Плюсы неразделенной любви - Бекки Алберталли
2
Вот только у Кэсси есть номер Мины. Чему тут удивляться? Ей в этом нет равных. Порой она даже напрочь забывает, что секунду назад кто-то оставил ей телефон. Или один раз звонит, а потом «теряет». Безжалостная девушка.
– Ты приглянулась этому Уиллу, – пихает меня локтем Оливия.
– Что?
– Это такой предлог. Притворяешься, будто человек тебе кого-то напоминает, чтобы с ним поговорить.
– Кто тебе сказал?
– Интернет, – говорит она и с очень серьезным видом кивает.
Оливия вообще очень серьезный человек. Я думаю, что есть два типа спокойных людей. Одни – такие как я, с виду безобидные, но в тихом омуте, как известно, все время бушует буря и вертятся шестеренки. А другие – вроде Оливии – как океан в расслабленный солнечный денек. Я не говорю, что она простая. Но что-то умиротворяющее в ней есть и всегда было. Она любит драконов, календари с волшебными мирами и смотреть на звезды. А еще она с тринадцати лет встречается с одним и тем же парнем. Его зовут Эван Шульмейстер. Они познакомились в лагере.
– Эй, знаешь что. – Кэсси наклоняется ко мне. – Твой парниша ни с кем не встречается.
– Ты о ком?
– Ну рыжий твой. Мистер Попка-Персик-Узкие-Штаны. Одинок и в активном поиске. – Она машет передо мной телефоном и добавляет: – Мина подтвердила.
– Кэсси!
Она ухмыляется:
– Обращайся. Мина все устроит.
Я замираю.
– Что?..
– Он же тебе понравился, разве нет?
Я не отвечаю. Тупо пялюсь на нее, а Оливия хихикает.
– Ты так радостно с ним щебетала, – говорит Кэсси и пальцем тычет мне в плечо. – Ну слушай… Я же знаю твое любовное выражение лица.
– Нет у меня никакого выражения!
Блин… А что, если есть? Значит, все вокруг замечают, если мне кто-то нравится?..
Тут я вздрагиваю – в кармане жужжит телефон. Сообщение от Эбби.
Молли!!! Расскажи про рыжего красавчика!
– Ты издеваешься? – я показываю сообщение Кэсси. – Уже и Эбби растрепала?
– Возможно.
Теперь мне дурно. Кажется, сейчас стошнит. Желательно на Кэсси – она снова кому-то строчит. Скорее всего, про меня и мою предполагаемую влюбленность в парня, с которым я разговаривала от силы пять минут. Кэсси думает, что знает меня лучше меня самой.
Но вообще да. Уилл – настоящий красавчик.
Оливия едва заметно мне улыбается.
– Ты чего так паникуешь, Молли?
Я просто пожимаю плечами.
– Мне казалось, ты хочешь завести бойфренда.
– Вот-вот, – встревает Кэсси, внезапно вернувшись к разговору. – Все эти тайные влюбленности Молли, которые ни к чему не приводят… С меня хватит.
– С тебя хватит, да? – у меня сжимается горло. – Ну, извини, что я не нравлюсь парням!
– Боже, какой бред, Молли! Ты же с ними даже не общаешься.
Началось!
Любимая тема Кэсси: мои двадцать шесть влюбленностей и ровно ноль поцелуев. А все потому, что я недостаточно смелая. Мол, если мне кто-то нравится, надо прямо ему об этом сказать. Может, в мире Кэсси так все и работает. Но я сомневаюсь, что то же самое происходит в мире полных девочек.
Не знаю. Я просто осторожна.
Кэсси нагибается ко мне. Ее лицо смягчается.
– Слушай… Я не собираюсь тебя позорить, понимаешь? Доверься мне.
Я пожимаю плечами.
– Давай-давай. Короче… Я организую тебе бойфренда.
Я откидываю челку со лба.
