Игра в прятки - Рут Лесс
Его слова могли бы звучать невероятно пафосно, если бы не полная искренность. В нем не чувствовалось фальши. Ни грамма. Хотя я все равно не спешила доверять непонятному мужчине, который откуда-то узнал обо мне.
— Я не настаиваю, но если ты все же решишься помочь мне, буду очень благодарен. Я оставлю тебе свою визитку на тот случай, если ты захочешь со мной связаться. Кстати, — он улыбнулся, — ты можешь мне звонить и по любому другому поводу.
Оставив записку и визитку на столе, он встал, еще раз кивнув мне, и вышел из кофейни. Я уходить не спешила, гипнотизируя предметы, которые находились передо мной. В моей жизни все шло по заранее спланированному сценарию. Я никогда не нарушала правила. Мне даже штрафы за парковку никогда не выписывали. А сейчас мне предлагали пойти на реальное преступление. Конечно, за это не отправят за решетку, это все же не напильник и не оружие. Максимум, что меня ждет — выговор. Надзиратели вон вообще наркотики, стероиды и мобильники таскают чуть ли не товарными составами. Но все же было страшно. Особенно из-за того, что я понятия не имела, кто такой этот Лиан и каковы его мотивы.
— Вам что-нибудь еще принести? — отвлек меня от мыслей голос официантки.
— Нет, — поспешно ответила я, поднимаясь со стула. Но перед тем как уйти, я все же запихнула в карман и записку, и визитку.
***
Сегодня, проходя досмотр, я заметно нервничала. То, что я все же решила пронести записку, говорило обо мне очень многое. Дело совсем не в том, что я нарушала установленные здесь правила. Это как раз не слишком страшно. Наоборот — мне начинало казаться, что регламент здесь соблюдаю только я. Хуже было то, что я придерживалась собственных правил, которые не позволяли мне выходить за рамки закона. Но я их нарушила. Причем ради заключенного.
Почему для меня это так важно? Он ведь не первый невинно осужденный в этих стенах. Я точно знала, что были и другие, просто я не знала их лично. Сейчас я интуитивно понимала, что поступаю правильно, но руки все же дрожали. Интересно, мной движет только обостренное чувство справедливости или есть что-то еще? Любопытство, или может быть авантюризм, который раньше никогда не проявлялся. О других мотивах не хотелось даже думать.
Досмотр прошел как обычно и я, улыбнувшись охраннику, который сегодня дежурил на проходной, отправилась на свое рабочее место.
— Привет, — услышала я бодрый голос, как только вошла в медблок. — Дорогая, как хорошо, что ты дома. Я соскучился!
— Если продолжишь разговорить в таком же духе, я подумаю, что ты уже совершенно здоров и тебя можно отправлять обратно в камеру, — отметила я, а затем сама поморщилась от этих слов.
Раздражение, которое копилось во мне всю ночь и достигло пределов во время досмотра, сейчас вылилось на Райнера. Я прекрасно понимала, что неправа и уже через пару секунд заметно смутилась. Угрожать тем, что он отправится обратно в камеру — самое худшее, что я могла придумать, ведь фактически, там его ждала смерть, неизвестно только быстрая или медленная. Но он, кажется, не обиделся и даже не обратил на мои слова внимания. Только пристально разглядывал меня своими голубыми глазами, слегка наклонив голову.
— Держи, — я протянула ему очередную книгу. — Надеюсь, тебе понравится, — буркнула я и поспешила уйти как можно дальше. Конечно, пространство было ограничено, но я уселась за свой стол и сделала вид, что очень занята.
— Ты сегодня странная, — выдал Райнер. — Еще более странная, чем обычно, — заключил он, а затем посмотрел на книгу. — А ты оказывается фанатка фантастики. Вчера "Пикник на обочине", сегодня "Дверь в лето". Что дальше? "Звездные войны" мне принесешь?
— Это не книга, а тащить сюда телевизор мне как-то не хочется.
— Вообще-то, книга тоже есть, — назидательно сказал Александр. — Но о ней мало кто знает.
— Правда? — заинтересовалась я.
— Правда, — улыбнулся Райнер. — Но читать не советую. Редкостная чушь.
Я снова отвернулась, притворяясь, что у меня ну очень много дел. Впрочем, долго это не продлилось. Открыв книгу, заключенный сразу же обнаружил записку. Пару минут было слышно только его тяжелое дыхание.
— Что нужно от тебя Лиану?
— Ммм… — невнятно протянула я.
— Эмбер, когда я говорил, что тебе не стоит подставляться, я наивно думал, что ты хоть немного прислушаешься к моим словам, — почти зло выплюнул он.
— Послушай, — я подошла к решетке, встречая взгляд заключенного. — Я тут вообще не при чем. Меня просто попросили передать записку. Ничего более. Я уже сама начинаю жалеть, что согласилась.
Райнер всего за секунду оказался рядом, а его пальцы сомкнулись на моем запястье, не позволяя уйти и закончить этот разговор.
— Запомни, Эмбер. Лиан может казаться милым корейским айдолом, но он очень далек от образа анимешной няшки. Этот человек всегда действует исключительно в своих интересах. И умеет использовать людей.
— То есть ты его все же знаешь? Он представился твоим другом.
Пальцы на моем запястье разжались, а заключенный отступил от решетки, усаживаясь на больничную койку.
— Интересно, — задумчиво протянул он.
— То есть он не твой друг?
— Ну почему же. Друг.
— Ладно, со своими отношениями потом разберетесь, — фыркнула я, снова начав раздражаться, — Что ему нужно?
— Хороший вопрос. Но у меня нет на него ответа.
— В записке этого не сказано? — спросила я с самым незаинтересованным видом.
— Неужели не прочитала, пока несла? — ухмыльнулся заключенный.
Я откровенно поморщилась. Умный такой, аж бесит! Конечно, я заглянула в записку. Но проблема состояла в том, что она была не на английском. Это либо был какой-то малоизвестный язык, который не распознал переводчик, спешно установленный на моем смартфоне, либо шифр. И если верно последнее предположение, то это наталкивает на нехорошие мысли. Кто эти двое и почему они, блин, общаются шифрами?
— Лиан намерен выяснить, почему я сюда попал. Для начала…
— У тебя есть предположения?
Меня одарили нечитаемым взглядом. Он раздумывал долго. Причем настолько, как будто от этого зависит его жизнь.
— Уже поверила в мою невиновность? — хмыкнул Райнер через пару минут молчания.
— У тебя есть неплохой шанс меня в ней убедить. Расскажи, как ты сюда попал.
Удивительно, но он послушался. Принял удобную позу, откинув голову назад, оперся затылком в стену, и начал рассказывать о событиях, которые произошли после того, как он приехал в Лондон. Но уже в самом начале рассказа я перебила заключенного.
— Подожди. Ты хочешь сказать, что ты не британец?
— Что меня выдало, min skönhet? — добавил он свое странное прозвище, как будто
