Энн Уил - Медовый месяц в пустыне
Через несколько минут после того, как Николь закрыла дверь в его спальню, пришел сам Страфален.
- Отдохнули? - спросил он.
- Да, спасибо, я чувствую себя уже намного лучше.
- Отлично. Тогда мы спустимся поесть. Можете не брать ключ, я захватил свой на всякий случай. Подумал, может быть, вы еще спите.
Когда они шли к лифту, Николь спросила:
- А служащих отеля не удивит то, что мы делим апартаменты принца?
Алекс пристально посмотрел на нее.
- Это намек? Вам не нравится, что мы поселились в одном номере?
- Я не это хотела сказать, - начала Николь.
- Женщины обычно говорят завуалированно, произнес Алекс сухо. - Отвечу на ваш вопрос в том виде, в каком он подразумевался: служащим отеля платят за то, чтобы они заботились о нашем комфорте. А то, что мы делаем, если это, конечно, не мешает другим гостям, совсем не их дело. Алекс нажал кнопку вызова лифта. - Так вы хотите, чтобы я переехал в другой отель?
- Нет-нет, что вы. Конечно, нет.
Николь отлично понимала, что, с его точки зрения, это будет менее удобно. К тому же платить за их пребывание здесь наверняка придется принцу, а не стоящему рядом с ней мужчине с насмешливыми глазами.
Войдя в открывшуюся дверь лифта, Николь почувствовала, как ее щеки заливаются краской.
Ей надо было держать язык за зубами. А сейчас она поставила себя в неловкое положение.
Сад отеля окружали высокие деревья, которые не давали шуму города проникнуть в этот спокойный оазис. Сразу же за дверью выложенная камнем тропинка вела к террасе, где подавали прохладительные напитки и легкие закуски. Для обеда были расставлены другие столы, на лужайке.
Их вышел встретить мажордом в белых брюках, тунике до колен и пестром красивом тюрбане.
- Доктор Страфален, мадам, где вы предпочитаете сидеть?
- Пожалуйста, в тени. Моя гостья прилетела из Европы сегодня утром. Солнце для нее может показаться слишком жарким.
Мажордом провел их к столику под тентом.
Затем им принесли джин и тоник.
- Принц много времени проводит в Дели? спросила Николь.
- Он приезжает примерно раз в месяц. Тут работает его сестра, и к тому же ему нравится здешнее утонченное общество. А вот я бы согласился на все, чтобы избежать его.
- Но каждому нужно общение и общество.
- Я люблю встречаться с друзьями, но не в восторге от шумных вечеринок.
В эту минуту Николь заметила какое-то маленькое пушистое существо, которое кинулось по траве к столу, где на посеребренных подносах стояли десерты и вторые блюда.
- Что это за зверек? - воскликнула она.
- Пальмовая белка. Из-за них пудинги накрывают пластиковыми крышками. Иначе эти маленькие нахалки с большим аппетитом вгрызлись бы в сладости, ответил Страфален с улыбкой.
Пожалуй, хорошо, что он не очень часто улыбается, подумала Николь. Потому что всякий раз при этом она испытывала какое-то странное чувство.
Обед закончился, и теперь Николь ожидала, что Алекс предоставит ее самой себе на целый день. Но вместо этого Страфален сказал:
- У меня есть еще целый час до встречи. Не хотите немного размять ноги?
На самом деле Николь после вкусного обильного обеда была бы не прочь пойти отдохнуть и вздремнуть еще часок, но она не могла отказаться.
- Сейчас, я только возьму свою сумку.
Покинув пределы отеля, они окунулись в другой мир. Дорога была пыльной и шумной, но на широких обочинах было сравнительно тихо. Там женщины торговали тканями всех оттенков и цветов. Разложенные на скамейках, они напоминали сказочный ковер-самолет. Одежда на торговках стоила намного дешевле, чем то, что носили иностранцы, но все равно цвета поражали глаз разнообразием красок.
- Какие они грациозные, - заметила Николь.
- Грация всегда сочетается с босыми ногами или плоской подошвой сандалий. Как только появляются высокие каблуки, она исчезает. - Страфален посмотрел на ее низкие каблуки. - Рад видеть, что вы их не носите.
- Иногда ношу. Когда мне не нужно много ходить.
- Я отведу вас в торговый центр и оставлю там, - сказал он. - Думаю, вам будет интересно посмотреть на различные ремесленные изделия.
Это рядом с отелем. Поужинаем в семь часов.
Николь была готова и ждала Страфалена в гостиной номера. Где-то без пяти семь он вышел из своей комнаты.
- Вы нормально добрались обратно? - спросил он.
