Плюсы неразделенной любви - Бекки Алберталли
Ой. Ой, нет
В смысле ДА. Не стерилизуйся, пожалуйста
Мой парень просит меня «не стерилизоваться». Кажется, мне никогда не надоест его странный ум. Никогда.
Постараюсь! – пишу я.
А потом добавляю:
Очень рада, что ты придешь.
В общем, подшивать мне никто ничего не будет. Даже платье. Мы просто пришли сюда из-за мам. Сюда – это в ателье свадебного бутика. Мы с Кэсс сидим на бархатном диване у примерочной, вокруг сплошные зеркала. Я стараюсь не пялиться на себя.
Патти выходит из примерочной и вздыхает.
– Господи. Вот видите, теперь я сомневаюсь… Может, лучше с бретельками?
Кэсси приподнимает брови.
– А не поздновато ты задумалась?
– Ты превосходно выглядишь, – с улыбкой говорит Надин.
– И не похожа на бледную сорокавосьмилетнюю тетку без сисек?
– Похожа. – Надин целует ее. – И мне это нравится.
Кэсси откидывается на диванные подушки и показно закрывает глаза руками:
– Хороооооооооош уже. Уединитесь для начала.
– Привыкай, Китти Кэт, – говорит Надин, а потом ухмыляется и, глядя в зеркало, расстегивает верхнюю пуговицу. – Что скажете?
– Идеально, – отвечаю я.
Это и правда так. На Надин светло-серые брюки и белая рубашка из отдела для женихов. Я слышала, как она говорила консультанту, что для нее в приоритете «легкий доступ к сиськам». А вот сиськи Патти спрятаны под неимоверным количеством кружев. Наши мамы безумно красивы. Может, странно думать подобное о родителях, но так и есть. Не верится, что завтра у них свадьба.
Надин вдруг поворачивается ко мне, и глаза ее блестят:
– Так что, Молли, ты будешь с Ридом?
Кэсси тоже вся сияет.
– Со своим парнем, – добавляет она. – Просто напоминаю.
Мой парень. Никак не привыкну к этим словам. Я улыбаюсь в кулак.
Я смотрю в зеркало и замечаю, что Надин и Патти наблюдают за нами. Они обе как-то очень хитро на нас посматривают, и я вижу, что Патти собирается что-то сказать – прямо видно по лицу. Но тут к ней подходит швея и говорит, что хочет еще кое-что подшить.
Блин, нужно придумать такую штуку. Типа сервис. Только твоя мама собирается ляпнуть что-то неловкое – как появляется специальный человек и уводит ее.
К сожалению, эстафетную палочку перехватывает Надин.
– Я хочу побольше узнать про этого твоего крутого бойфренда.
Кэсси хихикает. Я закатываю глаза.
– О да, он крутой.
– Я ведь даже не подозревала, что что-то намечается, – продолжает Надин. – Момо, ты давно ничем с нами не делишься. Я и не знала, что тебе кто-то нравится.
– А я знала, – самодовольно встревает Кэсси.
Мне становится жарко.
– Обязательно это обсуждать?
– Ну-у-у, малыш. Я просто очень за тебя рада. – Надин садится между нами на диван и обнимает нас.
– Она так давно хотела найти парня. Та-а-а-а-а-ак давно, – говорит Кэсси.
Я морщусь.
– Эй, это звучит убого.
– Что? Нет же!
– Ну-у-у, Момо, почему ты так решила?
Потому что. Не хочу я быть такой девушкой. Я хочу быть другой. Как Оливия, которая отлично справляется одна. И сейчас даже ни капли не заинтересована в отношениях.
– Потому что я не хочу быть девушкой, которой необходим парень, – говорю я.
– Конечно, он тебе не необходим, – соглашается Надин. – Но нет ничего плохого в том, что ты хотела парня.
Я пожимаю плечами.
– Я серьезно, Момо. Ты можешь хотеть чего угодно. – Она легонько дергает меня за прядь волос. – И знаешь что? Любовь стоит того, чтобы ее хотеть.
– Согласна, – ухмыляется Кэсси.
– Я просто не ожидала, что это случится. – Я краснею. – Наверное, лучше поздно, чем никогда.
Надин начинает хохотать. Я чувствую, как уголки моих губ ползут вверх.
– Что?
– Лучше поздно? Мо, тебе же семнадцать.
– Вот именно.
– В какой вселенной это «поздно»? – Она сжимает мое плечо. – Для таких вещей не существует расписания. У меня не было девушки до выпускного. А твоя мама вообще ни с кем не встречалась в школе.
– Правда?
– Правда.
Я молчу, а потом добавляю:
– Не знаю… Просто… Мне казалось, что я ждала этого целую вечность.
– О, я понимаю, малыш. И ни в коем случае не обесцениваю твои чувства. – Она высвобождает руки и сцепляет их у себя на коленях. – Да, ожидание – отстой. Особенно когда думаешь, что этого никогда не произойдет.
– Именно!
Надин улыбается.
– Я вам когда-нибудь рассказывала, как пыталась забеременеть?
– Вроде нет, – отвечает Кэсси.
Я тоже качаю головой.
– Ну так вот. Это пипец была эпопея. Мы лет десять старались то так, то сяк. У каких только врачей не обследовались. Никто не знал, в чем проблема.
– Серьезно, что ли? – спрашивает Кэсси.
А я сижу в шоке. Хотя можно было сложить два и два. Не просто же так наши мамы решили завести еще одного ребенка через шестнадцать лет после первых двух. И все-таки я даже не догадывалась, что Надин все это время пыталась… Целых десять лет!.. Поверить не могу.
– И знаете, потом просто получилось. А мне было сорок два. Все думали, что шансов, как пить дать, уже нет, но вот пожалуйста.
– Ого. Я понятия не имела, – выдаю я.
– Знаю, – улыбается Надин. – Я не хотела вам говорить. Еще не хватало, чтобы вы решили, что вы для меня менее родные, чем ваш брат. Вы же понимаете, что это не так?
– Да, – быстро соглашаюсь я.
– Но мы с вашей мамой всегда хотели троих детей. Такой у нас был план. И мы думали, что благодаря близнецам мы уже идем на опережение. Но не тут-то было…
– Ксавье по-светски припозднился, – смеется Кэсси.
– Вроде того. Но знаете, в этом есть и свои плюсы. Потому что когда столько времени чего-то хочешь и это наконец сбывается… Это прямо волшебство какое-то.
Ни с того ни с сего мне вдруг хочется плакать. От радости. От счастья. Потому что я прекрасно понимаю, о чем она говорит. Да, теперь моя жизнь – это бабочки в животе, волнение, сердечки вместо глаз, но под всем этим: Поверить не могу. Поверить не могу, что это происходит со мной.
Сложно передать сладость этого чувства.
Как будто понимаешь, что дверь, в которую ты столько лет барабанила, наконец-то открылась. А может, и была открыта с самого начала.
32
Ужин мы не репетируем. Мы вообще ничего не репетируем. Однако гости из других городов приезжают к нам в субботу вечером, поэтому мы уже по-настоящему чувствуем, что праздник на носу.
Бабушка Бетти остановилась в Marriott, а дедушка и бабушка Сусо – где-то в мини-гостинице неподалеку. А друзья мам по колледжу вроде бы прибудут завтра утром.