Сьюзен Льюис - Одержимость
В страхе, что вернется Люк, Кори протиснула дрожащее замерзшее тело в щель с рваными краями и вывалилась в мокрую от дождя аллею.
И побежала под моросящим дождем, поскальзываясь на гальке и на грязной раскисшей глине. Она на миг забыла, что с ней произошло, единственное, что пульсировало в ее мозгу, — она на пути к Кристосу и собирается признаться ему в любви. Она выскочила прямо на дорогу, поймала такси и велела водителю ехать в аэропорт Хитроу.
Но, взглянув на свои сбитые пальцы, она вытаращила глаза. Аннализа! Что он говорил о сестре? Кори в панике поняла — она не может уехать без Аннализы.
— Водитель, — окликнула она, — и тотчас в голове мелькнуло: но у Аннализы может быть Люк! Разочарованно, на грани отчаяния, Кори осознала, что не может поехать к Кристосу. Во всяком случае пока. Сперва ей надо в полицию.
Через пятнадцать минут, нетвердо держась на ногах, Кори входила в полицейский участок в Челси. Дежурный заполнял какие-то бумаги и, несмотря на ее шумное дыхание, не поднял головы.
— Чем могу помочь? — равнодушно бросил он.
— Инспектор Радклиф. Пожалуйста. Я должна его увидеть, — выдохнула Кори.
Молодой офицер поднял голову, глаза его вылезли из орбит, он узнал это лицо!
— Инспектор! — завопил он, нажимая на кнопку и открывая дверь. — Инспектор! Сюда! Скорее! С вами все в порядке? — Он участливо прикоснулся к Кори. — Боже мой, где вы были? Слава Богу, Радклиф так обрадуется.
Кори пыталась что-то ответить, но, от облегчения лишившись сил, она просто-напросто рухнула на него.
Через несколько минут Радклиф уже бежал по лестнице в сопровождении Арчер.
— Мать родная! — воскликнул инспектор при виде истерзанной девушки. — Скорее в медпункт! — рявкнул он молодому констеблю.
— Нет-нет, я в порядке, нам надо поговорить, пожалуйста! — добавила она в испуге, что он станет возражать.
— Хорошо, — Радклиф повел ее к себе. — Но тем не менее пусть придет врач, — бросил он через плечо Арчер.
Кори еще что-то рассказывала, а вереница полицейских машин с воющими сиренами и маячками уже неслась по улицам Лондона к Ти-ви-дабл-ю и к дому Люка. Дважды Арчер выводила Кори, чтобы ее стошнило. Но сейчас девушка уже лежала на кровати в медпункте. Страхи постепенно улеглись, она тихо плакала, думая о Кристосе.
— Пожалуйста, — попросила она Радклифа, — пожалуйста, я хочу позвонить ему. Видите ли, он ждет меня в Лос-Анджелесе и не знает, почему я не приехала…
— Он знает, — прервал ее Радклиф. — Он сам был здесь и искал вас.
— Он был здесь? — В груди Кори все сжалось. — О пожалуйста, отпустите меня. Я уже все рассказала…
— Боюсь, ничего не выйдет, — улыбнулся Радклиф. — Он сейчас в Каннах, заканчивает фильм. Впрочем, у меня есть номер его телефона. Кстати, сейчас приедет ваш отец.
Наконец Кори осталась одна. Забинтованные пальцы работали с трудом, но с третьей попытки ей удалось связаться с отелем «Мажестик» в Каннах.
— Кристос, — прошептала она в трубку.
— Кори? — неуверенно спросил он. — Ты?
— Кристос, о Кристос! — И вдруг рыдания с такой силой обрушились на нее, что она не могла больше вымолвить ни слова.
— Кори! — кричал он. — Боже мой! Ты в порядке? Где ты?
— Я… я… я… О Кристос…
— Скажи только, где ты, и я примчусь.
— Я в полиции. Сейчас они ищут Люка. О Боже! Я так хочу тебя видеть!
— Скоро буду. Вылетаю первым же рейсом.
— Нет, ты не можешь. Фестиваль…
— К черту фестиваль, Кори! Я еду!
— Нет, Кристос, давай лучше я приеду. Мне надо отсюда вырваться. Не хочу больше находиться там, где он. Разреши мне приехать, Кристос. Пожалуйста.
— Но ты еще понадобишься полиции, дорогая.
— Я ведь сейчас я ничего больше не могу им рассказать. Кристос, я попробую их убедить, вырвусь хотя бы на день.
— О Кори, я чуть не сошел с ума. Ты в порядке?
— Нормально, — ответила Кори. — Это было просто… это было… Я так боялась, что никогда больше не увижу тебя.
— Я еду! — заявил он.
— Но ведь фильм…
— Фильм уже готов.
— Неправда! — закричала она. — Я чувствую! Кристос, я еду.
— Черт, ну и упрямая же ты, — проворчал он. — Они тебя не отпустят.
— Нет, отпустят! Я хочу быть рядом, когда ты победишь, Кристос. Когда ты будешь получать Золотую пальмовую ветвь.
— О Кори, — застонал он. — Я люблю тебя, ты знаешь?