- Да. - Николь улыбнулась. - По пути я зашла в книжный магазин. Продавец сказал, что мне обязательно нужно прочесть вот это.
Она протянула ему книгу, и Страфален прочитал заглавие:
- "Воспоминания принцессы Джапур"... Эта книжка очень популярна среди туристок. В свое время принцесса и ее мать были знаменитыми красавицами. Сам я ее не читал, но говорят, что с исторической точки зрения она довольно интересна.
- А почему не читали? Потому что книжку написала женщина?
Его губы сложились в удивленную улыбку.
- Вы думаете, что я женоненавистник?
- Нет, конечно. Может быть, просто не совсем их цените, не во всем согласны с ними.
- Вы правы, не со всеми и не всегда. - Алекс посерьезнел. - Но есть женщины, с которыми мне нравится проводить время - иногда. Вот если бы вам предстояло отправиться в дальний путь и выбрать себе в компанию мужчин или женщин, вы наверняка выбрали бы представительниц своего же пола, чтобы быстрее найти взаимопонимание.
Так?
- Все зависит от ситуации. Если бы я, предположим, оказалась в автобусе, застрявшем в какой-нибудь глуши, я бы ни за что не взялась его ремонтировать, и большинство женщин тоже. А среди мужчин всегда найдется кто-то, кто разбирается в этом. Уверена, что вы справились бы с мотором.
- Я бы начал с того, что нашел бы руководство по ремонту автобусов. Давайте пойдем вниз.
Когда они вышли из номера, в другом конце коридора показались четыре женщины. На всех были превосходные сари, вышитые золотыми нитями, и дорогие украшения. Голову одной из них покрывала сверкающая темно-бордовая шаль.
Грациозной походкой, словно летя по воздуху, они подошли к лифту.
- Спустимся по лестнице, - произнес Страфален, понизив голос. Девушка в бордовом - невеста.
Когда женщины, сопровождающие невесту, посмотрели на него, он сложил ладони вместе и склонил голову. Этот изящный жест сказал Николь о том, что за жесткой, неприступной внешностью Страфалена скрывается истинно галантный джентльмен.:
Глава 3
- А жениха ей выбрали родители? - спросила Николь, когда они спускались по лестнице.
- Да. И у нее наверняка столько же шансов обрести счастье в браке, как и у европейской невесты, - сказал Страфален. - Большинство людей здесь считают, что любовь - это то, что приходит со временем, вырастает за долгие годы совместной жизни.
- Может быть, они и правы, - согласилась Николь. - Если с раннего детства знать, что мужа тебе будут выбирать родители, то это вовсе не кажется странным. Но, по-моему, мужу и жене будет неловко в первое время.
- Это делает ощущения острее, - сухо отметил Страфален. - Нехитрое дело ехать в медовый месяц с человеком, с которым спишь уже полгода.
Кстати, а для вас первый раз был разочарованием?
Николь не верила своим ушам. Как он посмел задать столь интимный вопрос, когда они знакомы всего несколько дней? Ее щеки зарделись.
- Я говорила в целом, не имея в виду ничего личного, - ответила она сдавленно.
Николь знала, что Страфален ей не поверил.
Но досаднее всего было то, что его слова соответствовали истине. Это разочарование оказалось самым большим в ее жизни. Она думала, что любовь должна приносить наслаждение и радость, однако для нее все вышло иначе.
Когда они спустились в холл, невеста и ее сопровождающие уже выходили из лифта.
- В отеле есть несколько сувенирных магазинчиков, - сказал Страфален. - Полагаю, вы захотите посмотреть на витрины. Вам понравился торговый центр?
Все еще выбитая из колеи его странным вопросом, Николь ответила с подчеркнутой вежливостью:
- Да, очень интересно. Мне как дизайнеру было полезно посмотреть на вещи, которые здесь делают.
- Вы что-нибудь себе купили?
- Несколько раз у меня появлялось такое искушение. Особенно поразили кашемировые шали, но я удержалась. Не стоит ничего покупать сразу же, как только приезжаешь в незнакомую страну.
Они подошли к одной из витрин, уставленной ювелирными изделиями и дорогими украшениями. То есть всем тем, что могло привлечь внимание богатых туристов. Николь предпочитала менее вычурные вещи.
И снова Страфален оказался на удивление проницательным.
- Не ваш стиль? - спросил он.
- Да, не совсем. Да и вам, я думаю, сейчас будет приятнее выпить чего-нибудь освежающего.
Как прошла встреча?
- Трудно сказать. Я держал речь перед правительственным комитетом о том, как защитить интересы кочевников. Убедила их моя речь или нет время покажет. А чем занимались вы?
- После книжного магазина вернулась в отель и впервые в жизни попробовала ласси.