Нора Робертс - Большие тайны маленького отеля

У Романа не возникло проблем с тем, чтобы уговорить Черити полежать в постели после того, как он пообещал вывести Людвига на прогулку. Перед этим Роман спустился вниз, надел плечевую кобуру и вложил в нее пистолет.

Захват Дюпона был примером прекрасно отлаженной полицейской работы. К семи сорока пяти его уединенный домик был окружен лучшими людьми шерифа Ройса и агентами ФБР. Роман игнорировал брюзжание Конби о вовлечении местных в расследование и посоветовал своему начальнику оставаться в стороне.

Когда мужчины заняли свои места, Роман сам направился к двери, держа в одной руке оружие, дважды постучал. Ответа не последовало, и Роман дал своим людям знак приготовить оружие и входить. Используя ключ, который снял со связки Черити, Роман отпер дверь.

Оказавшись внутри, он внимательно осмотрел комнату, крепко держа оружие обеими руками. В его крови уже кипел адреналин — такой знакомый и долгожданный. Кивком Роман дал знак своему прикрытию и осторожно приблизился к спальне. В первый раз сегодня улыбка — крайне зловещая улыбка — мелькнула на его лице. Дюпон находился в душе, и он пел. Пение резко оборвалось, когда Роман рывком отодвинул душевую занавеску.

—  Не стоит поднимать руки вверх, — сказал он мужчине, когда тот сморгнул с глаз воду. Ровно держа оружие, Роман другой рукой кинул ему полотенце. — Ты арестован, приятель. Почему бы тебе не вытереться, а я пока зачитаю твои права.

—  Хорошо сработано, — прокомментировал Конби, когда Дюпона заковали в наручники. — Если и с остальным справишься так же, то обеспечу тебе благодарность.

—  Не стоит. — Роман убрал оружие. Осталось только одно препятствие до того, как он наконец сможет разделить прошлое и будущее. — Когда все закончится, я уйду.

—  Ты работаешь в правоохранительной системе больше десяти лет, Девинтер. Ты не уйдешь.

—  А вот и посмотрим. — Сказав это, Роман направился обратно к гостинице, чтобы закончить начатое

Когда Черити проснулась, уже было утро, и в комнате она находилась одна. Черити была рада этому, потому что не смогла сдержать стона. В то мгновение, как она села, ее голова из-за выпитого вина и недосыпания раскалывалась.

Ей некого винить, кроме самой себя, призналась Черити, вставая с постели. Ее ноги запутались в рубашке, которую она надевала прошлым вечером. Но оно того стоило, думала Черити. И даже более — она бы пожалела, не сделав этого.

Да, это была невероятная ночь, но, к сожалению, наступило утро, и ей нужно приступить к работе. Черити выпила аспирин, позволяя себе застонать еще разок, а затем пошла в душ.

Роман обнаружил Боба в кабинете, тот беспокойно глотал кофе с алкоголем.

Увидев его, помощник Черити отставил в сторону чашку.

— Мне нужна самая малость, чтобы все это пережить.

Боб принял куда больше «самой малости», думал Роман. Слова его были неотчетливы, а глаза остекленели. Даже при лучших обстоятельствах Роман не посочувствовал бы алкоголику, поэтому он решительно сдернул Боба со стула за воротник.

—Соберись и сделай все быстро. Когда Блок придет к тебе, ты зарегистрируешь его самого и туристов из его группы. Если предупредишь Блока — даже если просто моргнешь и тем самым насторожишь его, — я повешу тебя просыхать.

—Обычно вселение проводит Черити, — процедил Боб сквозь сжатые зубы.

—Не сегодня. Ты сам выйдешь к столу регистрации и займешься делом. И все сделаешь хорошо, потому что знай: я буду наблюдать за тобой. — Роман отошел от Боба, как только открылась дверь кабинета.

—Простите, я проспала. — Несмотря на то что невероятно сложно было держать глаза открытыми, Черити посмотрела на Романа.

Роман же почувствовал, как его сердце остановилось, а затем упало в пятки.

—Ты не так уж долго спала.

—И не говори. — Ее улыбка исчезла, когда она посмотрела на своего помощника. — Боб, что случилось?

Мужчина обеими руками ухватился за возможность ускользнуть.

—Я как раз говорил Роману, что плохо себя чувствую.

—Ты действительно нехорошо выглядишь. — Черити с волнением подошла к

Бобу, чтобы дотронуться до его лба. Лоб был липким, а в его глазах отражалось беспокойство. — Вероятно, ты подцепил тот самый вирус.

— Именно этого я и боюсь.

— Тебе вообще не стоило приходить сегодня. Может, Роман отвезет тебя домой?

— Нет, я сам справлюсь. — Боб на дрожащих ногах прошел к двери. — Прости, Черити. — Он повернулся, чтобы бросить на нее последний взгляд. — Мне действительно очень жаль.

— Не будь глупым и позаботься о себе.

— Я все же помогу ему, — пробормотал Роман и последовал за Бобом.

Они вышли в вестибюль в тот самый момент, когда там появился Блок.

— Доброе утро. — Его лицо освещала привычная улыбка, но глаза были настороженными. — Есть проблемы?

— Это все вирус. — Лицо Боба стало почти зеленым: страх создавал убедительное прикрытие. — Этим утром он нанес мне чувствие тельный удар.

— Я позвонила доктору Мертенсу, — объявила Черити, направляясь к столу регистрации. — Ступай домой, Боб. Он встретит тебя там.

— Спасибо. — Но один из агентов Конби последовал за ним, и Боб понимал, что теперь не скоро попадет домой.

— Этот вирус — просто бедствие какое-то. — Черити сконфуженно улыбнулась Блоку. — Мне не хватает горничной, официантки, а теперь и Боба. Надеюсь, никто из твоей группы не жаловался на обслуживание?

—Ни один человек. — Блок вновь расслабился и поставил портфель на стол. — С то

бой всегда приятно вести дела, Черити.

Роман беспомощно наблюдал, как они разговаривают, а затем, как обычно, начинают проверку счетов. Черити должна была находиться в безопасности наверху, спать и видеть красочные сны о ночи, которую они провели вместе. Роман стиснул кулаки от досады. Несмотря на все его усилия, Черити будет в самом центре происходящего.

Он слышал ее смех, когда Блок упомянул о рыбе, которую она принесла в столовую. И Роман представил, как будет выглядеть ее лицо, когда агенты приступят к делу и арестуют мужчину, которого она считала экскурсоводом и своим другом.

Черити вывела полную сумму, и Роман напрягся.

—Похоже, у нас разница в… двадцать два доллара и пятьдесят центов.

Блок вновь начал старательно считать на калькуляторе. Нахмурившись, Черити стала проверять свой список — пункт за пунктом.

— Доброе утро, милая.

— Хмм. — Черити подняла рассеянный взгляд. — О, доброе утро, мисс Милли.

— Я как раз собираюсь упаковывать свои вещи. И хотела, чтобы ты знала, какое замечательное время я здесь провела.

— Нам всегда так жаль, когда вы уезжаете. Мы все были рады, что вы и мисс Люси продлили свое пребывание на несколько дней.