлса.
«Тебе не о чем беспокоиться!» пообещал Джайлс, опускаясь на колено. «В этой
комнате есть несколько замечательных проектов, но это не просто проект для тебя. Ты
знаешь Плутон. Это твоя страсть и дело, в которое ты веришь. Нет такого вопроса,
который бы они задали, и ты не знал бы на него ответа, ты мог бы сделать эту
презентацию во сне». Он крепко обнял Майло. «Я чертовски горжусь тобой и надеюсь, что когда-нибудь смогу стать хотя бы наполовину таким же крутым, как ты».
Грудь Майло расширилась, и он задержал дыхание, прежде чем тихонько рассмеяться.
«Спасибо, папа».
«С тобой все будет в порядке?» Джайлс откинулся назад и всмотрелся в лицо сына.
«Да. Теперь все хорошо. Я справлюсь», - сказал Майло, развеяв все страхи Джайлса.
Майло никак не мог проиграть. Даже если судьи окажутся никчемными и не узнают
будущую легенду астрономии, когда увидят ее. Майло будет знать, что не смог бы
сделать работу лучше и что вложил в нее всю душу.
«Они идут!» прошептал Райли.
Джайлс поцеловал Майло в макушку и пожелал ему удачи, а затем выпрямился. Они с
Райли отступили назад и затаили дыхание, пока Майло обходил стол, чтобы
поприветствовать судей. Глаза мисс Маув за большими круглыми очками засияли, и
она наклонилась, чтобы получше рассмотреть вращающиеся планеты на столе.
«О, слава Богу!» вздохнул Джайлс. Ему было все равно, кто смотрит, он переместился
вправо и прислонился плечом к плечу Райли, чтобы поддержать его и чтобы они могли
пошептаться друг с другом. «Это должен быть хороший знак».
Райли кивнул, тоже сосредоточившись на судьях. Он жевал костяшку большого пальца.
«Она была неразборчива весь день».
Два других судьи задавали довольно интересные вопросы и, похоже, были впечатлены
вдумчивыми и хорошо информированными ответами Майло. Дама в сиреневом
похвалила Майло за его источники и сказала, что его презентация была «очень
информативной».
Джайлс сдержанно погрозил кулаком. Райли возбужденно дергал Джайлса за рукав, и
они оба дрожали, когда пришло время помахать рукой и поблагодарить судей.
«Я сделал это!» сказал Майло, оббегая стол.
Джайлс наклонился и раскрыл руки, чтобы поймать его. «Ты был невероятен! Ты
полностью справился, и они были так впечатлены!»
«Ты был просто великолепен!» заявил Райли, обнимая Майло.
«Спасибо! Это было потрясающе, но я очень рад, что все закончилось», - сказал Майло,
глядя на Райли, а потом на Джайлса. «Не думаю, что я хочу сделать это снова».
«Не хочешь?» спросил Джайлс, нахмурившись в замешательстве.
Майло покачал головой. «Я уже немного устал и хочу домой», - сказал он, заставив
Райли и Джайлса рассмеяться.
«А что, если ты выиграешь и тебе придется соревноваться с округом?» спросил
Джайлс, получив от Майло пожатие плечами.
«Я пойду и сделаю все, что в моих силах, но я не буду возражать, если не выиграю. Я
просто хочу продолжать изучать Плутон дома и в школе».
«О.» У Джайлса отпала челюсть, и он был слишком ошеломлен, чтобы что-то сделать, кроме как рассмеяться. «Это... здорово». Он еще раз обнял Майло и сказал Райли
«Слава Богу!». Он подмигнул Джайлсу, а затем повернул шею, чтобы посмотреть на
других родителей и обойти ряд сложенных досок.
«Я думаю, ты будешь приятно разочарован, приятель», - сказал Райли. «Осталось
оценить всего несколько проектов, и у меня такое чувство, что ты фаворит. Было бы
ужасно обидно, если бы ты или «Энергия ветра» не победили, и мы видели, как это
было», - добавил он себе под нос и краем рта. «Но это не должно было долго ждать!»
«Я бы не возражал, если бы «Энергия ветра» победила», - признался Майло.
Ветроэнергетика не победила, и Майло ухмылялся от уха до уха, когда на его доску
повесили большую голубую ленту и вручили ему довольно солидный трофей. Джайлс
сдерживал слезы, когда обнимал Майло в честь праздника. Ничто не сравнится с той
радостью и гордостью, которую он испытывал, когда Майло обнимал его за шею, а
весь зал болел за его маленького астрофизика.
Возможно, он хотел этой победы для Майло больше, чем Майло
