Нора Робертс - Не играй со мной

Терри вручил ей чай. Сирина подумывала вылить чай ему в лицо, но затем отклонила этот вариант. Если чай достаточно горячий, то он обожжет похитителя, и вероятнее всего тот отскочит назад, а ключ окажется вне ее досягаемости.

– Да.

Она смотрела на него. На его лице и во взгляде появилось выражение злости и у нее опять скрутило живот.

 – Почему?

– Он убил моего отца, – сказал Терри, затем вышел из комнаты.

Почему он не звонит, думал Джастин, допивая еще одну чашку кофе. Если он сделал с ей что-нибудь… Он посмотрел вниз и понял, что взял кружку не за ручку. Поставив кружку, он достал сигару. Позади него, в обеденном уголке, два детектива играли в джин. Кейн вышагивал по комнате. А в это время Алан был уже на пути к аэропорту, чтобы забрать Дэниела и Анну. В гостиной к телефону подсоединяли записывающую аппаратуру. Но, кроме всего прочего, они ждали.

Становилось темнее, так как облака сгущались все больше. Дождь пройдет прежде, чем закончится ночь. «Ради всего святого, где она может быть! Почему я оставил ее одну?» – Джастин хотел спрятать лицо в ладонях. Он хотел ударить кого-нибудь, разбить что-нибудь. Он сидел совершенно тихо и пялился на стену. «Почему я решил, что она будет здесь в безопасности», – спрашивал он себя. – «Я заставил бы ее уехать, если бы не хотел ее так сильно. Я должен был заставить ее уехать. Если с ней что-то случится …»

Он откинул эту мысль напрочь. Если он хочет себя контролировать, то не может позволить себе даже такую роскошь, как чувство вины. Единственными раздававшимися в комнате звуками были бессвязный разговор детективов и шелест зажигалки Кейна, поскольку он прикуривал следующую сигарету. Джастин был уверен, что сошел бы с ума, если бы телефон не зазвонил. Когда это произошло, Джастин ринулся к телефону.

– Держите его на линии, сколько сможете, – коротко сказал один из детективов. – И скажите ему, что вы поговорите с ней прежде, чем будете иметь с дело с ним.

Джастин никогда не признавал инструкций. Он взял телефонную трубку. Записывающее устройство тихо заработало.

– Блейд.

– Хотите вашу скво назад, Блейд?

Это был молодой голос. И испуганный. Тот же самый голос, который он слышал в полицейском участке в Лас-Вегасе.

– Сколько?

– Два миллиона наличными. Мелкими купюрами. Я сообщу, когда и где.

– Сирина. Дайте мне поговорить с Сириной.

– Забудьте об этом.

– Как я узнаю, что она у вас? – потребовал Джастин. – Как я узнаю, что она …, – он должен был сказать эти слова – … все еще жива?

– Я подумаю об этом.

И бросил трубку.

Сирина свернулась калачиком под одеялом. Она замерзла. Поддалась панике, за что себя жестоко корила. Озноб, который она чувствовала, не имел ничего общего с ее тонким свитером или босыми ногами.Он убил моего отца. Категоричное заявление вновь и вновь всплывало в ее памяти. Мог ли похититель быть сыном человека, который напал на Джастина несколько лет назад? В то время он должен был быть немного старше, чем просто ребенок. Если он питал ненависть все эти годы … Сирина задрожала снова и натянула одеяло поверх плеч. Она не должна была сомневаться относительно инстинктов Джастина. Он знал, что так или иначе все действия похитителя были адресованы ему лично. «Как далеко может зайти мальчик в своей мести?» – спросила она себя. – «Будь объективна. Все возможно». Она видела его лицо. Мог ли он рискнуть и дать шанс уйти, ведь она могла опознать его? Все же он не походил на хладнокровного убийцу. Он подложил бомбу в переполненный отель, напомнила она себе. «О, Господи, я должна выбраться отсюда!»

Закрыв глаза, Сирина вся превратилась в слух. Было тихо, никаких признаков движения. Ей показалось, но она не была уверена, что услышала шум океан. Это мог быть ветер. «Как далеко от города мы находимся?» – задавалась она вопросом. – «Если я брошу чайную чашку через окно и закричу, услышит ли меня кто-нибудь?». Именно в тот момент, когда она обдумывала такую возможность, Терри вернулся в спальню.

– Я принес вам бутерброд. – Он казался более взбудораженным в этот раз, или…нет, более взволнованным, решила Сирина. «Заставь его разговориться», – приказала она себе.

– Пожалуйста, не оставляйте меня одну. – Она схватила его за руку своей свободной рукой, а ее глаза умоляли.

– Вы почувствуете себя лучше после того, как поедите, – пробормотал он и пихнул ей бутерброд под нос. – Вы не должны бояться. Я же сказал, что не трону вас, если вы постараетесь ничего не делать.

– Я видела вас, – рискнув, сказала она. – Как вы можете позволить мне уйти?

– У меня есть план. – Он начал беспокойно шагать по небольшой комнате. Он не был рослым, подумала она. Если бы я могла освободить свою руку, у меня появился бы шанс. – К тому времени, когда я сообщу им, где вы находитесь, меня здесь не будет. – Он думал о Швейцарии с мрачным удовольствием. – Они не найдут меня. У меня будет два миллиона долларов, которые помогут мне скрываться с комфортом.

– Два миллиона, – прошептала она. – С чего вы взяли, что Джастин заплатит?

Терри, засмеявшись, повернулся, чтобы посмотреть на нее. Ее лицо было бледным, глаза – огромными. Ее волосы непослушно вились вокруг плеч.

– Он заплатит. Он будет умолять меня позволить ему платить прежде, чем я закончу.

– Вы сказали, что он убил вашего отца.

– Жестоко убил его.

– Но он был оправдан. Джастин сказал мне… – слова застряли у нее в горле, как только Терри повернулся.

– Он убил моего отца, а они отпустили его! – кричал он. – Отпустили его, потому что почувствовали жалость к нему. Это все политика, моя мама сказала мне. Они отпустили его, потому что он был бедным индейским мальчиком. Моя мать сказала, что его адвокат дал взятки свидетелям.

Его мать, подумала Сирина, извращала его мнение в течение многих лет. От нее потребуется больше, чем несколько слов, чтобы изменить это теперь. Его мать рассказала о длинном шраме на боку Джастина? Она сказала похитителю, что его отец был пьян, или что нож, которым он был убит, был его собственным? Сирина анализировала настроение Терри, испуганное лицо и ненависть в его глазах.

– Я сожалею, – сказала она слабо. – Я так сожалею.

– Он заплатит теперь, – сказал ей Терри, и отбросил прядь непослушных волос с глаз. – Мне очень хотелось бы продержать вас больше пары дней. – Он зашелся тихим, удивленным смехом. – Кто мог подумать, что я заставлю Блейда ползать из-за женщины?

– Как вас зовут?

– Терри, – сказал он коротко.

Сирина изо всех сил старалась сидеть прямо.

– Терри, вы должны знать, что Джастин вызовет полицию. Они будут искать меня.