Карла Кэссиди - Любовь и корона
Пока они поднимались по лестнице, Адам не сказал ни слова, но она чувствовала, что он рассержен и напряжен. Она общалась с ним достаточно долго, чтобы безошибочно определять, когда он злился. Но на этот раз она не понимала, на что именно он сердится. Ей, во всяком случае, казалось, что пока маскарад вполне удался.
Когда они наконец добрались до третьего этажа, Изабелла задыхалась. Она не была уверена, связано ли это с утомительным подъемом по лестнице или с мыслями о поцелуе, которые ни на минуту не оставляли ее.
Она подошла к двери номера, вставила ключ в замочную скважину и, открыв дверь, от неожиданности не смогла сдержать возмущенного возгласа. Это была не комната, а убогая каморка. Они вошли внутрь, и Адам прикрыл дверь.
- А чего вы ожидали? Номера, как в отеле "Ритц"? - спросил он отрывисто.
- Во всяком случае, он выглядит относительно чистым, - примирительно отозвалась она, и это было правдой. В небольшой комнатке стояли двуспальная кровать, ночной столик, кое-где прожженный сигаретами, и стул с продавленным сиденьем. Единственным источником света была уродливая лампа, от которой по полу тянулась кривая тень. Однако ковер был чистым, и в воздухе витал аромат соснового освежителя.
Она прошла в крошечную ванную. Сама ванна отсутствовала, только небольшая душевая кабина, но здесь тоже было чисто. Она обернулась к Адаму, который стоял посреди номера. Его красивое лицо было мрачным.
- Все не так плохо, - сказала она, - могло бы быть и хуже.
- Да, все не так плохо, - согласился он, но его любезный ответ не обманул ее. - Да это и не важно, потому что мы здесь не останемся, добавил он.
Изабелла удивленно посмотрела на него.
- О чем вы говорите? Конечно, останемся, это часть нашего плана.
- Это глупый план, и потом, что вы сделали с волосами? - Он смотрел на нее так, как будто она была инопланетянкой.
Она коснулась яркой, медного оттенка пряди.
- Это смываемая краска, в инструкции было написано, что она сойдет на нет через две недели. Без этого не состоялось бы перевоплощение.
- А что это за одежда? Где, черт возьми, вы взяли ее? - Его серые глаза сверкали, как раскаленный на солнце металл. - Вы выглядите как.., как...
- Как угодно, только не как принцесса, перебила она, - а именно так и было задумано. - Она была очень довольна своим выбором. По ее мнению, именно такая одежда наилучшим образом соответствует обстановке в гостинице.
- Половина мужчин в баре пялились на вас, как... - воскликнул он. Его глаза метали молнии.
Изабелла пожала плечами. Она была удивлена, но странным образом ей было приятно это слышать.
- Правда? Но это же хорошо, значит, мой план сработал.
Он сердито посмотрел на нее.
- Изабелла, они решили, что вы работаете в баре, и прикидывали, сколько вы можете стоить.
- Вы имеете в виду, что меня приняли за... за проститутку? простонала она и упала на край кровати. - Я, наверное, переборщила, уныло признала она, глядя на свою мини-юбочку и облегающую кофту. - Но, во всяком случае, никто не догадался, что я принцесса.
Она улыбнулась, пытаясь разрядить обстановку. Он не улыбнулся ей в ответ, а начал ходить по комнате из угла в угол. Одетый во все черное, он был похож на пантеру, загнанную в угол. Изабелла ждала, когда он сменит гнев на милость. Она понимала, что ему нужно успокоиться и привести свои мысли в порядок. Это было одно из тех его качеств, которые ей особенно нравились. Адам никогда ничего не говорил и не делал спонтанно. Наконец он успокоился и остановился перед ней.
- Я не позволю вам сделать это, Изабелла.
Ее глаза сузились в гневе. Она не могла вынести его командного тона.
- Вы не позволите мне осуществить мой план? - переспросила она.
Встав с кровати, она подошла так близко к нему, что почувствовала его дыхание и увидела в его глазах крошечные серебряные огоньки, делавшие взгляд Синклера особенно глубоким и притягательным.
- Вы забываете, Адам, что больше не руководите мной. И не можете заставить отказаться от моего решения.
- Это правда. - Его взгляд остановился на ее губах. Мысли Изабеллы снова вернулись к тому поцелую. Она бессознательно облизала пересохшие губы.
- Я намерена сделать это, Адам. С вашей помощью или без нее. Вы либо со мной, либо против меня.
Он отступил и в смущении запустил руку в волосы.
- Вы знаете, что я не могу просто уйти и оставить вас здесь одну.
Она облегченно кивнула.
- Значит, вы со мной.
