Глейн Кэссиди - Навеки вместе
- Думаю, тебе нужно ее увидеть, - спокойно сказал Пол. - И чем скорее, тем лучше. Здесь недалеко, всего несколько минут езды.
Робин, остолбенев, смотрела, как он выходит из кухни, не в силах поверить своим ушам. Если бы Пол испытывал к ней хотя бы толику любви или хотя бы сострадания, то не настаивал бы на их встрече!
Она стояла на том же месте, когда он вернулся с ее пальто.
- Я с тобой не пойду! - заявила Робин и заметила, как напрягся его подбородок.
- Поспеши, Уэнди ждет нас у лифта.
- Как ты можешь вмешивать в это ребенка? - возмутилась она.
- Но не оставлять же ее здесь одну. - Он протянул Робин пальто. - Идем.
Робин подчинилась. Лучше уж пойти по доброй воле, чем ждать, когда тебя потащат силой - на что Пол, казалось, был сейчас способен!
Уэнди уже вызвала лифт. Она переводила взгляд, исполненный любопытства, с Пола на Робин.
- Куда мы идем?
- Повидаться с другом, - объяснил Пол.
- С очень близким другом, - не удержавшись, съязвила Робин и тут же пожалела о своих словах.
Из-за пробок на дороге они лишь минут через двадцать оказались в районе, который был не похож на жилой. Возможно, женщина живет в квартире над магазинчиком или конторой, решила Робин. Пол по-прежнему казался слишком спокойным для человека, который спешит представить жену любовнице. Он затормозил перед домом, на котором висело несколько табличек; Робин даже не успела их прочесть.
Там был лифт, но Пол пешком поднялся на второй этаж и открыл стеклянную дверь, фамилия на которой была явно знакома Робин. В приемной его шумно и не без удовольствия приветствовала молодая женщина, листавшая за столом рукопись.
- Моник весь день держит шампанское на льду в ожидании вас, - сообщила она. - Мы все потрясены! - Женщина повернулась к Робин и стоявшей рядом с ней девочке и улыбнулась им. - Вы, должно быть, тоже.
- Чем? - с любопытством спросила Уэнди, прежде чем Робин успела задать тот же вопрос несколько иным тоном.
- Ну как же, контрактом на фильм, конечно! Так вы еще им не сказали? Она посмотрела на Пола, и радость на ее лице несколько поблекла. - Ох уж этот мой длинный язык! Я испортила сюрприз!
- Ничуть, - спокойно заметил он. - Робин, Уэнди, познакомьтесь с Пенни.
Моник, наверное, в кабинете?
- Ну конечно! Я предупрежу, что вы направляетесь к ней.
- Ты ведь и раньше, кажется, встречалась с моим агентом? - спросил Пол, пристально глядя в зеленые глаза.
- Один или два раза. - Робин хотелось провалиться сквозь землю. Вот на какие шутки способен подозрительный характер в сочетании с излишне живым воображением! - Пол, я...
- Потом. - Он указал на короткий коридор, ведущий из приемной. - Сюда.
Моник Леже встретила их у двери в свой кабинет радостными возгласами:
- Еще раз поздравляю, дорогой! Рада тебя видеть, Робин! А это, должно быть, Уэнди. Поразительное сходство! - Она отступила на шаг, жестом приглашая их пройти внутрь. - Бутылку предоставляю открыть вам. "Дом Периньон", разумеется!
- Для клиентов агентства - только лучшее! - суховато прокомментировал Пол, и она рассмеялась.
- Иногда, дорогой, иногда!
Робин с недоверием наблюдала, как откупоривают и разливают шампанское, и даже не взглянула на Пола, когда тот протянул ей бокал. Да, в этом случае она ошибалась. Но как же быть с сережкой? Кому принадлежит золотое украшение?
Уэнди, которой позволили выпить полбокала, осталась равнодушной к напитку.
- Я думала, что шампанское вкусное. В кино только и делают, что пьют его, - разочарованно протянула она.
- Это требует привычки, - сказала Моник, потешаясь над простодушием девочки. И подняла бокал:
- За наш общий успех! - Когда все выпили, она энергично добавила:
- А теперь - к делу!
Движение на дорогах не стало менее интенсивным. Когда они вернулись в апартаменты Пола, было уже почти семь.
- Думаю, нам все же лучше остаться, - сказал он, снимая пальто. - А завтра выедем пораньше, оставим джип у дома и вернемся в Брэдфорд.
- Я не прочь и подождать несколько дней с поступлением в школу, если дело только в моей форме, - великодушно предложила Уэнди.
Пол усмехнулся.
- Ничего, справимся. Может, закажем пиццу по телефону?
Уэнди улыбнулась в ответ.
- Здорово!
- Пойду приготовлю кофе, пока вы этим занимаетесь, - сказала Робин, вдруг почувствовав себя посторонней.
