Любовный эксперимент по-американски - Елена Армас
Очередной раз пересчитала количество написанных сегодня слов. Ровно сто… А надо – каждый день по две тысячи.
Три часа. Сто слов. Печально. Половина из них – заметки на полях, план несуществующего пока эпизода.
Вздохнув, я уставилась на почти пустую страницу. Провела пальцами по клавиатуре и прикрыла глаза, пытаясь вызвать хоть одну идею, однако ничего толком не складывалось. Во мне зародился страх; начал расползаться, пока не добрался до сердца, где и засел подобно тяжелому камню. Как обычно в таких случаях, захотелось завизжать от ярости.
Я подавила неприятное чувство. Я – все та же Рози, которая привыкла собой владеть. Умела составить план, подойти к нему критически и, не теряя самообладания, приспособиться к любому повороту событий. Я – надежный друг, хорошая дочь.
Когда я писала первую и единственную пока книгу, сюжетные ходы рождались сами собой – словно в голове открывался клапан, выпуская вдохновение, которое только и ждало своего часа. Наверное, сказывалось страстное желание быть любимой, стать центром чьей-то вселенной. Представляла себе, как буду счастлива, когда сама найду подходящего по всем статьям человека… Не совершенного, нет – таких на самом деле не бывает, а того, кто составит идеальную для меня пару.
Ход с путешествием во времени я тогда использовала исключительно для собственного развлечения, поскольку всегда любила читать о героях, оказавшихся в несвойственной им обстановке. Придумала мужчину из прошлого, военного, волей обстоятельств застрявшего в будущем. На протяжении всей книги он боролся с собой, пытался смириться с постигшей его любовью, которой, по его мнению, не заслуживал. Может, мой персонаж и затерялся в изгибах времени, однако это не значило, что его личность никому не интересна – пусть все шансы против, пусть он оказался и не в своей эпохе.
Так почему же я не способна…
Мои мысли прервал громкий скрип.
Лукас?
Да нет, вряд ли. Он ведь ушел исследовать Нью-Йорк несколько часов назад и вернется не раньше, чем во второй половине дня.
Подкравшись к двери, я приникла к глазку.
На лестничной площадке, уперев руки в бедра, стояла пожилая женщина в красном комбинезоне, а из двери ее квартиры торчал наглухо застрявший кожаный диванчик горчичного цвета.
Выглянув на лестницу, я робко ее окликнула:
– Привет! Помощь нужна?
Меня словно не заметили. Женщина упорно дергала диван за подлокотник, и я, шагнув через порог, сказала чуть громче:
– Здравствуйте! Вам помочь?
Все еще не обращая на меня внимания, старая дама – явно глубоко за семьдесят, судя по копне седых волос и согбенной фигуре – изо всех сил толкнула упрямую мебель внутрь квартиры. Не добившись результата, сделала пару неуверенных шагов назад.
Я быстро подскочила к дивану и вцепилась во второй подлокотник.
Наконец блуждающий взгляд женщины остановился на мне, и ее брови взлетели вверх.
– Господи боже! – взвизгнула она, схватившись за грудь. – Как ты меня напугала, девочка!
– Простите, – дружелюбно улыбнулась я. – Пыталась привлечь ваше внимание, только вы меня не слышали.
Старушка прищурилась, и моя улыбка увяла.
– Меня зовут Рози. – Я сделала паузу, ожидая, что соседка представится, однако та промолчала. – Похоже, одной вам не совладать, и я испугалась, как бы вы себе что-нибудь не повредили.
Женщина медленно рассмотрела мою стройную фигуру.
– Ну, не знаю.
– Не знаете, получится ли у меня вам подсобить? – нахмурилась я, поймав на себе ее оценивающий взгляд. – Я сильнее, чем вы думаете.
Отчего-то мой голос прозвучал неуверенно, и женщина склонила голову к плечу.
– Возможно, – пробормотала она, не сводя с меня глаз. – Ты здесь не живешь.
– Да, верно. – Не оборачиваясь, я ткнула большим пальцем в сторону своей двери. – Мы подружки с Каталиной, вашей соседкой. Вот, остановилась у нее на пару дней.
– Не знаю никакой Каталины.
– Ну, Каталина Мартин, – растерялась я. – Такая маленькая брюнетка, моя ровесница. Разве вы не знакомы?
Дама заморгала.
– Она… она… – Черт, как же еще описать подругу? – Клянусь, мы с ней близкие…
Не дослушав, женщина махнула рукой.
– Просто проверяла. Знаю ее. Всегда здоровается, вонючих животных не держит, кавалер у нее – такой высокий парень. Она мне нравится, да и ее друг тоже.
– Да-да, это Каталина и есть.
– Тут на лестнице пару дней назад была какая-то шумная сцена. Она устроила?
Я вздрогнула.
– Нет, это мы с моим…
Хм. Как бы правильно выразиться? С соседом? С братом подружки, которого я приняла за грабителя?
– Мы с Лукасом. То есть не с моим Лукасом, а просто с Лукасом. Извините, если доставили вам неудобства. – Пристыженно замолчав, я посмотрела в сторону ее заблокированной двери. – Как считаете, вдвоем справимся?
Соседка Лины вновь смерила меня взглядом.
– Да, пожалуй. Кстати, меня зовут Адель.
– Спасибо, Адель, – зачем-то поблагодарила ее я и обеими руками ухватилась за диван. Расправив плечи, начала командовать: – Наверное, нам сперва нужно втолкнуть его обратно в квартиру, там уже развернем удобнее. На счет три, хорошо?
Она кивнула, что-то пробормотав под нос, и мне послышалось: «Самая умная?»
– Ладно, – вздохнула я, решив не обращать внимания. – Раз, два… три! Толкаем!
Чертов диван не сдвинулся ни на дюйм, потому что Адель тянула на себя.
– Ничего, – сказала я, скрывая раздражение. – Попробуем еще разок. Только не тяните, а пихайте его вперед, договорились?
Адель мрачно воззрилась на меня.
– Давай не таким тоном. Я прекрасно знаю, что делаю.
Господи сохрани… Можно подумать, у меня есть время на подобную ерунду!
– Просто стараюсь помочь, Адель, – широко улыбнулась я.
– Много ты настараешься. Ручонки как макаронины, – тихо проворчала старушка.
Я поморщилась, рассматривая свои слабые мышцы, и тут меня осенило:
– Адель, так мы его выносим или наоборот, заносим?
– Давай сделаем еще подход, – приказала она, словно не расслышав. – Раз, два!
Есть ли смысл ее допрашивать? Вздохнув, я молча взялась за подлокотник и обернулась, ожидая команды.
Адель вдруг изменилась в лице и страшно побледнела.
Я глянула в ее стеклянные глаза и положила руку на плечо.
– Адель? Как вы себя чувствуете? Не хотите присесть на минутку?
Женщина не меньше минуты смотрела в стену, не реагируя на мои попытки привести ее в себя.
В голове у меня прозвучал тревожный звонок.
В квартиру соседки не попасть – дверь перекрыта. Звать на помощь? Так у старушки никаких видимых повреждений… Она вдруг словно превратилась в овощ.
У меня по шее потекли капли пота.
– Адель?
Молчит…
Я уже вытаскивала телефон, готовясь вызвать службу спасения, когда взгляд женщины на миг сосредоточился. Адель в замешательстве нахмурилась и посмотрела на диван, затем на стиснутое моей рукой плечо. В ее глазах заметалась тревога.
– Адель! – Я медленно разжала пальцы. –