Сандра Браун - Опасные игры

– Не всегда. Это снова его кинематографические штучки. Если мы досмотрим «Незнакомцев в поезде» с того места, где остановились в прошлый раз, ты увидишь один интересный эпизод. Там миллионер появляется на вечеринке. К этому времени весь город говорит об убийстве жены тренера по теннису. На вечеринке одна старуха спрашивает, как это можно кого-то задушить голыми руками. Миллионер любезно предлагает показать и пережимает ей пальцами сонную артерию, впрочем, несильно. Разумеется, никто, кроме тренера, не понимает, что он еще раз проигрывает убийство, которое совершил, – Джули смотрела Дереку прямо в глаза. – Крейгтон, конечно, не хочет, чтобы его поймали, но, мне кажется, он не прочь похвастаться, в частности перед нами, тем, какой он умный.

– Он желает, чтобы мы поучаствовали в его игре.

– Да, и я боюсь подумать, чем все это может закончиться.

Дерек поднялся и начал ходить по комнате.

– Мы должны найти связь между ним и Билли Дьюком.

Джули взяла листок с номерами телефонов, который Додж вырвал из своего блокнота.

– Галерея не единственное место, куда он звонил не один раз, – Джули ткнула пальцем в номер. – Сюда Дьюк пытался дозвониться даже среди ночи.

– Может быть, это доставка пиццы.

– Ничего подобного. Пока ты выходил с Доджем, я позвонила. Там автоответчик.

– Если этот номер заметили мы, Сэнфорд и Кимбалл, полагаю, тоже не оплошали, – Дерек достал свой телефон и позвонил Доджу.

Хэнли ответил сразу:

– Наверное, у тебя уши горели. Я собирался звонить тебе сам.

– Слушай, в этом списке телефонов…

– Они уже проверили.

– И?..

– Эриэл Уильямс. Двадцать семь лет. До смерти испугалась, когда Сэнфорд и Кимбалл появились у нее на работе, чтобы расспросить о Билле Дьюке.

– Она его знает?

– Девушка призналась, что это она звонила по горячей линии и назвала Дьюка, после того как увидела его фотографию по телевизору.

– Какие у них были отношения?

– Тут она напустила тумана, но общее впечатление такое. Дьюк – ее знакомый, и это знакомство доставило ей много неприятностей.

– Где это знакомство произошло?

– В Небраске. Мисс Уильямс считает, что его зря тогда оправдали. Сказала, что ему самое место в тюрьме. Она вместе со своей подругой переехала в Атланту и совсем не обрадовалась, когда он позвонил и сообщил, что последовал туда же. Но Дьюк настаивал. Звонил и вешал трубку, как и при звонках мисс Рутледж. Странные привычки были у человека…

Дерек переключил телефон на громкую связь, чтобы Джули тоже могла слушать. При этих словах Доджа она взглянула на него с удовлетворением.

– Девушка клянется, что после отъезда из Небраски не видела Билли Дьюка. А еще она сказала, что, когда сегодня утром услышала в новостях, что ее бывший знакомый умер, ничуть не расстроилась, – Додж замолчал, слышалось только его дыхание.

– Она не упоминала о Крейгтоне Уиллере?

– Насколько мне известно, нет.

– Уточни.

– Ладно. Есть кое-что еще. Ты когда-нибудь слышал о фильме «Исступление»?{ Триллер Альфреда Хичкока (1972), экранизация романа Артура Ла Берна «До свидания, Пикадилли, прощай, Лестер-сквер».}

– Нет, – Дерек взглянул на Джули, и она отрицательно покачала головой.

– Ну, не знаю, что это означает и означает ли что-либо вообще, – сказал Додж. – Но в сумке Дьюка был диск с этим фильмом.

– Я не могу в это поверить, – сказала Шэрон Уиллер, намазывая маслом сырное печенье. – Джули на такое не способна.

Ее супруг отодвинул тарелку. Он вообще не прикоснулся к ленчу.

– Я в это не верю, – повторила Шэрон.

– А я верю. Никогда ей не доверял. – Крейгтон жестом велел Руби налить в его стакан чай со льдом. – С ней и дядей Полом было что-то не так.

– Не так?

– Да, отец. Не так. Я никак не мог понять, в чем дело… Но что-то определенно было.

Руби, не скрывая своего недовольства, налила ему чай. Крейгтон схватил ее другую руку и поцеловал тыльную сторону ладони. Экономка вырвала ее и пошла к двери, что-то бормоча себе под нос.

– Спасибо! – крикнул Крейгтон ей вслед.

Сегодня ничего не могло испортить ему настроение. Утром Крейгтон включил телевизор и услышал, что Билли Дьюк умер. В доме Джули Рутледж. По-видимому, в результате ножевого ранения. Услышав такие новости, он даже испытал эрекцию.

Билли Дьюк потащился в дом Джули. Джули ударила его ножом. Он мертв, а она под подозрением.

Идеально! Лучше не придумаешь!

Разве он не гениален? Все тщательно продумал. Пуговица от блузки, которую так легко было обронить на кухне в мотеле «Вид на сосны». Несколько волос, которые он сунул в машину Билли. Крейгтон планировал, что полиция найдет Дьюка мертвым в мотеле и улики приведут полицию прямиком к Джули Рутледж, но вышло еще лучше. По такому сценарию она выглядит виновной куда больше. Соответственно, и действие более захватывающее.

Судьба Билли была предрешена с самого начала. Крейгтон ни минуты не собирался оставлять его в живых. После того как Дьюк выполнит свою часть сделки, он умрет. Однако потом Крейгтон решил, что позволить Билли немного пожить все-таки можно. Пусть сначала увидит, как умрет его бывшая подружка. Умрет ужасной смертью, которую она заслужила.

Но Билли сам вынудил Крейгтона изменить очередность. Сначала он притащился к нему домой, чтобы оставить записку. Это было глупо. Его сентиментальное заявление: «Она еще совсем ребенок, и я не всегда был к ней справедлив» убедило Крейгтона в том, что Билли, несмотря на то что много раз ругал свою подругу последними словами за то, что она дала против него показания, все еще к ней неровно дышит. Человек в таком состоянии способен на опрометчивые поступки. Например, он может признаться.

Так что прощай, Билли! Ты хорошо сделал свое дело.

В мотель «Вид на сосны» Крейгтон явился во всеоружии. Билли любил пиво. Он был слишком погружен в свои печали, чтобы заметить, как долго Крейгтон открывал бутылки. Дьюк ничего не заподозрил.

Интересно, а позже, когда все его внутренности начали болеть и он почувствовал себя ужасно плохо, догадался ли Билли, в чем дело? Может быть, он решил, что ветчина была несвежей. Или сыр. А может, подумал, что заболел желудочным гриппом.

На самом деле отравление Билли Дьюка не доставило Крейгтону ни малейшего удовольствия. Он не видел, как тот умирал. Может быть, если бы он при этом присутствовал… Когда они в последний раз перекусывали, Крейгтон твердил себе, что убивает этого человека – это все равно что смотреть, как он умирает. Хотя на самом деле все было скучно. Совсем не так возбуждающе, как смотреть на фонтан крови из перерезанной глотки собаки.

Но результат был, а иметь все сразу человек может не всегда.