Пола Грейвс - Долина влюбленных

Глава 13

Днем с вершины Лорел-Райз, где Александр Куин имел охотничий домик, открывался потрясающий вид на горы, но сейчас в темноте светились только редкие огоньки горных хижин. Он стоял на крыльце, прижимая к уху телефон, и слушал тягучий голос Джеффа Бентона, докладывающего о последних событиях на конспиративной квартире.

– А Дотри уверен? – спросил Куин.

– Говорит, да.

– Где сейчас миз Колтрейн?

– Спит в его комнате. Она уснула там, пока он работал за компьютером.

– Он сейчас с ней?

– Нет, с ней Кипер.

Налетел холодный ветер. Куин, ежась, плотнее запахнул куртку и хотел было войти в дом, но потом подумал, что прохлада и полуночная темнота более подходят для обдумывания неприятных мыслей.

Неужели Джинни Колтрейн?

Ему не хотелось этому верить, а хотелось подчиняться своему чутью, подсказывающему, что она не способна на такое преступление, что она не рождена для измены и лицемерия. К тому же она не программист. Однако она очень умна, гораздо умнее, чем он предполагал. Может быть, Джинни Колтрейн узнала о Мэллори Дженнингс именно благодаря тому, что взломала компьютеры в IT-отделе и получила доступ к секретной информации, известной лишь ему, Дарси и Дотри?

– Где сейчас Дотри?

– Вышел прогуляться.

– Мне необходимо с ним поговорить, лично. Если он не вернется через десять минут, найдите его. Я буду у вас через двадцать минут.

Куин, не прощаясь, нажал на отбой и быстро зашагал к машине.

– Что-то случилось? – спросила Джинни у высокой рыжеволосой женщины, стоящей возле двери в комнате Ансона.

Я не знаю, – спокойно отвечала Челеста Кипер, – мне велели оставаться здесь и никуда вас не выпускать.

– Для чего? Чтобы защитить меня или чтобы я не сбежала?

Челеста выгнула рыжую бровь:

– Почему это?

Джинни все поняла и с содроганием подумала, что Кипер могла бы прямо сказать, что ее назначили в тюремщицы.

– Где Ансон?

Я не знаю.

– Вы не могли бы его разыскать?

– Это было бы нарушением приказа.

– А если я сама попробую выйти?

Челеста молча подняла вторую бровь. Высокая, мускулистая, тренированная, как все агенты, Челеста была на тридцать фунтов мышц тяжелее, чем Джинни. Джинни не имела шансов совладать с ней, реши она идти на прорыв. Оставалось только сесть обратно на кровать и ждать.

– Ну ладно, вы можете мне сказать хотя бы такую вещь: это имеет отношение к моему брату? Его нашли?

– Не думаю, – покачала головой Челеста, – иначе вы первой узнали бы об этом.

В дверь постучали.

– Да? – отозвалась Челеста.

– Он приехал.

– Кто приехал? – спросила Джинни.

– Куин.

Ну а кто же еще? Куин всегда в центре событий.

– Но вы не знаете зачем?

Челеста молчала.

– Я хочу его видеть.

– Вы его увидите.

Ее слова прозвучали как угроза. Сердце у Джинни упало.

– Это электронная таблица месячной зарплаты.

Ансон продрог до костей, и вовсе не потому, что ночь была холодная и он полчаса бегал по тропинке в лесу вокруг дома, пытаясь осознать информацию, полученную только что в результате системного сканирования.

Каждая ссылка в таблице, которую он получил от Джинни в марте, содержала руткит. Наверняка и другие файлы, полученные от нее, были заражены. Причем достаточно инфекции попасть на один компьютер, и заражение распространится на целую сеть. И теперь тот, кто написал эту программу, имеет доступ ко всем ресурсам их внутренней сети.

– Это моя вина, – говорил Ансон своему каменнолицему боссу, – я должен был сразу отреагировать на предупреждения, а не поручать дело Тукеру.

– Да, но ты был в отпуске. Может быть, это подстроено.

– Думаешь, меня подставила Джинни?

– Она либо те, на кого она работает.

– Я не верю, – Ансон затряс головой, – я видел этот код собственными глазами, но…

– Что? Джинни Колтрейн не такая, как все? Она, по-твоему, не способна на сюрпризы?

В устах Куина это прозвучало глупо, но Джинни и впрямь не такая, как все. Ансон нутром ощущал, что она другая, хотя не мог этого объяснить. Нет, она не раз его удивляла за последние дни, но все это были приятные сюрпризы, и он, понимая реакцию Куина на очевидное предательство, все-таки сомневался, что виновата Джинни. Что-то здесь не так, чего-то во всей этой истории не хватает. И он должен определить недостающее звено.

– Когда ты искал Мердока, сколько ты отсутствовал в здании? – спросил Куин.

– Около получаса.

– Когда появилась Джинни?

– Примерно в то время, когда я решил закончить поиски и связаться с тобой. – Ансон прищурился, соображая, куда клонит босс. – Ты полагаешь, это Джинни увела у меня ноутбук? И куда она его дела?

– Она находилась одна в здании почти полчаса, Дотри. Могла где-нибудь спрятать.

– Нет, она была не одна, – покачал головой Ансон, – она говорила, что там был кто-то еще. – И он пересказал Куину историю с исчезнувшей из ванной футболкой. – Она также слышала посторонние звуки, когда поднималась на первый этаж, чтобы найти меня.

– Мало ли что она говорит, – усмехнулся Куин, – других свидетелей ведь нет.

Да, Куин прав. И он не верит Джинни на слово.

– Я должен с ней поговорить, – заявил Ансон, – с глазу на глаз.

– А ты разве дознаватель? – удивился Куин. – У тебя нет опыта допросов враждебно настроенного подозреваемого.

Ансон взял Джинни за руки и стал согревать ее ледяные пальцы.

– Ты пугаешь меня, – пробормотала Джинни.

– Я не нарочно, мне просто нужно знать о работе вашего отдела.

– Финансового?

– Ну да. Сколько человек у вас работает?

– Четверо плюс один бухгалтер-внештатник.

– Чем занимаешься ты?

– Тебе ведь это известно, Ансон.

– Все равно, повтори снова.

– Я бухгалтер по зарплате. Я обрабатываю большинство документов.

– И эти ежемесячные таблицы тоже ты составляешь?

– Да, а что? Что с ними не так? О боже! – Джинни в отчаянии затрясла головой. – Ты обнаружил в них вирус.

– Да. В одной из таблиц, которую я получил от тебя.

– Но это невозможно!

– Почему?

– Потому что я ничего не понимаю в компьютерах. Я умею только включить и пользоваться самыми популярными программами. Клянусь тебе, Ансон, я этого не делала.

– Может быть, тебе кто-то помогал составлять таблицы? Кто-нибудь из коллег?

– Нет, нет! – воскликнула Джинни испуганно и сердито. – Это моя обязанность, и я выполняю все сама. Боже мой, Ансон, ты уверен?

– Да. В каждой из ссылок твоего сообщения присутствует вредоносный код. Когда я открыл файл и стал нажимать на ссылки, руткит попал в систему и позволил ему распространиться по сети.

Джинни закрыла лицо руками: