Госпожа Вольтури - Яна Бендер
Через мгновение я поровнялась с ним.
– Хм, а этот, кажется, подойдёт, – усмехнулась я, глядя в окно.
За столом сидел молодой человек в рубашке и брюках. Перед ним стояла бутылка шампанского, лежали цветы и небольшая коробочка с, по-видимому, колье или ожерельем. На левой руке его мне удалось разглядеть обручальное кольцо. Женат. Из-за стекла я почувствовала мерзкий запах лжи, предательства, подлости. Он врал жене, детям, всей своей семье, встречаясь с любовницей на съемной квартире.
– Заберём его? – предложила я.
– Почему? – удивился Аро.
– Он нарушил статью закона, которую я защищаю.
– "Не прелюбодействуй"?
Мой муж был крайне удивлен моей прозорливости, однако, стоит заметить, что два тысячелетия не прошли даром, и у меня был богатый опыт в общении с людьми.
– Я казню его.
– Но ты охраняешь законы Вольтури, а он – человек.
– Плевать. Я проголодалась.
Окно было слегка приоткрыто, я сильнее распахнула створку и ловким движением оказалась внутри комнаты.
– Кто вы? Что вам нужно? – взмолился мужчина, поднявшись из-за стола и, отходя к стене.
– Жене изменяешь? – задала я вопрос, приблизившись вплотную и, обхватив пальцами его горло.
– Нет, с чего вы взяли? – хрипел он, пока я слегка придавила его трахею.
Мне в нос ударило сильное зловоние.
– Лжешь! – с лёгкостью определила я.
– Нет! Клянусь!
Снова жуткий аромат, заставляющий морщиться.
Дверь в прихожей скрипнула, и на пороге показалась девушка лет двадцати пяти.
– Займешься ею? – я кивнула Аро, и он скрылся за стеной, пока я сильнее сдавила шею мужчины, чтобы ему не удалось предупредить свою гостью.
В коридоре раздался шум, тихий стон, а затем в комнате снова показался глава Вольтури, тащивший за собой жертву, которая ещё была жива.
– Подружка твоя? – мои глаза вспыхнули ярко-алым пламенем, и мой оппонент вздрогнул.
– Кто вы? – хрипя жуткими звуками, снова спросил он.
– Нет смысла скрывать. Дольше сегодняшней ночи вам не прожить. Мы – вампиры, карающие за нарушение законов морали. Добро пожаловать в ад!
Я приблизилась к его лицу и сверкнула белоснежными клыками. Он съежился в моей хватке.
Девушка попыталась подняться с пола, удержалась руками за стул и встала на колени.
Я отбросила чуть дальше хозяина квартиры, мгновенно очутилась возле неё, встала за спиной, обхватила ее голову.
– Ты знала, что он женат? – задала я ей вопрос.
– Да, – простонал она.
– Тогда умри. Властью данной мне старейшинами Вольтури и во имя нечеловеческой крови, текущей в моих артериях, приговариваю тебя к смертной казни за преступление против закона вампирского клана.
Ее позвонки крустнули, и голова оказалась на полу. Через несколько секунд кровь затопила комнату.
Аро подошёл к мужчине.
– Приятного аппетита, любимый, – с хищной улыбкой пожелала я.
Старейшина вонзил острые клыки в горло жертве, оставляя лишь лёгкий кровоподтёк на коже смертного.
– Пойдем отсюда, – предложила я, когда он утолил свою жажду.
Мы стремительно спустились вниз по пожарной лестнице и направились в сторону нашего дома.
Безумие в мыслях
Я стояла у большого окна в гостиной, спускавшегося от потолка до пола и, открывавшего моему взору ночной город, усыпанный огнями. Внизу двигались единичные автомобили.
Внутри разгоралось презрение ко всему человеческому роду. Я стала другой, не такой, какой была раньше, до обращения. Теперь я относилась к людям так же, как относились и все слуги Вольтури – как к расходному материалу, средству для утоления жажды, не более.
– Мама? – различила на фоне окна мою темную фигуру Агнесса.
Я молча повернулась к ней и улыбнулась сквозь мрак.
– У тебя всё хорошо? – волновалась она.
– Да, милая. Почему ты не спишь? – спокойно и мягко ответила я.
– Не могу. Слишком часто стали сниться кошмары… – призналась она мне и подошла ближе, чтобы обнять.
Я обхватила руками ее спину.
– Что с тобой происходит во сне? – поинтересовалась я.
– Я иду по сумрачному лесу, ища…сама не знаю, кого… Рядом со мной Леон, сын Люциана и Сони… Он показывает мне дорогу, но я не разбираю его слов… Потом мы выходим на поляну… Там происходит какое-то действо…обряд…Ведьмы…волшебницы…или все вместе… они окружают огонь и шепчат заклятия, а после обращают внимание на нас и бросаются в нашу сторону, разрывая в клочья…
– Не бойся… – успокаивала ее я. – Пока с тобой твои бессмертные родители и их подданные, тебе нечего бояться.
– Мама, – она прошептала, почти срываясь на лёгкий стон, – мне страшно.
– Иди спать, милая. Ты, все таки на половину человек, а значит способна странствовать по царству Морфея.
Она поцеловала меня и ушла на второй этаж квартиры.
Я осталась стоять у окна, наблюдая за огоньками между улиц.
Утром, когда солнце, укрытое толстым слоем туч, взошло над остывшим городом, я спустилась вниз, поскольку ночь провела в спальне детей, следя за их покоем.
– Нам нужен Люциан! – заявила я старейшинам, расположившимся в гостиной.
– Зачем?! – заволновался Аро.
– Точнее его сын! – пояснила я.
– Мой вопрос остался без ответа, – напомнил глава клана.
– Агнессе снятся сны… Хочу знать, не посещают такие же видения Леона.
– И где мы сейчас их найдём? – вмешался Кай.
– Полагаю, что он находится рядом с матерью. А местоположение Сони вам должно быть известно, – предположила я.
– Да, они сейчас на родине…в Венгрии, – сообщил Аро, пройдясь по комнате.
– Я могу отправиться туда? – спросила я.
– Одна?
– Ты мне не доверяешь?
– Я не доверяю Люциану! – глава Вольтури не был в восторге от этой идеи.
– Тем не менее, я должна поговорить с Леоном.
– Хорошо. Ты поедешь туда, но с Джейн.
– Да, мой господин! – покорилась я его воле с нескрываемым пафосом.
На его губах скользнула мимолётная улыбка, растворившаяся в тяжёлом воздухе Нью-Йорка.
Вокруг меня столпились люди. Я стояла вместе с сестрой Алека в самом сердце аэропорта, ожидая посадки на рейс.
– Ужасно много смертных! – прошипела я.
– Там ещё девушка порезалась об осколки бокала… – Джейн показала в сторону, где длинноволосая блондинка собирала останки стекла, зажимая небольшую ранку на ладони.
– Кажется, меня скоро начнет мучить жажда, – призналась я.
– Может утолим ее кем-нибудь? – предложила она.
– Прямо здесь? – я посмотрела по сторонам.
– Нет, можно затащить кого-нибудь в кабинку туалета… Там все гораздо проще.
– Давай потерпим до Венгрии. Там и сможем поохотиться, а вечером отправимся в замок Виктора.
У Джейн не было другого выхода, как только согласиться на мое предложение.
Мы сели в самолёт, проведя в томительном ожидании порядка десяти часов.
Мы вышли из аэропорта. В руках была только ручная кладь с документами и деньгами. Что нам было ещё нужно?
– Пойдем скорее, – предложила