Дженис Кайзер - Ложь во имя любви
Марк застонал.
- Разумеется, было глупо ожидать, что нам удастся долго ее дурачить.
- Я никак не мог помешать ее отъезду! Ты же понимаешь, я не мог удержать ее силком! Мы с Джоунзом договорились, что будем играть, но без применения насилия!
- Да, да, я все понимаю. Но очень беспокоюсь за нее. Ты не знаешь, куда она могла поехать?
- Нет, она уехала вместе с миссис Торп, внештатным консультантом. Я мог бы справиться у Кейт, куда она отвезла ее, если это поможет!
- Да, конечно, хотя я представляю, куда она могла отправиться! Когда это произошло?
- Вчера, примерно в три часа дня. Марк задумался. За это время при желании можно облететь полмира и, уж во всяком случае, долететь до Нью-Йорка.
- Послушай! Если что-нибудь узнаешь, сообщи мне!
- Конечно!
- Ты можешь поймать меня здесь, в моем доме в Нью-Йорке, или в офисе!
Марк продиктовал номер своего телефона и повесил трубку. Напряжение нарастало; Обнаружив, что ее провели, Арианна тотчас же, презрев опасность, очертя голову ринется вперед! От этой мысли он похолодел. Мередит тоже была на него обижена и настолько рассержена, что убежала и.., погибла! В подобной ситуации оказалась и Арианна, только она может попасть прямо в руки мафии! Он не желал зла ни той, ни другой, но трагический сценарий повторялся!
Арианна ехала в автобусе по Коннектикуту и смотрела в окно. Она мало спала, мысли путались в голове, но одно было ясно: надо как можно скорее передать рукопись Джерри. Чтобы превратить записки Кореи в настоящую бомбу, нужно время. Джерри знает это не хуже, чем она.
Арианна отлично понимала, что ситуация рискованная. По дороге в Грейт-Фолс у нее было время хорошо все обдумать. Она решила, что глупо прямиком мчаться в Нью-Йорк. Если нападение в Вейле и было обманом, то про убийство Кореи и разгром ее офиса этого не скажешь!
Арианна понимала, что должна быть осторожной. Опасаясь, что мафиози следят за аэропортами и железнодорожными станциями, она часто меняла самолеты и автобусы.
Сперва она решила, что, приехав в Нью-Йорк, сможет остановиться в какой-нибудь маленькой гостинице, где будет в относительной безопасности, но потом ей в голову пришла идея получше. Новый дом Марка! Он пуст, а у нее есть ключ. Это будет самым лучшим убежищем!
Но по мере приближения к Нью-Йорку на душе у нее становилось все печальнее. Будущий успех не доставлял ей ожидаемой радости. Причина была ясна: Марк!
Сначала, поняв, что стала жертвой обмана, она впала в ярость. Как унизительно, что ее могли так провести! Но чем больше она об этом думала, тем яснее понимала: Марк защищал ее!
Надо признать: она сама вынудила его на крайние меры. И все же он обращался с ней покровительственно, а она в принципе не могла вынести даже мысли о том, что мужчина, пусть и любимый, лучше ее знает, что ей делать!
Как Марк устроил эту мистификацию и кто он на самом деле, она по-прежнему не знала. Одно было ясно: он чертовски умен! Не говоря уж о том, что сексуален! А то, что она попалась на удочку.., что ж, ей следовало бы знать, что подобные сюжеты встречаются лишь в кино! В жизни все иначе.
Когда такси Арианны подъехало к дому Марка, день уже клонился к вечеру. Она расплатилась с водителем, вышла и оглядела фасад здания, который мог бы стать ее первым семейным домом. На нее нахлынула волна ностальгии. Она не была здесь с тех пор, как разорвала помолвку. Может быть, приезжать сюда было ошибкой, но более безопасного места она не могла придумать.
Отнеся на крыльцо свои чемоданы, она позвонила, чтобы убедиться, что Марк не сдал дом. Ответа не последовало, и она вставила ключ. Он подошел. Арианна вошла внутрь и убедилась, что дом пуст. Пуст, если не считать нахлынувших воспоминаний о том, как они с Марком мечтали обустроить его.
Арианна отогнала от себя воспоминания. Войдя в кухню, она заметила, что телефон по-прежнему висит на стене. Сняв трубку, обрадовалась, услышав гудок.
Решив, что лучше всего позвонить Джерри домой, она набрала номер его телефона.
Он удивился, услышав ее.
- Арианна, ты здесь? Рукопись с тобой?
- Я рада, что у тебя все в порядке, Джерри!
- Да, да! Я очень волновался! Дело Сала Кореи набирает обороты. Когда я смогу все увидеть? Ты в Нью-Йорке?
- Да, но мне нужна по меньшей мере неделя, чтобы поработать с рукописью.
- Великолепно! Значит, эта вещица...
- Ты умрешь! Это будет феноменальный бестселлер! Кореи упоминает много известных имен. И главное, у меня есть ниточка к сопроводительным документам. По-видимому, доказательства его разоблачений!
