Э. Джеймс - Пятьдесят оттенков свободы
– Детка, он жив. Все жизненно важные органы функционируют. Нам просто надо набраться терпения. Идем.
Он берет меня за руку и ведет в ванную. Мягко стаскивает пиджак с моих плеч и кладет на стул, затем, повернувшись, расстегивает пуговицы блузки.
Вода восхитительно теплая и душистая, влажный, душный воздух ванной густо пропитан запахом цветков лотоса. Я ложусь между ног Кристиана, спиной к нему, кладу ноги поверх его. Мы оба молчаливы и задумчивы, и я наконец чувствую тепло. Время от времени Кристиан целует мои волосы, а я рассеянно лопаю пузырьки пены. Он обнимает меня за плечи.
– Ты ведь не садился в ванну с Лейлой, нет? В тот раз, когда купал ее? – спрашиваю я.
Он застывает и фыркает, рука сжимает мое плечо.
– Э… нет. – Судя по голосу, он потрясен.
– Я так и думала. Это хорошо.
Он легонько тянет меня за волосы, скрученные в тугой пучок, поворачивая мою голову так, чтобы видеть лицо.
– А почему ты спрашиваешь?
Я пожимаю плечами.
– Нездоровое любопытство. Не знаю… встреча с ней на этой неделе…
Его взгляд твердеет.
– Ясно. Более чем нездоровое. – Тон укоризненный.
– Долго ты собираешься поддерживать ее?
– Пока не встанет на ноги. Не знаю. – Он пожимает плечами. – А что?
– Есть и другие?
– Другие?
– Бывшие, которых ты поддерживаешь.
– Была одна, да. Но больше нет.
– О?
– Она училась на врача. Сейчас уже получила диплом и нашла кого-то еще.
– Очередного доминанта?
– Да.
– Лейла сказала, у тебя есть две ее картины, – шепчу я.
– Были. Они мне не очень нравились. Техника недурна, но для меня они слишком пестрые. Думаю, сейчас они у Элиота. Как нам известно, у него нет вкуса.
Я хихикаю, и он обнимает меня, расплескивая воду через край ванны.
– Так-то лучше, – шепчет он и целует меня в висок.
– Элиот женится на моей лучшей подруге.
– Тогда мне лучше закрыть рот.
После ванны чувствую себя лучше. Укутанная в мягкий махровый халат, смотрю на пакеты, лежащие на кровати. Хм, должно быть, здесь не только ночная одежда. Нерешительно заглядываю в один. Пара джинсов и трикотажная куртка с капюшоном моего размера. Бог ты мой… Тейлор накупил одежды на целый уикенд, и он знает, что я люблю. Я улыбаюсь, вспоминая, что он не первый раз покупает мне одежду, и именно когда я здесь, в «Хитмане».
– Не считая того случая, когда ты изводил меня у Клейтонов, ты когда-нибудь ходил в магазин и покупал что-нибудь?
– Изводил тебя?
– Да. Изводил.
– Ты нервничала и суетилась, насколько я помню. А тот мальчишка так и вился вокруг тебя. Как его звали?
– Пол.
– Один из многих твоих обожателей.
Я закатываю глаза, и Кристиан улыбается. И целует меня.
– Вот это моя девочка, – шепчет он. – Одевайся. Не хочу, чтобы ты опять замерзла.
– Готова, – говорю я. Кристиан работает на своем ноутбуке в оборудованной под кабинет части номера. Он одет в черные джинсы и серый свитер грубой вязки, а я в джинсах, белой майке и куртке с капюшоном.
– Ты выглядишь такой юной, – мягко говорит Кристиан, поднимая сияющие глаза. – Подумать только: завтра станешь на целый год старше.
Я печально улыбаюсь.
– У меня как-то нет настроения праздновать. Мы можем поехать к Рэю сейчас?
– Конечно. Я бы хотел, чтоб ты что-нибудь поела. Ты почти не притронулась к еде.
