Пэм Годвин - Грязные связи
Единственная причина, по которой я не поделился доказательствами со всем миром, была в том, что я не знал, играла ли Кэси Бэскел в их игру. А Колин Андерсон? Кто бы ни был еще — они вместе пойдут на дно.
— Я жду предложения.
Они обменялись взглядами, общаясь на немом языке, который использовали такие больные твари. Потом три головы повернулись к Тренту.
Поскольку все эти люди были хорошо знакомы с риском, они, возможно, заставят меня подождать день или два, пока не решат, может ли моя угроза навредить им. Так что я поднял ставки.
— Если кто-нибудь, связанный с доказательствами, умрет — свидетель, коп, которому вы дали взятку, родственник жертвы, я — документы будут распространены автоматически.
Трент постукивал пальцем по столу, наблюдая за своим движением с отсутствующей миной на лице.
Не поднимая глаз, он ответил:
— Будет организован подготовительный пресс-релиз, сделано объявление для всех подразделений компании, выпущен краткий список компенсаций и льгот отделу кадрового обслуживания. Получение вами доступа к секретным материалам займет некоторое время.
— Вы забываете одну проблему, — произнес Далтон со вздохом.
Моя шея непроизвольно напряглась.
— Контракт вашей невестки.
Трент стрельнул в меня глазами.
— С этим мы разберемся.
Что, черт возьми, это вообще значило? Понадобилась вся моя сила воли, чтобы удержаться на краю стола. Боже, если она станет жертвой этого, если они убьют ее…
— Она вне игры? Или вы посвятили ее в семейный бизнес?
Улыбка промелькнула на лице Трента.
— Она наша маленькая милая ученица. Она делает то, что ей сказано. Вам не стоит переживать из-за нее.
Милая ученица? Господи, ее слова действительно становятся гнусными. Она стремится быть, как они? Я бросил взгляд на ее родителей, и их ухмылки перевернули мой желудок.
Мой голос звучит из самой глубины:
— Теперь я — ее босс. Я должен знать, с чем имею дело.
Трент прищурился.
— В ней полно рвения, но она наивная. Держите ее на коротком поводке.
Боже, я никогда не был в таком тупике по поводу ее вовлечения. Было ясно, что брак между ней и Колином создал целый бренд для правых приспешников «Тренчент Медиа», но…
— Наивная? Вы имеете в виду, она до сих пор учится, как… — изменять? Красть? Убивать? — не быть уличенной?
Я ожидал, что меня кто-нибудь поправит. Этого никто не сделал. Возможно, я рассказал слишком много, раскрыв факт, что мое расследование касательно их детей зашло в тупик. Но нехватка доказательств могла быть связана с тем, что ни у Кэси, ни у Колина не было за плечами двадцати или тридцатилетней уголовной истории. Такой, как у их родителей.
Я посмотрел на женщину, которая больше всех питала слабость к внешности мужчин.
— Контракт гарантирует, что она не сделает какую-нибудь глупость и не приведет «Тренчент» к скандалу?
Кейтлин кивнула.
— Именно.
Взамен он обещал Кэси должность генерального директора — обещание, которое не будет исполнено. Кража работы у нее из-под носа не казалась правильной вещью, но это чувство подпитывалось моим сильным желанием обнаружить, что она — невиновна, пока я буду убирать ее семью.
Я принял серьезный вид. Расслабил пальцы. Голос зазвучал решительно.
— Ладно, выходит, вы собираетесь заманить ее в ловушку и подставить. А если она не клюнет?
Трент сложил бумаги перед собой и спрятал их в папку.
— Она клюнет. Сегодня я отправлю ее в «Дозор» по заданию, и сам увижу, что проблема решена.
Насколько же дерьмово. Он спланировал разрушение брака собственного сына, сомневаясь меньше, чем при выборе блюда в ресторане. И он нарочно упомянул название клуба, в котором она будет, чтобы я — что?
Вызвался стать приманкой?
Мне хотелось закрыть глаза и подумать о том, что здесь происходило. Но, если бы я сделал это, я бы представлял ее с другим мужчиной. Нет, я бы представлял ее со мной потому что, представляя ее со своим мужем или с незнакомцем, разжигал огонь внутри моей груди.
Слишком ли обнадеживающе было думать, что ее связь с Неуловимым была… однократным случаем? Что она была хорошим человеком, и измена не входила в список ее повседневных дел?
Достань свою голову из задницы. Тебе нужно аннулировать этот контракт.
Но я мог сделать за них их работу — сам стать приманкой, искусителем. Другим мужчиной.
Бл*дь, мне нужно было утрясти это что-то, от чего мое сердце неслось галопом. Она никогда не была моей, и никогда не будет. Все, что меня беспокоило — это то, что распутная мисс Дукатти может катиться туда, где не была ни одна шлюха. Если она была слишком слабой, чтоб изменить своему мужу, черт с ней.
— Беря во внимание то, что контракт больше не является проблемой, — я встал. — Когда мне начинать?
Трент тоже встал, и стал подходить ко мне. Трое остальных последовали его примеру.
Он протянул свою руку, и, когда я пожал ее, кожу закололо от прикосновения его пальцев.
— Вы приступаете сейчас, — его хватка окрепла, и тон стал ледяным. — Добро пожаловать в «Тренчент».
Глава 13.
Кэси
Меня окружал гул голосов, разбавленный звоном бокалов с шампанским и глубокими, одинокими нотами саксофона. Акустика в «Дозоре» была наполнена всеми тональностями: от едва уловимых, ласкающих слух, до нахальных характерных звуков, манящих переплестись душой со всем миром.
Я провела пальцем по краю бокала с мартини. Аромат алкоголя щекотал нос, и смех рядом стоящей пары ласкал слух. Может, я бы тоже смеялась, будь Колин здесь, но он по-прежнему находился в студии. Как и обычно, приказ Трента не подлежал обсуждению.
Ровно в восемь часов. Жди у бара. Прими приглашение. Не задавай вопросов.
Типичное теневое дерьмо. Чего вообще ожидать в это время? Конверта от анонима? Флэшку? Сообщение, которое кто-то нашепчет мне на зашифрованном языке?
Иногда мне казалось, что он придумывал это дерьмо просто, чтобы проверить меня, увидеть, как я выкручусь из заданий типа «я мог бы сказать тебе, но предпочитаю убить», будто это какой-то извращенный обряд, который мне нужно пройти. А иногда задания кажутся настолько оригинальными, что убивают любое недоверие.
Что, если мне предстоит встретиться с мафиози? Пособником преступлений? Я не знала природу сделок Трента.
Но, черт, я готовилась занять место генерального директора через пару недель. Это означало, что я могла уволить членов совета директоров, почистить компанию, и больше никогда не участвовать в теневом дерьме вроде этого. Я набрала в легкие побольше воздуха.
До этого момента у меня не было выбора. Либо я следую его указаниям, либо Колин отправляется в тюрьму. Так что, я сидела на крайнем стуле возле L-образного бара и пыталась получить удовольствие. Одному Богу известно, как необходимо мне было распустить волосы. Буквально. Густые пряди спадали, согревая спину и щекоча локти. Остальные мои чувства вливались в ретро-окружение.