— Знаю, Кристос… — И, не успев больше произнести ни слова, Кори вскрикнула.
— Ради Бога! Что случилось? — рявкнул Беннати.
— Ничего, — засмеялась Кори. Дверь открылась, в сопровождении Арчер появился Филипп с Аннализой. — Просто мои нервы на пределе, вот и все.
Аннализа уже обнимала Кори.
— Я приеду сразу, как только смогу, Кристос. Я должна тебе что-то сказать…
— Я жду тебя. Приезжай скорее.
Полиция ворвалась в квартиру Люка, но там никого не оказалось, правда, орал телевизор. Радклиф подумал, что на Ти-ви-дабл-ю в субботу никого не будет. Охранник дал ему адреса и телефоны всех сотрудников, полицейские разъехались по Лондону — допросить их. Вернувшись в участок, констебль принялся звонить в Свэнси, в прокат машин, чтобы проверить, нет ли в списке арендовавших имени Люка Фитцпатрика или Бобби Мак-Ивера.
Сам Радклиф позвонил доктору, лечившему Бобби Мак-Ивера.
— Передайте Мак-Иверу, что мы все знаем о Фитцпатрике, — попросил он. — Скажите, пусть он больше ничего не боится. Послушайте, понаблюдайте, как он прореагирует. И сразу перезвоните мне.
В кабинет вошла Арчер.
— Вы предупредили прессу?
Арчер кивнула.
— За Кори приехал Филипп Дэнби. Он хочет отвезти ее на несколько дней к Аннализе.
— Установите круглосуточное дежурство полиции.
— Естественно, — кивнула Арчер.
Поиски Люка продолжались весь этот день и следующий, но не увенчались успехом. Целая бригада детективов провела несколько часов в квартире Люка, отыскивая хоть какую-то зацепку, но тщетно. Его фотографию на первой полосе поместили все газеты. И тоже безрезультатно.
Филипп остался у Аннализы, считая, что настало самое подходящее время рассказать Аннализе про Кори, но всякий раз, когда они заводили разговор об этом, Аннализа ловко меняла тему.
— Думаешь, Люк уже сказал ей? — спросила Кори.
Филипп покачал головой:
— Все может быть. Она так любит тебя, Кори. В больнице она спрашивала только про тебя. Поэтому я и не понимаю, почему она реагирует таким образом. Может, надо просто взять и сказать. А про Эдвину объясним потом.
На том и порешили, но Аннализа заснула. Затем Филиппа вызвали на работу, а без него Кори не смела объясниться.
Кори говорила по телефону с Кристосом, когда в комнату вошла Аннализа.
— Нет, ты должен подождать, я хочу порадоваться вместе с тобой. Приеду к началу церемонии, обещаю. Еще раз поговорю сегодня с Радклифом. Посмотрим, что он скажет.
— А почему бы тебе просто не взять и не поехать? — спросила Аннализа, когда Кори положила трубку.
Кори посмотрела на ее мертвенно-бледное лицо и вздохнула.
— Полицию не проведешь, видишь, как они сторожат. Радклиф меня не отпустит. Во всяком случае, пока они не найдут…
Кори не досказала фразу, Аннализа отвернулась. В последние дни никто не упоминал при ней имени Люка, в сердце Аннализы затаилась такая боль, что заставлять ее снова смотреть правде в глаза — только прибавлять страданий.
Уж если Кори переживала, то каково же Аннализе! Узнать, что человек, которого она любила, так жестоко убил пять женщин, засадил в тюрьму невинного человека, терроризировал ее отца и спал с ее матерью! Неужели Аннализа все еще любит его? Больно, мучительно стыдно признать все эти факты… Но если бы Кори достучалась до нее…
Кори вдруг встрепенулась. Кажется, есть выход. Надо увезти сестру от этого кошмара туда, где не будет давящего присутствия полиции, страха… Она уговорит Аннализу поехать во Францию вместе. Там они с Кристосом позаботятся о ней.
— А если я поеду к Кристосу, — тихо начала Кори, наблюдая за Аннализой, когда та отодвинула занавеску, — ты бы поехала со мной?
Глаза Аннализы расширились.
— Да, — сказала она. — Да, я поеду с тобой.
Кори расплылась в улыбке:
— Я сейчас же позвоню Радклифу.
— Нет, погоди, — остановила ее Аннализа. — Не звони ему отсюда. Позвонишь из аэропорта, когда купим билеты.
— Пожалуй, ты права, нам лучше позвонить именно из аэропорта. Поставить перед фактом. Конечно, он все узнает еще до того, как мы доберемся до Хитроу: полицейские сразу же заинтересуются. Но стоит попытаться…
— Что, собираемся? — Искорки жизни вспыхнули в глубине печальных глаз Аннализы.
Кори кивнула:
— Да, давай. Но сперва закажем билеты.
Прибыв в аэропорт Хитроу в сопровождении полицейского эскорта, Кори и Аннализа пошли за билетами, потом к телефону. Аннализа звонила Филиппу, а Кори пыталась связаться с Кристосом. Она смогла поймать только Женни.