- Вы не оставляете мне выбора. - Его голос звенел от негодования. - Я с вами при одном условии, - сказал он, стараясь избежать ее взгляда. - Вы пообещаете мне, что больше не наденете эту одежду. Я не хочу драться с этими парнями из бара за вашу честь.
- А вы бы это сделали? Стали бы драться за мою честь? - поддразнила она.
- Да, конечно, - мгновенно отреагировал он, - это моя работа - служить и защищать короля и его семью.
Изабелла не могла объяснить почему, но его ответ разочаровал ее. Он ни на минуту не забывал о своей должности офицера Королевского флота Эдембурга. Она мечтала, чтобы он хотя бы однажды забыл об их высоком положении в обществе и обращался с ней как обычный мужчина с обычной женщиной.
- Вы что-нибудь выяснили насчет Бена? спросил он.
Она кивнула и открыла розовую сумку.
Выложив на кровать всю одежду, она нашла лежавшие на дне бумаги с необходимой информацией. Эти бумаги позволили бы найти общий язык со сторонниками Шейна Мора.
Изабелла запихнула одежду обратно в сумку и похлопала ладошкой по покрывалу, приглашая Адама сесть. Он присел рядом и наклонился к ней, чтобы прочитать бумаги, которые она держала перед собой. Ароматы мятного мыла и одеколона, исходящие от Адама, мешали Изабелле сосредоточиться.
- Это список друзей Шейна, - пояснила она, пытаясь не обращать внимания на то, что его бедро касалось ее ноги. Она ощущала его тепло даже сквозь плотную джинсовую ткань. - Мы уже познакомились с Вилли Тэммериком. Вот информация, которую Бену удалось собрать о нем. - Она перелистала бумаги непослушными пальцами.
В этот момент Адам наклонился к ней еще ближе и невольно коснулся ее плечом.
- Ничего необычного, - пробормотал он, этого человека не раз арестовывали за пьянство и дебоши, как нарушителя общественного порядка.
Чувствуя на своей щеке его теплое дыхание, она вновь вспомнила про поцелуй. Его губы были такими горячими, а поцелуй таким страстным, что у нее опять перехватило дыхание. Ни один поцелуй в жизни не действовал на нее так, как поцелуй Адама. От необычных ощущений у нее засосало под ложечкой.
- Изабелла. - Его обращение привело ее в чувство.
- Простите, я отвлеклась. Что вы сказали?
- Я не верю, что Шейн Мор рассказал Вилли что-то важное. Он был не тем человеком, который спьяну может что-то разболтать.
Изабелла кивнула.
- Думаю, вы правы. Я немного поговорила с Вилли, перед тем как вы пришли сегодня вечером, и поняла, что он едва ли был в курсе дел Шейна.
Бен Локарт отлично поработал и собрал исчерпывающую информацию о большинстве людей из списка Мэган Мор. Он не только передал печатные сведения, но, где смог, приложил и несколько фотографий, которые сумел добыть.
Следующие два часа Адам и Изабелла изучали полученные документы. Адам обратил внимание на одну из фотографий, изображавшую дородного мужчину в татуировках.
- Это Джейк Хэримен, - сказала Изабелла, прочитав надпись под фотографией, - "хороший" парень. В его послужном списке вооруженное ограбление, хранение оружия и жестокое нападение.
- Судя по сведениям Бена, он был одним из ближайших друзей Шейна. Адам пристально посмотрел на нее. - Изабелла, мы ввязались в опасную игру с очень страшными людьми. Если у кого-нибудь из них возникнет хоть малейшее подозрение, что мы не те, за кого себя выдаем, нам не сносить головы. Выражение его лица было угрюмым, а глаза как будто покрылись туманом.
- Я знаю, - согласилась она, - но у них нет причины думать, что мы не Белла и Адам Вилкокс. Я сказала Барту, бармену, что ты ищешь работу, и он пообещал подыскать тебе что-нибудь здесь. Мне кажется, что пока все идет удачно.
В первый раз с тех пор, как они вошли в комнату, Адам улыбнулся. Он обладал особой привлекательностью, даже будучи угрюмым, а уж когда улыбался - был неотразим.
- Да, пожалуй, не стоит волноваться, что вас кто-нибудь узнает. Я никогда не предполагал, что изменение цвета волос и прически, а также умелое применение косметики могут дать такой эффект. Даже я не сразу сообразил, что вы - это вы.
- Вы наблюдали за мной? - Изабелла посмотрела на него с любопытством. Неужели он смотрел на нее и находил ее красивой?
Его улыбка померкла, и он снова нахмурился.
- Я наблюдал за всеми, - ответил Адам.
Он поднялся и взглянул на часы. - Уже за полночь. Как вы считаете, может быть, пора отдохнуть?
Изабелла кивнула, быстро сложила бумаги и убрала в сумку. Она вздрогнула при мысли о том, что придется провести ночь в одной кровати с Адамом.
