Чистая любовь - Кэнди Стайнер
Я нашел ответ, когда обошел стол и увидел круги у нее под глазами.
Мэллори глянула на меня, как девочка, которую поймали за поеданием печенья перед ужином. Она сидела, подложив руки под бедра, и хмурилась, не сводя с меня глаз, когда я сел напротив. Я понял, что она снова хочет извиниться, но заговорил прежде, чем у нее появилась такая возможность.
– Мэллори, прости за мое вчерашнее поведение.
– Нет, – тут же покачав головой, возразила она. – Это моя вина. И ты имел полное право злиться – до сих пор имеешь. Извини, что я напортачила… снова.
Я ухмыльнулся.
– Ничего ты не напортачила. Это могло произойти с любым новеньким гидом, и, по правде говоря, это я должен был заметить, что ты что-то упустила. Это я должен был думать головой.
– Но я и правда напортачила, – снова качнув головой, заспорила Мэллори. – На прошлой неделе я просила тебя о новом начале, а потом при первой же возможности доказать, что я настроена серьезно, допустила самую ужасную ошибку.
Я хохотнул.
– Мэллори, это всего лишь видео про сборку дурацких бочек, а не теракт.
Она выдавила улыбку, но та быстро померкла, когда Мэллори перевела взгляд на стол.
– Все в порядке, правда. Maк раздул из мухи слона. Видео уже удалили, никакой закрытой информации не утекло. Если бы сборка наших бочек и правда находилась в полнейшем секрете, то они вообще не разрешали бы там проводить экскурсии. Согласна?
В ответ на эти слова она слегка наклонила голову.
– Да, неплохой аргумент.
Я кивнул и протянул ей кофе.
– Держи. Предлагаю мир. Думаю, хватит спорить о том, кто был неправ и чья это вина, и сосредоточимся на сегодняшних задачах. Договорились?
Мэллори вздохнула, словно снова хотела возразить и извиниться. Как же мило наблюдать за женщиной, которая доставила мне столько хлопот, а теперь выглядела расстроенной из-за того, что подвела меня. Тем более, положа руку на сердце, она и не подводила. Я сам, черт подери, себя и подвел.
Но чьей бы виной это ни было, случившееся должно остаться в прошлом. Чем скорее мы наведем порядок в чулане, тем быстрее вернемся к экскурсиям.
Нахмурившись, я подвинул кофе чуть ближе.
– Это мокко, – пропел я.
Помолчав еще немного, Мэллори вздохнула и обхватила стаканчик руками. Она кивнула, улыбнувшись чуть более искренне, и напряжение ушло из ее плеч.
– Хорошо, – наконец ответила она. – Договорились.
– С чего вообще начнем? – спросила Мэллори, щурясь в ярко освещенной и пыльной кладовке. Она уперлась руками в бока, обозревая горы сложенных друг на друга коробок с документами и пластиковые контейнеры, которые были выложены у каждой стены и выстроены в три ряда посредине.
Я тоже вздохнул, осматривая помещение.
– Думаю, начнем с угла.
– И нам нужно решить, что стоит сохранить и архивировать, а что можно выкинуть? – она наморщила носик. – Чуется, это скорее задача для секретаря, который давно тут работает и знает гораздо больше об этих документах.
Я постучал пальцем по распечатанному списку на планшете.
– Люси дала нам данные, что нужно сохранить и от чего избавиться, – сказал я, сославшись на работницу винокурни, обязанности которой больше остальных напоминали секретарские. Люси сидела в вестибюле, встречала гостей и готовила их к экскурсиям, а в свободное от работы время выполняла административные задачи для наших сотрудников. – Сказала, если у нас возникнут какие-нибудь вопросы, можно позвонить ей или подойти к стойке регистрации.
Мэллори, все еще сомневаясь, покачала головой и вытащила из угловой стопки самую высокую коробку, до которой смогла дотянуться.
– Отстойная работенка.
Я усмехнулся.
– Да, но слушай, – сказал я, достав из рюкзака Bluetooth-колонку и поставив ее на средний ряд из коробок, – у нас хотя бы есть музыка.
Я включил один из своих плейлистов на телефоне, и чулан наполнило знакомое звучание «Fever» в исполнении The Black Keys. Мэллори замерла, открывая первую коробку, и ее брови поползли вверх, когда она оценивающе посмотрела на меня.
– Ты слушаешь The Black Keys? – спросила она.
Я пожал плечами.
– Почему в это так трудно поверить?
– Не знаю, просто я думала, ты слушаешь кантри… ну, знаешь, Джорджа Стрейта и ему подобных.
– Джордж Стрейт – отличный мужик, – сказал я, взяв из начатой ей стопки коробку. – Как и Дэн Ауэрбах.
Она ухмыльнулась, и в ее глазах заплясали веселые искорки. Мэллори сделала ко мне шаг, потом еще один, и только тогда я заметил, каким тесным кажется чулан, когда ее грудь почти коснулась моей.
– Не могу не согласиться, – сказала она, протянув руку мне за спину и увеличив громкость.
Мэллори отстранилась, беззвучно произнося текст песни и двигая бедрами под музыку. Я опустил взгляд на эти бедра, смотря, как они покачиваются, будто гипнотизирующий маятник. Мэллори пританцовывала, подняв руки, и из-под рабочей поло-рубашки выглянула полоска подтянутого живота, а я не мог оторвать глаз от ее загорелой кожи.
Только когда Мэллори опустила руки и полоска кожи исчезла, я поднял взгляд и заметил, что она смотрит на меня, довольно улыбаясь.
– Давай начинать?
Я сглотнул, буркнул что-то в знак согласия, а потом отвернулся и открыл коробку, вытащенную из стопки. Мэллори хихикнула у меня за спиной, но я не посмел оглянуться, потому что щеки горели от стыда. Я лишь покачивал головой в такт музыке и достал из коробки первый документ.
А потом мы приступили к работе.
С течением утра мне стало совершенно очевидно, насколько мы с Мэллори разные. Если она пыхтела над каждой открытой ей коробкой, вздыхала, когда кидала в архивную стопку документы, и стонала, когда находила что-то и не понимала, сохранить это или выбросить, то я находился в своей собственной версии рая. Музыка помогала мне отвлечься, и я подпевал каждой новой песне, просматривая коробки, складывая их в аккуратные стопки, помечая все, что не имело идентификатора. Я упорядочил все по цветам и размеру, чтобы в итоге найти лучший способ упаковать заново.
Для нее это точно было наказанием, но как бы мне ни хотелось поскорее закончить и вернуться к экскурсиям, наше небольшое задание стало для меня своего рода терапией.
Я еще витал в облаках, листая фотографии с вечеринки 2004 года, устроенной в честь эксклюзивного виски «Скутер 2004», когда Мэллори вздохнула громче обычного, немного убавила громкость и плюхнулась на пол. Она прислонилась спиной к коробкам и посмотрела на меня, надувшись.
– Может, сделаем перерыв?
Я хохотнул.
– Ты можешь, а