Стефани Майер - Закат вечности

В  тот  день,  много  лет  назад,  ей  удалось  бежать  от  нас  –  Аро  скривился  от  болезненного  воспоминания,  сделал  небольшую  передышку  и  продолжил  рассказ  –  и  мы  не  видели  её  с  тех  пор,  наивно  решив,  что  она  погибла,  не  выдержав  суровой  и  тягостной  жизни  в  этом  мире.  Но  мы  горько  ошиблись.  Она  вернулась,  став  сильнее  и  могущественней,  затаившей  злобу  на  весь  вампирский  род. 

-  Как  я  понял,  эту  ненависть  вызвал  ваш  клан  и  именно  вас  она  хочет  уничтожить  –  Эдвард  многозначительно  посмотрел  в  лицо  Аро. 

-  сейчас  её  главной  целью  является  –  стереть  с  лица  Земли  всех  вампиров  до  единого.  Она  уже  прошла  через  весь  юг.  К  сожалению,  среди  наших…  выживших  нет.  Как  доложили  мне  мои  верные  слуги  –  она  движется  в  нашем  направлении  и  следующей  её  целью  –  являетесь  вы  –  Аро  помрачнел  и  после  недолгой  паузы  продолжил  –  Её  конечной  остановкой  будет  ненавистный  ей  клан  Волтури.  Если  падёте  вы  –  падём  и  мы…  По-одиночку  у  нас  нет  шансов.  Мы  должны  объединиться  перед  лицом  общего  врага  –  это  и  являлось  главной  целью  моего  прихода. 

В  комнате  воцарилась  полная  тишина,  каждый  обдумывал  услышанное,  а  Аро  терпеливо  ждал  нашего  решения. 

Карлайл  сфокусировал  серьёзный  взгляд  на  Аро  и  спокойно  спросил:  «Каковы  наши  шансы  в  случае  того,  если  мы  согласимся  на  твоё  предложение?» 

В  одиночку  ни  у  вас  ни  у  нас  нет  ни  малейшего  шанса  на  победу.  Но  я  уверен,  что  объединившись,  мы  сможем  противостоять  ей,  ведь  наши  семьи  являются  двумя  самыми  могущественными  семьями  в  мире,  а  объединившись  –  нам  не  будет  равных.  Аро  поднялся  из-за  стола  и  неторопливо  зашагал  вокруг  стола,  не  прекращая  своей  речи. 

-  Я  надеюсь  на  ваше  содействие  в  войне  против  нашего  общего  врага.  Тем  более  это  в  ваших  же  интересах. 

Карлайл  говорил  уверенно  и  спокойно,  его  глаза  выражали  его  выдержку  и  самоконтроль  –  ты  не  сказал  главного  –  кто  же  она  такая? 

Аро  многозначительно  окинул  взглядом  наши  лица  и  противно  зашипел  -  Этого  точно  никто  не  знает.  До  нас  донеслись  лишь  слухи,  которые  утверждают,  что  она  является  полукровком  помесью  вампира  с  оборотнем  кошки.  По  легенде  сумасшедший  вампир  –  учёный  проводил  опыты,  скрещивая  гены  вампиров  и  оборотней,  и  она  является  плодом  этих  опытов.  Другая  легенда  гласит,  что  он  вступил  в  связь  с  оборотнем,  а  затем  проводил  эксперименты  над  новорожденным  мутантом.  Точно  теперь  не  скажет  никто.  Точно  известно  лишь  то,  что  она  зовёт  себя  Багирой! 

Багирра?!!  Это  что-то  из  истории  о  Маугли?  Ну  просто  здорово!  –  Лицо  Эммета  озарила  удивлённая  улыбка  -  А  Балу  рядом  с  ней  нет?  Я  люблю  медведей!  Сражаться  со  сказочными  героями  нам  ещё  не  приходилось,  но,  думаю,  мы  покажем  этой  драной  кошке  дорогу  в  свои  джунгли! 

Аро  сузил  глаза  и  недовольно  покачал  головой  –  Не  стоит  иронизировать,  друг  мой.  Лишняя  самоуверенность  здесь  ни  к  чему. 