– Э-э… Не думаю, что это так просто.
А затем добиваю Кэсси своей фирменной гримасой. Мои мамы называют ее Молли-фейсом. Молли-фейс совмещает в себе кривой рот с поднятыми бровями и выражает вечный, бессмертный скептицизм.
– Да просто, я тебе говорю.
И все же нет. Похоже, она не понимает. Неспроста я влюблялась двадцать шесть раз и при этом ни с кем не встречалась.
Я не совсем понимаю, как кто-то вообще способен найти себе парня. Или девушку. Шансы нереально малы. Нужно влюбиться именно в того человека в тот самый миг – и в то же время понравиться ему. Идеальное совпадение чувств и обстоятельств… Совершенно необъяснимо, почему это случается сплошь и рядом.
И почему у меня так колотится сердце?..
Поезд подъезжает к Такоме, и Кэсси мгновенно вскакивает с места.
– А еще надо узнать, лесбиянка ли Мина.
– Ой-ой-ой, – говорю я, – поглядите-ка, у кого теперь любовное выражение.
– А почему ты сразу у нее не спросила? – интересуется Оливия.
– Ага, точно. – Кэсси качает головой. – Ладно, проверим, есть ли у нее фейсбук. – Она печатает на ходу. – А как тут вообще людей искать?
– Шутишь? – спрашиваю я.
В этом наше главное отличие. Я, можно сказать, родилась со знанием, как шпионить за людьми в социальных сетях. А Кэсси скорее из тех, за кем шпионят такие, как я.
– Хочешь Уилла спрошу, раз уж он мой будущий парень?
– Ш-ш-ш!
Она все еще смотрит в телефон.
Уверена, это лишь совпадение, что Кэсси хочет сделать моим бойфрендом именно его. И это никак не связано с тем, что он дружит с девушкой ее мечты.
Кэсси вприпрыжку сходит с эскалатора, и мы с Оливией проходим за ней через турникет. Неподалеку, прислонившись к автомату с проездными, целуется какая-то парочка; автоматы предназначены совершенно для другого… Я быстро отвожу взгляд.
– Ты это с Миной до сих пор переписываешься? – спрашиваю я.
Кэсси улыбается.
– Не скажу.
Скажет. Обязательно. Если вам доводилось делить с кем-то материнскую утробу, секретов друг от друга у вас не бывает.
Естественно, в эту ночь я не могу уснуть. Часами пялюсь в потолок. Продолжаю прокручивать в голове вчерашнее – мозг отдыхать не хочет. Вот на меня косится Уилл – все пытается понять, кто же я такая. Вот синие пряди Оливии – они ярко сияют в лучах флуоресцентных ламп в метро. А вот и едва заметная улыбка Кэсси, которая появляется на ее лице каждый раз, когда гудит телефон.
Некоторые вечера буквально заряжены электричеством. Некоторые вечера меняют тебя навсегда. Мне кажется, что вчерашний был особенным, – но я не могу сказать почему.
Это странно.
Наконец меня клонит в сон. Кажется, проходит всего несколько секунд, прежде чем жужжит мой телефон.
Не спишь?
И смайлик. Это Кэсси.
Во рту ужасный привкус, глаза слиплись и болят. Видимо, так и должно быть. Вчера я умудрилась опьянеть, не выпив ни капли. Теперь у меня безалкогольное похмелье.
Смотрю на экран.
Телефон вибрирует еще раз.
МОЛЛИ, ВСТАВАЙ!!! СЕГОДНЯ ЖЕ ТВОЙ ПЕРВЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ!!!
Отвечаю:
Бегу!
И добавляю сонное эмодзи.
Она отвечает жутким бодрым эмодзи с выпученными глазами.
Я отправляю в ответ нахмурившуюся мордочку. Мою голову придавливает к подушке. Тело весит миллион фунтов. Но я заставляю себя встать и натянуть леггинсы и
