Разрушенный - Мари Мур
Он выезжает с площади перед отелем и вливается на дороге в автомобильный поток. Ловко лавируя между машинами, Кэш переключает передачу и набирает скорость. Он разгоняется, и я боюсь, что могу упасть или соскочить с мотоцикла. Поэтому плотнее придвигаюсь к Кэшу и обнимаю его со спины, разместив ладони на его талии.
Ночь окончательно опускается на город, но это не значит, что он погружается в сон. Наоборот, в нем бурлит жизнь. Мы проносимся мимо отелей, казино, клубов, горевших огнями всех возможных цветов, форм и размеров.
И если у каждого города есть свой голос, то голос Лас-Вегаса – это поющие фонтаны, шум неугомонной толпы и звук перебираемых крупье фишек. Голос вечного праздника, масштабных вечеринок и нескончаемого азарта.
Внезапно Кэш напрягает мышцы под моими руками. И только сейчас до меня доходит, что я неосознанно прижалась ближе к нему. Мои бедра около его бедер, и между ними ни одного свободного дюйма. Моя грудь вплотную упирается в его крепкую спину, а пальцы проводят невидимые линии по прессу, очерчивая его выразительные рельефы.
Я собираюсь убрать руки подальше, но Кэш обхватывает мое левое запястье. Он не выпускает мою руку и двигает ее выше и выше. Пока не размещает на своей груди. Я чувствую через тонкую ткань футболки его твердые мышцы и горячую кожу. Но потом улавливаю биение его сердца. Оно так часто стучит, что я поражаюсь, как оно еще не выскочило из груди.
Тук-тук-тук…
Судорожно сглотнув, я моргаю и не знаю, что делать. Мне не хочется убирать руку, но в то же время я должна это сделать. Все кажется слишком неправильным. Слишком интимным.
Я немного отстраняюсь от Кэша и хватаюсь за куртку на его плечах. В таком расположение мне удается увидеть его руки, сжимающие рукоятки руля с обеих сторон. Его ладони широкие, на них проступают вены, и я вспоминаю, как эти сильные руки держали мои. Вспоминаю, как они жадно проводили по моему телу. Я всегда хотела, чтобы именно эти руки прикасались ко мне, а не руки другого.
В горле образуется горестный ком. Я чувствую угрызения совести и ненавижу себя за то, что всегда возвращалась в мыслях к Кэшу в те моменты, когда была с Найлом. Будто я «самозванка» и использовала его, чтобы забыть Кэша. Когда я просто искала спасение.
– Мы почти на месте, – выкрикивает Кэш.
Вскоре он сворачивает направо и сбрасывает скорость. Паркуется вдоль обочины, и мы слезаем с мотоцикла. Я осматриваюсь по сторонам и вижу, что Кэш привез нас в парк развлечений. Вздох облегчения вырывается из моей груди. Кэш был прав. В том, чтобы покататься на аттракционах, нет ничего опасного и романтического. Мы просто весело проведем время.
Но все мои мысли мгновенно улетучиваются, когда Кэш берет меня за руку. Я качаю головой, но не прерываю наш телесный контакт. Когда-то юная Кимберли мечтала о том, чтобы Кэш держал ее за руку.
Он ведет меня ко входу, и звуки запускаемых аттракционов вместе со звоном игровых автоматом и гудением толпы становятся громче с каждым шагом. Я поднимаю взгляд и наблюдаю за стремительно поднимающейся в ночное небо подсвеченной катапультой. Мои ладони потеют при мысли о том, если я также стремительно поднимусь в воздух и буду верещать во всю силу легких.
Нет, я определенно не сяду в эту штуковину.
Мы заходим в парк, и первым делом Кэш покупает абонемент. Я смотрю на тир, выполненный в космической тематике. У него лазерные оружия, а вместо мишеней – двигающие метеориты. Кэш прослеживает за моим взглядом и ведет меня к нему сквозь толпу посетителей парка. Кого здесь только нет: семьи с детьми, компании студентов и такие же влюбленные пары, как…
Эм-м-м, просто влюбленные пары.
В тире перед нами в очереди одна из таких. Девушка подбадривает своего парня, который стреляет по быстро перемещающимся метеоритам. В конце концов, ему не удается попасть в мишени, и они уходят без приза.
– А вот еще очаровательная пара, которая хочет спасти мир от конца света, – весело объявляет парень, управляющий тиром.
Мне хочется его поправить, что мы не встречаемся, но вряд ли ему интересны такие подробности.
– К черту спасение мира, – Кэш пожимает плечами. – Мне нужно выиграть приз для моей девушки.
В этот раз я не могу промолчать.
– Я не твоя девушка, – возражаю я.
– Как скажешь, – к моему удивлению Кэш не спорит со мной и обращается к управляющему тиру. – Это моя будущая жена.
От возмущения я раскрываю рот, но Кэш не дает вставить мне ни единого слова.
– Выбирай, что ты хочешь, – он указывает на витрину с призами.
Он смотрит на меня той самой самодовольной ухмылкой говнюка, и я представляю, как заряжаю кулаком прямо ему в лицо, а потом бью по яйцам. Но вместо этого я натягиваю свою самую тошнотворно-фальшивую улыбку, на которую только способна.
– Я хочу вот это, – я указываю на самый крупный приз.
Это гигантский белый плюшевый медведь. Конечно, мне не нужна эта игрушка. Но я готова на все, лишь бы Кэш перестал самодовольно ухмыляться, как сейчас.
– Для этого нужно выбить все мишени с первой попытки и за короткое время, – управляющий тиром показывает на табло с рекордными показателями. – В последний раз рекорд побил парень из Техаса два года назад.
– Сегодня это сделает парень из Массачусетса, – заявляет Кэш, и я сдерживаюсь, чтобы не закатить глаза от его излишней самоуверенности.
Он подходит к стойке и берет в руки лазерный автомат. Я стараюсь не пялиться в открытую на его пальцы, охватившие спусковой крючок. Раздается гонг, объявляющий о начале стрельбы, и Кэш начинает попадать по метеоритам один за другим. Я поражено застываю и недоумеваю, как у него это получается.
Но все-таки он промахивается, пропуская последний метеорит. В итоге все заканчивается тем, что ему отдают один из утешительных призов. Кэш отказывается от него и собирается взять реванш, но я решаю вмешаться:
– Я тоже хочу пострелять.
– Серьезно? – недоуменно спрашивает меня управляющий, и на него хмуро зыркает Кэш.
– Разве ты не слышал, что она сказала, гребаный сексист?
С этими словами он уступает мне место за стойкой. Я встаю около Кэша, чувствуя на себе его взгляд, пристально следивший за каждым моим действием. Я беру автомат и заглядываю в прицел, наблюдая за двигающими метеоритами. Вновь раздается гонг, объявляющий о начале стрельбы.
Я выбиваю мишени одну за другой. Постепенно их скорость увеличивается, и метеориты перемещаются быстрее и быстрее. Неудивительно, что Кэш