- А вы не сказали, с чем хотите пиццу, - заметила Уэнди.
- Ах да... с сыром и шампиньонами. - Это было первое, что пришло ей на ум, - еда сейчас совсем не интересовала Робин.
Бутерброды, которые она приготовила раньше, показались ей несъедобными, и Робин выбросила их в ведро, а затем тщательно вытерла стол, прежде чем заняться кофе. Так дальше продолжаться не может, со вздохом решила она.
Имеет значение только будущее, а не прошлое. Если они в том или ином виде собираются возродить семью, о подозрительности нужно забыть.
О чем бы ни думал Пол, это не сказалось на его аппетите. Они с Уэнди смели все подчистую, пока Робин с усилием заталкивала в себя один кусок. Эти двое уже настолько сроднились, подумала Робин, словно давно знакомы. Ничто не должно омрачить их отношений!
Отправленная в постель Уэнди попротестовала лишь для порядка. Робин ждала, когда Пол начнет разговор, но тот, удобно откинувшись в кресле и заложив руки за голову, слушал оркестровую пьесу, которую передавали по радио.
Не выдержав, она первой нарушила молчание:
- Нам нужно поговорить, Пол.
- О чем? - спросил он, не открывая глаз.
- Ты знаешь о чем! Прости меня за то, что сделала поспешные выводы. Мне бы следовало знать: ты не можешь быть столь беспечным.
Он растянул губы в невеселой улыбке.
- Спасибо.
- Но у меня есть и другие причины не доверять тебе, - упрямо продолжала Робин.
На сей раз он открыл глаза, но выражение его лица не изменилось.
- И какие же?
Теперь найденная улика казалась Робин незначительной, но отступать было поздно.
- Начать хотя бы с того утреннего телефонного звонка. Кто-то явно не ожидал услышать женский голос, набрав твой номер. А еще эта серьга в ящике твоего стола...
- И? - поторопил ее Пол, когда она запнулась.
- Все, - с неохотой признала Робин. - Я понимаю, что это звучит неубедительно, но...
- Но для тебя вполне достаточно, если учесть твое недоверие ко мне, в котором я сам виноват. - Его голос звучал спокойно. - Не знаю, кто звонил тогда утром, но не исключаю, что это могла быть Эдна, пытавшаяся снова посеять между нами раздор. А что касается серьги... - он помедлил и грустно усмехнулся, - это память о девушке, которую я любил и потерял.
У Робин перехватило дыхание.
- Кто она?
Ответа не последовало. Пол просто поднял ее с кресла сильными руками, и ее захватили более сильные эмоции, нежели смутные подозрения.
Много позже Робин сказала:
- Не пойми меня превратно, но это не моя серьга хранится в ящике твоего стола.
- Нет, твоя. - Пол убрал с ее лица пряди влажных волос и с нежностью посмотрел в глаза. - Я нашел ее, когда переносил твои вещи. Ты только однажды их надевала - на ту костюмированную вечеринку, где изображала одалиску. Помнишь?
- Смутно, - призналась Робин, счастливая тем, что последнее сомнение развеяно. - Кажется, тогда я слишком много выпила. С трудом припоминаю, что ты засунул меня под душ прямо в одежде, когда мы вернулись домой. - Она свела брови, напрягая память. - Ты тогда по-настоящему разозлился.
- Я был в ярости. Еще бы - застать тебя целующейся с хозяином вечеринки, после того как ты флиртовала почти со всеми присутствовавшими мужчинами!
- Может, я хотела заставить тебя ревновать, - предположила она. - Ты стремительно терял ко мне интерес. Во всяком случае, вне постели.
Пол с сожалением улыбнулся.
- Не то чтобы терял интерес, а просто начинал понимать, что, женившись на тебе, не принес никому счастья. Ты была не готова к браку. Тебе нужны были развлечения - друзья, вечеринки, танцы до утра, то есть то, что меня уже перестало привлекать.
- Я любила тебя, - прошептала Робин, вызвав его очередную улыбку.
- Нужно нечто большее.
Он опять прав, вынуждена была признать Робин. То, что она испытывала к нему тогда, не шло ни в какое сравнение с ее нынешними чувствами.
- Ты бы приехал за мной, если бы не Уэнди? - спросила она, глядя ему в глаза и все еще нуждаясь в том, чтобы ее убеждали.
Пол прикоснулся губами к кончику ее носа и притянул Робин поближе.
- Когда ты ушла, я пытался доказать себе, что все к лучшему, но мне не удалось. А Уэнди оказалась подходящим предлогом, чтобы тебя вернуть.
- Если ты так хотел меня вернуть, тебе не нужно было искать предлога, хрипловато сказала она.
- А ты бы вернулась, если бы не Уэнди?
- Я... может быть.
Он покачал головой.
- Нет, не вернулась бы. Я ведь пытался тебя уговорить и до этого.
Робин прикоснулась пальцами к его губам.