– Кристиан, пожалуйста. Я не голодна. Может, после того, как мы навестим Рэя. Хочу пожелать ему спокойной ночи.
Прибыв в отделение интенсивной терапии, мы встречаем уходящего Хосе.
Он один.
– Ана, Кристиан. Привет.
– Где твой папа?
– Он слишком устал, чтобы вернуться. Как-никак побывал в аварии. – Хосе печально улыбается. – Да и подействовали болеутоляющие, так что он сейчас спит. А мне пришлось повоевать, чтобы получить разрешение навестить Рэя, поскольку я не родственник.
– И? – спрашиваю я.
– Все хорошо. Состояние прежнее… но стабильное.
На меня накатывает облегчение. Отсутствие вестей – хорошая весть.
– Увидимся завтра, именинница?
– Конечно. Мы будем здесь.
Хосе бросает быстрый взгляд на Кристиана, затем коротко обнимает меня.
– Macana.
– Спокойной ночи, Хосе.
– До свидания, Хосе, – говорит Кристиан. Хосе кивает и идет по коридору.
– Он все еще сохнет по тебе, – тихо произносит Кристиан.
– Да нет же. А если и так… – Я пожимаю плечами, потому что сейчас мне не до этого.
Кристиан выдает мне натянутую улыбку, и мое сердце тает.
– Молодец, – бормочу я.
Он хмурится.
– Что не скрежетал зубами.
– Я никогда не скрежещу зубами. Идем к твоему отцу. У меня для тебя сюрприз.
– Сюрприз? – Я с тревогой смотрю на него.
– Идем. – Кристиан берет меня за руку, и мы распахиваем двери в отделение интенсивной терапии.
У кровати Грейс беседует с Кроувом и вторым доктором, женщиной, которую я вижу впервые. Заметив нас, Грейс улыбается.
Слава богу!
– Кристиан. – Она целует его в щеку, затем поворачивается и заключает меня в свои теплые объятия.
– Ана, ты как, держишься?
– Я-то да, а вот за отца беспокоюсь.
– Он в хороших руках. Доктор Слудер – лучший специалист в своей области. Мы вместе учились в Йельском университете.
Ого…
– Миссис Грей, здравствуйте. – Доктор Слудер сдержанно здоровается со мной. У нее короткие волосы, застенчивая улыбка ребенка и мягкий южный акцент.
– Как ведущий лечащий врач вашего отца, рада сообщить, что он полностью поправится. Рост мозговой опухоли остановился, и она показывает признаки убывания. Это весьма обнадеживающе через такое короткое время.
– Хорошая новость, – бормочу я.
Она тепло улыбается мне.
– Да, миссис Грей. Мы очень хорошо заботимся о нем. Здорово было повидаться с тобой, Грейс.
Грейс улыбается.
– Мне тоже, Лорейн.
– Доктор Кроув, давайте дадим этим добрым людям побыть с мистером Стилом. – Кроув выходит вслед за доктором Слудер.
Я смотрю на Рэя, впервые после аварии – с оптимизмом. Добрые слова доктора Слудер и Грейс вновь зажгли надежду.
Грейс берет меня за руку и мягко сжимает.
– Ана, милая, садись поговори с ним. Вам обоим это на пользу. А мы с Кристианом побудем в комнате ожидания.
Я киваю. Кристиан ободряюще улыбается, и они с Грейс оставляют меня с моим любимым отцом, мирно спящим под тихую колыбельную вентилятора и сердечного монитора.
Я надеваю белую майку Кристиана и забираюсь в кровать.
– Ты, кажется, повеселела, – осторожно говорит он, натягивая пижаму.
– Да. Думаю, здорово помог разговор с доктором Слудер и твоей мамой. Это ты попросил Грейс приехать сюда?
Кристиан ложится в постель и притягивает меня в объятия, повернув спиной к себе.
