Айриш-бой для сицилийца - Джеки Бонати
21.
Была уже середина ночи, когда он вышел из машины и по привычке посмотрел на окна Энди. Там горел свет. Решив не откладывать новости, он поднялся и постучал в дверь его квартиры.
С тех пор, как Том перестал работать в клубе, график Энди немного изменился – теперь он допоздна засиживался за делами в своем кабинете, пока не переставали доноситься звуки со сцены, а потом ехал домой. Иной раз он ложился спать, когда уже светало.
Привыкнув, что такие ночные визиты не сулят ничего хорошего, Адриано проверил, заряжен ли револьвер и, встав сбоку от двери, взялся за ручку.
– Кто там?
– Это я, Том, – ответил он из-за двери. – У меня есть важные новости.
– Томми? – Энди торопливо повернул замок и распахнул дверь. – Проходи, – он был рад видеть Тома и не скрывал этого, хотя и понимал, что его визит не к добру. – Что-то случилось?
Том прошел в квартиру и уселся за стол на кухне, устало вздохнув.
– Через неделю планируется налет на склад Мазари в Покипси. Они хотят компенсировать свои потери от аварии на винокурне в Чикаго.
– В Покипси? – переспросил Энди, и именно эта информация зацепила его в первую очередь – о складе там знали очень немногие. – Это Давид тебе выболтал? Сегодня? – он уселся напротив, бухнув револьвер на стол.
Том кивнул, ощущая себя почему-то неприятно и гадко.
– Мы поехали к нему после ужина. Он довольно много пил… и я.. я, словом, вытянул из него эту информацию. И уехал.
Что-то Энди подсказало, что он не хочет знать, каким именно образом Том вытянул из Давида эту информацию.
– Ты молодец, Томми! – он погладил руки парня, лежащие на столе. – Ты сам в порядке?
Он кивнул, накрыв его руки своими.
– Да, я нормально. Пойду к себе, лягу спать. Ужасно устал.
– Уверен? – нахмурился Энди. Он не мог понять, в чем дело, но ему не нравилось, как выглядит Том. – Ты не голодный?
– Нет, не голодный. Я лучше пойду, – Том поднялся, ощущая себя так, словно он в дерьме испачкался. И не хотел пачкать этим Энди.
– Тогда вот, возьми хотя бы, – Энди засуетился. Как всегда, стараниями теток у него был полный холодильник.
Он вытащил керамическую форму и всучил ее Тому, который уже успел надеть пальто.
– Там лазанья. Утром съешь. Спасибо, Томми! – запоздало поблагодарил он.
Том улыбнулся и кивнул. По стряпне его тетушек он успел соскучиться.
– Спасибо, Энди. Увидимся, – сказал он, а когда Энди потянулся, чтобы поцеловать его, отпрянул. – Не надо. Прости, просто я.. не хочу, чтобы ты целовал меня после… словом после того, что я делал в квартире у Тони Давида.
Энтони не был дураком и прекрасно понял, что делал Том. И так ему стало гадко от того, во что он втянул этого светлого невинного парня во всю эту грязь.
– Томми, ты это ты, – Энди придержал его за руку. – И только это имеет для меня значение.
– Спасибо. Мне важно это знать, – кивнул он. – И все же я пойду. Хочется в душ и почистить зубы.
– Иди, – Энди отпустил его, но, заперев дверь, поспешил к окну, чтобы проследить, как Том перейдёт улицу, а потом ждал, чтобы у него зажегся свет.
Сна у него, конечно, не было ни в одном глазу.
Том поднялся к себе и первые несколько минут просто осмыслял вечер. Еще утром он не мог предположить, что вечером будет отсасывать Тони Давиду ради информации. Чертовски важной информации, но процесс оказался тяжелее, чем он мог предположить. И дальше будет еще сложнее. В какой-то момент он поймал себя на мысли, что жалеет, что у них с Энди завязались романтические отношения. Но с другой стороны, не будь их, не будь этой светлой стороны, наверное, глубина отвращения от его действий бы поглотила Тома без остатка.
Он разделся, сбрасывая одежду прямо на пол, и направился в ванную, где долго отмывался и дважды чистил зубы. Только после этого он лег в постель и уснул.
А вот Энди было не до сна. Понимая, насколько важна полученная информация, он даже не стал дожидаться приличного времени для визита – к шести утра поехал в дом Мазари, чтобы доложить о полученной информации.
И шестерёнки подготовки к налету давидовцев завертелись.
– Адриано, – в разгар брейншторма позвал Мазари. Они как раз сделали перерыв на кофе, капо и остальные сверяли планы местности и здания, чтобы лучше организовать охрану. – Ты подумал, как защитить свой источник?
– Думаю, сеньор, – Энди скривился так, словно половинку лимона откусил – о безопасности Тома он думал с того самого момента, как поехал к боссу, но ничего дельного, как назло, в голову не шло. Видимо, из-за того, что он был предвзят.
– На кого из шестерок Давида у нас есть информация? – спросил Мазари. – Кого можно достоверно подставить?
Глаза Энди вспыхнули азартом и чувством благодарности.
– На Луку Ротти, – поразмыслив, решил он. – Он как-то даже пытался ухлестывать за Китти, но я предупредил её.
– Давид поверит в то, что он мог знать и сдал их? – уточнил Мазари.
– Я сделаю так, что поверит, – пообещал Энди, понимая, что он обязан Тому очень многим, а значит, обязан отвести от него подозрение.
– Хорошо. И передай своему источнику благодарность, – велел Мазари. – Пусть продолжает в том же духе.
Энди протянул руку и забрал небольшой перстень – благодарность.
– Обязательно передам, сеньор, – пообещал он, решив этим же вечером наведаться к Тому.
До операции оставалось всего три дня.
Том как раз собирался на работу, когда в дверь постучали. Он накинул рубашку и подошел к двери. Удостоверившись, что там Энди, он открыл ее.
– Привет, – Том не мог не улыбнуться ему, хоть на душе у него все еще было неспокойно.
– Привет, Томми, – Энди вошёл в квартиру и прикрыл дверь. – Как у тебя дела, как обстановка? – спросил он. – Давид не помнит, что выболтал тебе?
– Я нормально, – ответил он, кивая. – Нет, не помнит, к счастью. По крайней мере, ни на что не намекал.
– Это хорошо, – потянувшись к нему, Энди ласково растрепал его волосы. – Не переживай, у него не будет причин думать, что это ты его сдал. Мы с сеньором Мазари это предусмотрели. А еще он просил передать тебе свою благодарность, – он вытащил из кармашка кольцо и протянул его Тому.
– Это его благодарность? – удивился Том, взяв кольцо. – Я польщен… но, думаю, носить его будет слишком опасно.
– Да, лучше убери его, – кивнул Энди и улыбнулся. – Пусть будет заначка на черный день.
– Что вы будете делать?