Охраняемое сердце (ЛП) - Леблан Блэр
Бывали дни, когда я жалела о своем решении жить с папой. На моем столе стоял его портрет лет двадцати. У нас были одинаковые густые прямые брови и маленький рот. Его худощавое тело, широкие плечи и мочки ушей были точь-в-точь как у меня. Я цеплялась за это сходство, особенно когда он так смотрел на меня.
— Когда ты избавишься от фиолетовых волос?
— Я скрываю татуировки, — прошептала я. — Все, что ты ненавидел, исчезло из моего гардероба. А теперь ты хочешь докопаться до волос?
— Рейн, ты сама напросилась в эту семью.
Игла пронзила мое сердце.
— Ого.
—Ты же знаешь, я… я счастлив, что ты моя дочь.
— Ты никогда не хотел, чтобы я была здесь.
— Нет, — вздохнул он. — Нет, это неправда.
Как позитивный человек, я изо всех сил старалась увидеть светлую сторону.
— Ты не можешь выносить моего вида. Как будто я заразная.
— Мне трудно привыкнуть к этому. Но это не значит, что мне все равно.
Да, ему не все равно. Ему не все равно на избирателей и мир со своей женой, а не скандалы.
Я была свободолюбивой хиппи, против которых он выступал на своих предвыборных митингах. Ребенок с лавандовыми волосами не сделал ничего, чтобы помочь его карьере, но он не мог отделить меня от своей жизни, не оставшись полным ослом, поэтому он придирался к моей внешности. Рваные джинсы делали меня похожей на бездомную. Фиолетовые волосы — как у безработных неудачников. Что за безответственная мать позволила мне сделать татуировки?
Я не должна быть здесь.
— Жить с тобой было ошибкой.
— Не говори так! Я вложил в это слишком много сил, чтобы ты сейчас ушла.
Я проглотила комок размером с кулак.
— Это не успокаивает.
— Всегда нужно жертвовать, Рейн.
— Я не собираюсь менять свою личность!
— Не усложняй.
— Усложняй? — взорвалась я. — Это ты требуешь перемен. Я не стану осветлять волосы, чтобы слиться с твоей семьей на фотосессиях.
Он застонал.
Когда я нашла своего отца, я не могла отвести от него глаз. Другая половина моей ДНК, та, которой не хватало все детство. Мое безотцовщинное существование заставляло отчаянно искать связи с ним. А потом я встретила его.
И я была совсем на него не похожа.
Курт Монтгомери отождествлял себя с противоположностью политического спектра. Ему нравилось смотреть себя по телевизору и критиковать собственные речи. Его хобби включало дегустацию вин, занятие, которое наскучило мне до слез, учитывая, что я не могла пить, изысканные обеды, выходные в Кабо и зимы в Тахо. Слишком много неловких обедов с его сорокалетними детьми, которые ненавидели меня за то, что я родилась. Они все верили, что я жажду денег или что моя мать дергает за ниточки.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})Но я просто хотела иметь отца.
— Рейн, можешь спуститься вниз? Твой охранник дал рекомендацию по безопасности, но ты должны услышать это от него.
Я последовала за папой по внушительному коридору к узкой лестнице. Мои босые ноги шлепали по дереву, когда он повел меня в свой кабинет к человеку, который не соответствовал светлым цветам нашего дома.
Кассиан смотрел на семейный портрет. Я никогда не видела, чтобы охранник игнорировал присутствие моего отца. Они, обычно, вытягивались по стойке «смирно» всякий раз, когда папа входил в комнату, но не Кассиан. Он оторвал свой взгляд от моих сводных братьев и сестер, разглаживая хмурый взгляд в решительное спокойствие.
— Доброе утро, Рейн. — каменное лицо моего телохранителя дернулось, и он двинулся вперед, словно ожив. — Нам с Квентином нужно обсудить кое-что важное.
Квентин с несчастным видом помахал рукой, сидя в кресле. Стальные голубые глаза Кассиана остановились на мне, ухмылка прорезала ямочку на его щеке. Невидимое пламя вспыхнуло вокруг меня, поднимаясь все выше с каждым шагом, который он делал ближе. Он пугал меня.
— В чем дело? — мои внутренности пронзило опасение.
Он стоял, как греческая статуя, нависая надо мной.
— Мы не можем позволить тебе поехать на концерт. Я вычеркиваю его из твоего расписания.
— Что? — дыхание со свистом вырвалось из моих легких, когда я перевела взгляд с него на Квентина, чья гримаса подтвердила плохие новости. — Но билеты я купила давным-давно.
— Там Квентин не сможет спрятать оружие, — спокойно сказал Кассиан. — Он не может быть безоружным в людном месте, набитом пьяными людьми. Это ужасная идея.
— Да ладно тебе! — это должно, наверное, наказание за ту историю с фальшивым бойфрендом. — Каковы шансы, что кто-нибудь меня узнает? — когда он не сдвинулся с места, я повернулась к Квентину. — Ты будешь стоять рядом со мной. Черт возьми, я обменяю свой билет на верхние трибуны.
— Они проданы, но это все равно не имеет значения, — Кассиан требовал моего полного внимания.
— Я купила их несколько месяцев назад. Я ждала этого целую вечность, — ярость закипела в моей груди.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})Я была сыта по горло тем, что всем заправлял этот человек. Я повернулась к папе, который потянулся к дверной ручке.
— Папа, скажи ему, что все в порядке. Ради бога, это же концерт Гориллаз.