Габи Шустер - Письмо для любимого
— Я решила… — Вивиан заметила удаляющегося Мика. — Ах вот в чем дело! — Она понимающе улыбнулась и обняла сестру за плечи. — Ты хотела встретиться с ним? Пойдем в мой кабинет. Я придумаю ему какое-нибудь задание, и вы сможете спокойно поговорить…
— Нет, только не это!
Неподдельный испуг в голосе сестры насторожил Вивиан:
— Только без паники, сестренка!
— Не вмешивайся, прошу тебя! — Софию взяла досада, что Вивиан ее не слушает и что в голове старшей сестры уже сформировались правильные выводы.
— Ты отдала письмо? — поинтересовалась Вивиан, подтверждая догадки Софии.
София стиснула зубы. Как ей остановить сестру? Убить? Ввести наркоз? Нокаутировать? Пронзительно закричать?
— Пожалуйста, прекрати вмешиваться в мои дела, — негромко попросила София.
— Хорошо, хорошо. Просто иногда мне кажется, что тебе снова пять лет и ты залезла ко мне под одеяло, потому что боишься грозы. И я должна о тебе заботиться.
София так радовалась, что проведет каникулы у сестры, ей так хотелось свободы и независимости. И что же она получила? Строгую надсмотрщицу, которая глаз с нее не спускает.
— Привет, красавицы! Какая дивная семейная сцена!
Сестры растерянно переглянулись. Не успели они и слово вымолвить, как Патрик Зальфельд оказался между ними, обнял обеих за плечи и ослепительно улыбнулся.
Сердце Софии бешено заколотилось. Она чувствовала его прикосновение, ощущала аромат дорогого лосьона после бритья и от сильнейшего волнения не могла произнести ни звука.
— Вы слышали? Это нужно отметить! Заказ у нас в кармане! — объявил Патрик.
— На фитнес-напиток? — Вивиан высвободилась из его объятий, словно они были ей неприятны, отступила на шаг и переспросила: — Ты уверен?
— Контракт подписан, многие уже пошли в бистро. Не хотите присоединиться?
— Сейчас нет времени, — Вивиан покачала головой, вспомнив про обещание помочь Софии уладить вопрос с Миком. — Не знаешь, на кухне есть кофе?
— Кофе? Там есть шампанское и кое-что еще. Ты же знаешь, что после подписания контракта Большой Макс не скупится. — Патрик подталкивал Софию к небольшому служебному помещению, служившему кухней.
Переступив порог и оставаясь в объятиях Патрика, София оцепенела. У холодильника стоял Мик и наливал себе минеральную воду. Его черная кожаная куртка лежала на столе, разделявшем помещение на две части.
— Начинаем развлекательную программу для сотрудников! — Патрик оставил Софию, стянул с себя дорогой итальянский жакет и небрежно бросил его рядом с курткой Мика. Потом закатал рукава рубашки и открыл холодильник. — Итак, семга, сыр, сэндвичи с индейкой. Выбор за вами, друзья! — Зальфельд-младший поставил на стол стеклянное блюдо и полез за шампанским.
Взгляд Софии остановился на жакете. Если бы ей удалось незаметно положить письмо в карман! Рискнуть?
Мик молча пил минералку и держался так, словно происходящее его совершенно не касалось; Вивиан доставала из шкафа бокалы; Патрик возился с пробкой от шампанского. София незаметно шагнула в сторону и облокотилась о стол. Не оборачиваясь, она ощупывала куртки. Так, кожа — значит, это куртка Мика. А этот материал мягкий, шелковистый. Но где же боковой карман? Разве в итальянских жакетах нет карманов? Ура! Повезло! Письмо доставлено!
— Это тебе! — Патрик поставил перед Софией бокал с шампанским.
— Спасибо, я не… — Девушка зажмурилась, пытаясь успокоиться. — Я не пью алкогольные напитки.
— Совсем чуть-чуть, за компанию! — Патрик не принимал отказов.
— Ты когда-нибудь поймешь, что такое «нет»? — Вивиан взяла бокал Софии. — Ей всего пятнадцать. В этом возрасте действительно не стоит пить алкоголь, и не надо ее уговаривать.
— Конечно, мамочка! — иронически отозвалась София.
— Твоя сестра — взрослая барышня, она сама решит, чего хочет, — сказал Патрик твердо. — И прекрати изображать из себя классную даму, тебе это не идет.
Вивиан надулась, но решила не обострять ситуацию и протянула Мику тарелку с булочками:
— Бери, они вкусные, пока теплые.
— Спасибо, я не голоден, — отказался Мик, у которого аппетит пропал, как только он увидел Софию с Патриком.
Вивиан заметила его унылый взгляд и в душе посочувствовала бедняге. Со стороны младшей сестры было очень глупо действовать заодно с другим парнем в присутствии Мика. Чего она добивается? Заставляет Мика ревновать? К кому, к Патрику?! Разве можно воспринимать это всерьез?
