Сандра Браун - Опасные игры

– Скажи, что я буду через час.

Когда Джули добралась до галереи, полицейские были уже там. Приехал и ее адвокат – ему она позвонила, как только повесила трубку после разговора с Кейт. К счастью, он оказался свободен.

– Вас познакомили? – спросила Джули с порога.

Детективы пробормотали приветствие и обменялись рукопожатиями с Недом Фултоном, которого в свое время ей порекомендовал корпоративный юрист Пола.

– Это не допрос, мистер Фултон. В вашем присутствии нет необходимости, – сказала Кимбалл адвокату.

– Моя клиентка думает иначе, – возразил он. – Особенно после предположений, высказанных вами вчера.

Роберта пожала плечами, и Сэнфорд перешел к делу.

– В полицейское управление ночью позвонила женщина, которая отказалась назвать свое имя, – сообщил он. – Человека на фотографии она опознала как Билли Дьюка.

Оба детектива, Кейт и Нед Фултон повернулись к Джули. Она удивленно подняла брови:

– Я впервые слышу это имя.

– Вы уверены? – спросила Кимбалл.

– Можете не отвечать, Джули, – вступил в разговор Фултон.

– Почему же? С удовольствием отвечу. Я не знаю человека с таким именем.

– А Пол Уиллер знал? – задала Роберта следующий вопрос.

– Если и знал, мне он об этом не говорил. Я никогда не слышала этого имени.

– Производные от имени могут быть Билл или Уильям.

– Простите, нет, – Джули повернулась к Сэнфорду. – Кто все-таки позвонил, чтобы назвать его?

– Мы не знаем, – повторил детектив. – Звонившая женщина отказалась назвать свое имя.

– Она только сказала, что увидела фотографию по телевизору и узнала этого парня, – добавила Кимбалл. – Назвала его имя и повесила трубку. Мы выяснили, из какого телефона-автомата она звонила, немедленно послали туда машину, но, когда туда приехали полицейские, там уж никого не было. Пустая улица.

Джули немного подумала:

– А может это быть розыгрышем?

– Да, конечно, – кивнул Сэнфорд. – Но наша сотрудница, которая отвечает на звонки по горячей линии, та, что разговаривала с этой женщиной, так не думает. Она говорит, что звонившая показалась ей молодой и очень напуганной. Тяжело дышала. Безусловно, нервничала. Так что мы теперь пытаемся найти этого Билли Дьюка.

– И?.. – не утерпел Фултон.

– Пока ничего, – отвел взгляд Сэнфорд.

Кимбалл рассказала о попытках разыскать Дьюка, которые окончились неудачей.

– Мы закинем сеть пошире и посмотрим, может, что в нее и попадется. Полиция занимается этим с раннего утра. Но даже если мы найдем этого Билли, сие еще не значит, что он тот, кто нам нужен.

Фултон решил, что разговор можно заканчивать:

– Мисс Рутледж сказала, что она не узнает этого человека и не слышала имени, которое вы назвали. Что-нибудь еще?

Детективы переглянулись. Сэнфорд сказал:

– Думаю, на сегодня все, – он взглянул на Джули и добавил: – Разумеется, если вы что-нибудь вспомните…

– Я хочу, чтобы убийцу нашли, не меньше, чем вы, господа. Если бы мне было что сказать, я бы обязательно это сделала.

Перед тем как попрощаться, Кимбалл спросила о благотворительном аукционе:

– Все прошло хорошо? Дождь не помешал людям прийти?

– К счастью, гроза собралась, когда все уже закончилось.

– Выручка хорошая?

– Да, очень хорошая.

– За картину дали цену, на которую вы рассчитывали?

– Значительно больше, – не удержалась от улыбки Джули.

Сэнфорд подождал, пока Кимбалл сядет на пассажирское сиденье, и тронул машину с места.

– Ну, что ты думаешь? – спросила она.

– Я думаю, что все это дело запутано, как чертова пряжа.

– Это твоя профессиональная оценка? Именно это ты собираешься сказать шефу, когда он вызовет нас на ковер и потребует, чтобы мы сообщили ему о своих успехах?

– Зачем она пригласила адвоката?

– По-моему, ты сердишься.

– Мне жарко.

– Включи кондиционер. – Сэнфорд так и сделал, и Роберта повернула рычажок, чтобы дуло на него. – Так лучше?

– Зачем она пригласила адвоката? – повторил свой вопрос чернокожий детектив, но уже спокойнее.

– Разумное решение, – пожала плечами Кимбалл. – А ты бы не пригласил?

Сэнфорд скорчил гримасу, более или менее соглашаясь, что да, он бы пригласил.

– Просто Джули Рутледж осторожна. Это вовсе не значит, что она в чем-то виновата.

– Но и что невиновна, тоже не значит.

– Верно, – вздохнула Роберта. – Но мы узнаем, Гомер. Мне все-таки трудно представить, что она на самом деле подставила Уиллера под пулю. Во-первых, я уверена в том, что она была без ума от этого мужика, а во-вторых, не такой Джули Рутледж человек.

– А каким надо быть человеком?

– Способным придумать и поставить весь этот спектакль.

– Ты так говоришь только потому, что она образованная и хорошо одета.

– А мы рассматриваем эту версию только потому, что у нас нет ничего лучше.

– Теперь у нас есть Билли Дьюк. Черт, ладно! У нас его нет. Но ты понимаешь, что я имею в виду.

– Угу, – вздохнула Роберта. – Я понимаю, что ты имеешь в виду.

Они проехали квартал в молчании. Остановившись у светофора, Сэнфорд сказал:

– Почему она вдруг задергалась, когда ты спросила насчет вчерашнего аукциона?

Кимбалл засмеялась:

– Задергалась? Это что-то новое…

– Понизила голос, отвела взгляд. Явно задергалась. Интересно, с чего бы это?

– Ты думаешь, Джули Рутледж врет? Зачем ей врать, когда речь идет о благотворительной акции и картине?

– Да нет, не врет, просто…

В это время телефон Кимбалл разразился соловьиной трелью.

– Не теряй мысль, Гомер, – она приложила трубку к уху. – Кимбалл. – Роберта тут же перевела глаза на Сэнфорда. – Здравствуйте еще раз, мисс Филдс.

Сэнфорд так резко повернул голову, что чуть не свернул ее. Брови детектива поползли вверх.

Кимбалл отвечала односложно:

– Угу. Да, да. Конечно. Когда вы хотите прийти? Ладно. Мы будем на месте, – она отключилась и уставилась на напарника. – Ну и ну.

– Помощница Джули Рутледж? Кейт Филдс?

– Она самая. Ей нужно поговорить с нами о чем-то важном.

– Она сказала, о чем?

– Нет, но ты был прав. Мисс Рутледж задергалась.

– Он просто чудо.

– Она, – поправил Дерек. – Мэгги.

– Привет, Мэгги, – Шэрон Уиллер наклонилась и почесала лабрадоршу за ухом. – У меня никогда не было своих собак, но я им всегда нравилась.

Мистер и миссис Уиллер приехали в офис Митчелла на несколько минут раньше, чем была назначена встреча. Дуглас познакомил Дерека со своей супругой еще на благотворительном вечере. Ему она показалась красоткой – хорошей породы, ухожена, элегантна. Но внешность в данном случае – это явно было все, чем могла похвастаться Шэрон. Дерек догадывался, что она смеется даже тогда, когда не понимает шутки. Он предположил, что эта женщина идет по жизни, слегка растерявшись, но научившись скрывать свою растерянность под отработанным очарованием.