-  Так  значит  существуют  и  другие  стаи  оборотней  –  Джейкоб  был  заворожён  этим  рассказом,  а  тот  факт,  что  где-то  по  миру  ходят  родственные  ему  души  привела  его  в  щенячий  восторг. 

-  Да.  Это  так.  –  Глаза  Аро  на  мгновение  перестали  видеть  окружающих,  он,  как  бы,  мысленно  представлял  картины  минувших  дней  –  По  крайней  мере  так  было.  Мой  клан  сражался  с  различными  видами  оборотней  по  всему  миру.  –  эти  воспоминания  о  победах  доставляли  ему  большое  удовольствие.  –  самым  удивительным  видом  на  моей  памяти  были  летучие  мыши  –  простые  непосвященные  считали  их  тогда  особым  видом  вампиров.  Пока  мы  не  стёрли  их  с  лица  земли.  –  рот  Аро  расплылся  в  блаженственной  улыбке,  а  затем,  внезапно  его  лицо  стало  мрачным  и  серьёзным  –  но  мир  сильно  изменился  с  тех  пор. 

-  Так  какой  же  помощи  ты  ожидаешь  от  моей  семьи?  -  Карлайл  тоже  встал  из-за  стола  занял  позицию  напротив  Аро.  За  ним  последовали  Эммет  и  Джаспер.  –  По  твоим  словам  на  нас  идёт  неуправляемый  монстр,  который  сметает  всё  на  своём  пути  и  всё,  что  его  интересует,  так  это  жажда  мести  и  уничтожение  все  вампиров  без  исключения.  Ты  пришёл  к  нам  за  помощью,  но  так  и  не  сказал  в  чём  она  зкалючается! 

-  Да,  Карлайл!  Ты  прав.  –  Аро  сделал  небольшой  шаг,  приблизившись  к  Карлайлу  практически  вплотную.  –  Нам  удалось  выяснить  приблизительное  время  её  появления  в  вашем  доме.  К  этому  моменту  я  со  своими  лучшими  воинами  приду  к  вам  на  помощь.  Объединив  усилия,  мы  уничтожим  её,  не  оставив  ни  единого  шанса. 

-  А  вдруг  никакого  монстра  и  в  помине  не  существует  –  а  это  лишь  предлог,  чтобы  уничтожить  нас?  –  Розалии  смотрела  на  Аро  с  взглядом  львицы,  готовой  разорвать  свою  добычу. 

-  Дорогая  Розалии  –  Аро  слегка  улыбнулся  –  бландинки  и  среди  людей  не  пользуются  авторитетом  умных  женщин  –  Джейкоб  тихо  усмехнулся  –  как  ты  вообще  подумать  о  том,  что  я  могу  желать  зла  Карлайлу  и  его  семье?  К  тому  же  милая  Эллис  не  даст  мне  слукавить.  –  Розалии  злобно  зарычала  и  если  бы  не  Эммет,  схвативший  её  за  руку,  она  вцепилась  бы  в  глотку  Аро.  Эллис  тем  временем  закрыла  глаза  и  сосредоточенно  заговорила  –  Я  действительно  вижу  приближение  какого-то  существа  –  это  не  человек,  но  и  не  вампир.  Она  идет  к  нам,…  Я  вижу  её  очень  смутно,  возможно  это  из-за  генов  оборотня.  Больше  ничего  сказать  не  могу  –  на  этих  словах  Эллис  распахнула  глаза  и  вздохнула. 

-  Когда  она  будет  здесь?  –  Эдвард  старался  говорить  как  можно  равнодушнее,  но  я  чувствовала  волнение  в  его  голосе. 

-  Через  месяц!  Это  даёт  нам  время  на  подготовку.  В  течение  месяца  вы  будите  тренироваться  и  готовиться  к  бою.  К  тому,  же  козырем  в  наших  руках  будет  способность  Беллы,  которая,  возможно,  убережёт  нас  от  мысленных  способностей  монстра.  Так  что  нам  нужна  будет  лишь  силовая  подготовка  и  командная  игра.  Итак,  через  месяц  я  приду  к  вам  со  своей  свитой.  И,  если  у  вас  нет  возражений  по  поводу  моего  плана,  то  я  вынужден  буду  удалиться  в  свои  владения.  И  тоже  преступить  к  подготовке.  –  Аро  покорно  склонил  голову.