— А ты? — спросила Вивиан, возвращая сестру из мира грез.
— Что такое? — смущенно пробормотала София. Она была вся как на иголках, опасаясь, что Патрик в любой момент обнаружит письмо.
— Съешь что-нибудь? — повторила сестра. — Уже полдень, пора перекусить. Это итальянская ветчина, которую ты любишь.
— Я не голодна, — отозвалась София. Она опустила голову и нервно теребила кончики волос, закрывавших ей почти пол-лица.
Вивиан поняла, что сестра нервничает. Оглянувшись, она заметила уголок белого плотного конверта, торчащего из бокового кармана жакета Патрика. Так вот в чем причина беспокойства Софии! Малышка перепутала куртки! Нужно ей помочь.
— И все же попробуй, — настаивала Вивиан. — Сядь. Сейчас я уберу куртки. Они могут и на стуле повисеть, им не место на столе. — Она схватила в охапку обе куртки и вскоре вернулась, заговорщически улыбнувшись Софии.
Что у Вив на уме? Почему она улыбается? Погруженная в свои мысли, София сделала большой глоток шампанского, поперхнулась и от этого смутилась еще больше.
Не решаясь взглянуть на Патрика, она показала язык Мику, который, доставая куртку из-под жакета, обернулся и посмотрел на нее. Юноша поджал губы и, пробормотав: «До встречи», — выскочил из кухни. София сделала еще один глоток. Если так пойдет и дальше, она станет первой кандидаткой на звание «Дурочка года».
— Остановись, — вздохнула Вивиан. — Зачем пьешь, если тебе не нравится?
София засунула в рот булочку с ветчиной и, не чувствуя вкуса, начала вяло жевать. Ей не хотелось отвечать. Рядом о чем-то разговаривали Вивиан и Патрик, но она не понимала ни слова. Когда же он, наконец, наденет жакет?
Глава 8
— Ты должна меня поблагодарить! — самодовольно заявила Вивиан и плюхнулась на стул, стоящий рядом с письменным столом. — Не будь меня, ты бы не вылезала из неприятностей. Разве можно быть такой неловкой?
— Ты о чем? — безразлично спросила София.
— О письме!
Лицо и шея Софии покрылись красными пятнами. Проклятье! Вив конечно же все видела! Вот почему она настояла, чтобы София зашла к ней в кабинет, и демонстративно захлопнула дверь. Что же делать? Как объяснить, зачем она тайком передала Патрику любовное письмо? Вивиан наверняка ужасно злится.
— Без паники. — София удивилась дружелюбному тону старшей сестры. — Я заметила ошибку и все исправила.
— Какую ошибку? Ты можешь, наконец, объяснить, что ты имеешь в виду? — Софии показалось, что ее нервы сплелись в комок. — Что ты исправила?
— Второпях ты перепутала карманы! — произнесла Вивиан так, будто делала сенсационное заявление.
София закусила нижнюю губу. Что на это скажешь?
— Хорошо, что я вовремя это заметила! — продолжала Вивиан. — Мне удалось переложить твое письмо в карман Мика.
София почувствовала себя так, словно падает с двенадцатого этажа. Свистящий шум в ушах и абсолютная уверенность, что наступил конец света. Произошла глобальная катастрофа!!!
— Значит, ты засунула конверт в кожаную куртку? — Она отказывалась верить своим ушам.
— А ты думала, я буду стоять и смотреть, как опозорится моя младшая сестра. Представляю, как бы Патрик отозвался о таком письме! А уж в том, что он его прочитал бы, я даже не сомневаюсь.
София не проронила ни звука. Стоя посередине кабинета, она пристально смотрела на старшую сестру, радостную, самодовольную, снисходительную.
— Не благодари, — великодушно сказала Вивиан. — Я рада, что помогла тебе.
София заметила на столе длинные острые ножницы для бумаги и почувствовала странный зуд в кончиках пальцев. Схватить их, замахнуться… О боже! Что это взбрело ей в голову? Откуда столько гнева, ненависти и… отчаяния?
— Не нужно так испуганно смотреть, все идет как надо! — Вивиан начинала всерьез беспокоиться за сестру. Под легким загаром София побледнела так, что на носу отчетливо выступили веснушки, словно их только что нарисовали.
Девушка попятилась и наткнулась на подоконник. От толчка туман перед глазами рассеялся. Ей следует поторопиться! Возможно, она еще успеет предотвратить беду. Но где найти: Мика?
— Эй, подожди, куда ты?
София мчалась по коридору. Двери в кабинеты большей частью были открыты, потому что обеденный перерыв еще не кончился. Где-то раздавался смех, где-то жужжал лазерный принтер. София попыталась сосредоточиться: регистратура и почтовое отделение — обычно Мик находился там; в помещении незачем ходить в куртке, может, он ее где-нибудь оставил. В таком случае у нее есть шанс выкрасть письмо…