- Арианна, я тебя люблю!
- Но это мой проект, Джерри!
- Твой, согласен!
Она облегченно вздохнула.
- Пока я занимаюсь этим, мне надо залечь поглубже! И еще - мне кое-что от тебя понадобится. Хорошо бы компьютер с принтером.
- Идет! Я пришлю кого-нибудь тебе в помощь!
- Помощь пока что не нужна. Но неплохо бы позаботиться о юридической стороне вопроса!
- Я уже позаботился об этом!
- Главное сейчас - получить документы Кореи!
- Это я могу устроить. Где они? Она вспомнила, как Марк предупреждал о прослушивании.
- Это не телефонный разговор!
- Хорошо, тогда как мы встретимся? Где?
- Ты помнишь, где находится новый дом Марка?
Он поколебался, потом сказал:
- Да, помню район и улицу.
- Номер восемьсот двенадцать.
- Когда мне приехать?
- Давай как можно скорее.
- Я схвачу такси и примчусь к тебе! Арианна повесила трубку, почувствовав облегчение оттого, что дело наконец сдвинулось с мертвой точки. Она оглядела кухню, пробежав рукой по прекрасной гранитной стойке. Дизайнер обещала, что насыщенный шоколадный цвет камня будет выглядеть прекрасно, и она не ошиблась. Арианна вздохнула.
Пройдя по нижним комнатам, она снова вспомнила их планы относительно дома. Что с ним будет теперь? И что будет у них с Марком?
Он сказал, что любит ее, несмотря на разрыв помолвки. Да и она до сих пор привязана к нему. Нет, более чем привязана! Она его любит! Но в последние несколько дней она узнала о Марке так много нового! Честно говоря, надо быть чертовски изобретательным, исключительно умным человеком, чтобы придумать и осуществить такой план!
Вернувшись в пустую переднюю, она услышала скрежет ключа в замке. Арианна вспомнила о рукописи, о мафии, и сердце у нее упало. Не в силах пошевелиться, она с ужасом наблюдала, как открывается дверь, впуская в комнату угасающий свет сумерек. Но вот в дверях появился Марк! От удивления она вытаращила глаза. Он был в кроссовках, шортах и футболке и весь обливался потом. Она не верила своим глазам!
- Арианна! Что ты здесь делаешь? Он включил свет и недоуменно уставился на нее.
Ей потребовалось мгновение, чтобы собраться с мыслями.
- Я сбежала! Но что делаешь здесь ты, Марк?
- Насколько мне помнится, в документах на дом было мое имя! - отшутился он, запирая дверь. - Я пробежался, чтобы хоть отчасти выплеснуть накопившуюся энергию!
- Секретная миссия выполнена, или это опять блеф?
- Мне сказали, что ты все знаешь, потому и уехала! - слабо улыбнулся Марк. - Безвыходные ситуации требуют решительных мер!
Увидев его, Арианна растерялась. От ее ярости не осталось и следа, более того, он выглядел так обезоруживающе в этой своей спортивной одежде, с лицом, полным раскаяния, что сердце у нее растаяло. Но она не собиралась тотчас объявлять ему о прощении. Он еще должен кое-что объяснить!
- Я бы хотела получить ответы на некоторые вопросы, 007! Кое-что я выяснила сама, но не все! - Она прищурилась. - Это было липовое нападение? А гангстеры служат в "Объединении"?
- Верно.
- А часы? В них не было никакого сигнального устройства?
Он подтвердил, кивнув головой.
- Это были мои обычные часы.
- Марк, - сказала она, положив руки ему на бедра, - и тебе не стыдно? Банкир, выдающий себя за Джеймса Бонда!
- Но тебе же понравилась эта игра? Разве нет?
- Кажется, да.
- Но ты все еще сердишься?
- Сначала сердилась!
- А сейчас?
Она посмотрела ему в глаза.
- Не могу понять, или ты так умен, или я беспробудно глупа!
- О, это я так умен! Определенно!
- Слишком умен! И как тебе удалось все это устроить? Вертолеты, военизированные отряды, стрельба! Ты знаком с кем-нибудь из Голливуда?
Он усмехнулся.
- Признавшись, что тебе это понравилось, ты решила выведать все мои секреты? Она выгнула бровь.
- Полагаю, теперь ты можешь рассказать мне всю правду!
Марк оглядел комнату.
- Как плохо, что здесь пусто! Я устал и хочу сесть. Ах, да! Есть же ступеньки!
Они подошли к лестнице и присели рядышком на ступеньки.
- Когда мы ехали в Вейл, - начал Марк, - я понял, что мне не удастся уговорить тебя не возвращаться в Нью-Йорк. Тогда я решил прибегнуть к некоторым старым трюкам. В те часы, когда я покидал виллу, я все и устроил.
- Нанял людей разыграть ужасающую драму?
- Я никого не нанимал, лапушка. Просто обратился за помощью к своим друзьям из "Альфы".
