Все дороги ведут к тебе - Мариана Запата
– Они ненавидят меня?
Я остановилась. Он стоял на фоне открытой двери и, судя по очертаниям фигуры в слабом свете салона, смотрел в мою сторону. Я колебалась. Я очень долго колебалась.
– Скажите как есть. Я справлюсь, – проговорил мистер Рэндалл стальным голосом.
И все же я колебалась. Потом на секунду сжала губы и сказала:
– Не думаю. И о том, что… вы есть, я узнала всего неделю назад.
– Они ненавидят меня.
– Если вы так считаете, мистер Рэндалл, тогда я не понимаю, почему вы меня спрашиваете. Я сказала правду. Я не думаю, что они ненавидят, но…
– Мне уехать? – неожиданно спросил он.
– Послушайте, я почти ничего не знаю о ваших отношениях. Как я уже сказала, до недавнего времени я даже не знала, что у Роудса, или Тобиаса – я не в курсе, как вы его называете, – есть отец. Я живу здесь с июня и впервые вас вижу.
Он погрузился в молчание: видимо, у них это было семейное.
– Вы хотите, чтобы они вас ненавидели? – спросила я.
– А сами-то как думаете? – огрызнулся он.
– Я думаю, что вы задаете мне вопрос и при этом хамите в ответ, – сказала я. – И с Эймосом и Роудсом – Тобиасом – вы тоже вели себя по-хамски, а теперь пытаетесь вывернуть все наизнанку и представить себя жертвой.
– Простите?
М‐да, насколько же все проще, когда не паришься о своем будущем, разговаривая с разными придурками!
– Вы устроили Эймосу разнос. Отчитывали сына. У моего дяди трое сыновей, и все они считают, что им сказочно повезло с отцом. И я тоже так считаю. Я росла без отца и иногда жалею о том, что его не было рядом. Он производит впечатление порядочного человека. Как я уже говорила, я не знаю о ваших отношениях и о вашем прошлом, но я знаю Эймоса и вроде бы знаю Роудса. Он обожает сына, как и положено хорошему отцу. И Эйм это знает, но осознает не в полной мере, потому что не видит, как отец смотрит на него. Но Роудс упорно старается, хотя они почти полные противоположности, за исключением манеры смотреть в глаза и привычки молчать. Это я к тому, что если вы настолько обеспокоены тем, что они о вас думают, что спрашиваете об этом меня, то вам есть дело. А если так, то, может, стоит приложить усилия в положительном направлении? Вы взрослый человек и вряд ли были бы здесь, если бы не хотели этого, верно?
Он ничего не сказал.
И долго-долго молчал, пока мы стояли и смотрели друг на друга. Ну, по крайней мере, пытались смотреть, потому что уже совсем стемнело и свет в салоне машины в итоге погас.
И раз прошло много времени, а он так и не нашелся что сказать, я решила – скорее понадеялась, – что он задумался над моими словами. Но все равно добавила:
– Не мы определяем, кем становятся или являются те, кого мы любим. Но мы вправе решать, оставаться ли рядом с ними. И мы вправе дать им понять, что они стоят того, чтобы быть рядом с ними. Ну, мы еще увидимся, мистер Рэндалл! И сын, и внук у вас замечательные. Спокойной ночи!
И только поднявшись наверх, я задним числом поняла, на что обратила внимание, но чему не придала значения.
Я не слышала, как закрылась входная дверь, когда Эймос и его отец вошли в дом.
Все это время Роудс стоял в дверном проеме.
Глава девятнадцатая
– Большое спасибо! Я скоро буду, – сказала я в телефон и отключилась.
Сладостное волнение разлилось по моим венам. Я принялась собирать воду и еду на день и только закончила складывать пару сэндвичей, когда под окном послышался шум отъезжающей машины. Я замерла, прикидывая, куда это они направились. Вчерашний вечер был не худшим в моей жизни, но и лучшим я бы его не назвала.
Ну, удачи им!
Я упаковала рюкзак, и тут в дверь громко постучали, а следом раздался крик:
– Ора!
Это был Эйм.
– Входи! – крикнула я в ответ.
Дверь тотчас скрипнула, и шаги возвестили о его приближении. Я только застегнула молнию, когда он пропыхтел:
– Можно я тут поторчу?
Я подняла глаза: Эйм уже преодолел площадку и топал к столу.
– Ну конечно! – Я сделала паузу. – Я думала, вы сегодня проводите время с дедушкой.
Парнишка выдохнул и плюхнулся на стул.
– Они с папой поругались, и он секунду назад уехал. – Он потянулся рукой и взял кусочек пазла, который я только начала складывать. – Папа теперь в бешенстве. Не хочу попадаться ему под руку.
Ох… Что еще у них стряслось? Я не стала спрашивать – подхватила рюкзак и надела лямку на плечо.
– М‐да, засада, Эйм… Мне жаль. Я ухожу. Может, хочешь со мной? Если папа разрешит.
Он склонился над пазлом:
– А вы куда?
– Хочу арендовать UTV‐мотовездеход.
– Не-а.
Я пожала плечами:
– Тогда ладно. Можешь дособирать пазл, если хочешь.
Эймос кивнул, не поднимая головы, а я хмыкнула, задаваясь вопросом, какая муха укусила Роудса и его папашу. Открыв гаражную дверь, я увидела фигуру, копающуюся на заднем сиденье пикапа.
Это он что?..
– Привет, Роудс! – крикнула я.
Мышцы на его спине напряглись. Он выпрямился и посмотрел на меня.
Да, Эймос не преувеличивал: он в самом деле был злой как черт.
Чувство сродни участию тронуло мне сердце. Я улыбнулась, хотя вид у него был неприветливый. Роудс не терял привлекательности, даже когда злился.
– Привет! – отозвался он, не двигаясь с места.
– Я видела, что ваш отец уехал.
Я подошла ближе.
Он хмыкнул.
Да что, черт возьми, произошло?
– Эйм у меня…
Он был настолько взбешен, что, возможно, идея была не лучшей, но как знать. Он довольно прозрачно намекнул, что неплохо ко мне относится, так что…
– Я хотела пригласить вас составить мне компанию, но сейчас думаю, что вам просто нужно сменить обстановку…
Густые ресницы прикрыли фиолетово-серые глаза.
Я улыбнулась и наклонила голову в сторону своей машины.
– Пожалуй, сегодня я не лучший компаньон, – пробормотал он.
– Это как посмотреть! В любом случае проветриться вам не помешает. Можете даже не разговаривать, если не хочется. Просто выпустите пар.
Он хмыкнул и покачал головой:
– Нет, это плохая идея.
Я знала, что справлюсь, и его скверное настроение мне нипочем.
– Ладно. Буду ближе к вечеру. – Я сделала шаг назад. – Пожелайте мне удачи!
Он уже поворачивался к пикапу, но тут замер и посмотрел на меня. За раздраженной миной проступило выражение подозрительности.
– Пока!
– Куда это вы направились?
Я назвала место, где планировала взять мотовездеход.
– В поход собрались? – медленно спросил он.
– Не-а. Взяла напрокат UTV. – Я изобразила, как рулю, и, предваряя его дальнейшие вопросы, подняла руку: – Ладно, увидимся!
– Вы хоть понимаете, что делаете?
– Хотите сказать, все вокруг понимают, что делают? – отшутилась я.
Он запрокинул голову к небу, выдохнул и буркнул:
– Дайте мне секунду.
Я остановилась, стараясь сохранить невозмутимое лицо:
– Надумали поехать?
Он уже захлопнул дверь пикапа и направлялся к дому.
– Подождите меня.
Я усмехнулась, посмотрела на
