Очевидная ложь (ЛП) - Уэбстер Кристи
Я: Арис Димитриу нужен мне живым. 50 млн. Передай всем.
Рот: Поппи нужна новая пара обуви. Сделаю, босс.
Мне было плевать, если брат досуха высушит мой счет. Я с радостью расстанусь с последним центом, если мне дадут привязать брата в подвале. Отдам все до чертового цента. Потому что как только Арис сдохнет, я заработаю еще больше гребаных денег. Я Димитриу. Именно этим мы и занимались.
ГЛАВА 22
Талия
– Угадай, какой сегодня день? – спросила я Зои, поднимая ее из кроватки. Она стала размахивать своими пухлыми ручками, быстро что-то залепетав при виде меня.
Прошлой ночь я, наконец, отнесла Зои в ее собственную комнату, и вставала, вероятно, раз тридцать за ночь, чтобы проверить дочь. Я знала, что ей нужно привыкать к своей комнате, но было трудно выпускать Зои из виду.
Из-за того, что Арис не так давно сжег их родовой особняк, Костас держал наш дом под строгим надзором. Никому не позволялось входить или выходить, за исключением самого Костаса и его людей. Стэфано пришлось улететь в Италию, чтобы вернуться к работе, но мама пока решила остаться. К счастью, на территории был прекрасный домик у бассейна, с собственной кухней и прачечной, так что мама могла остановиться там в уединении на все время своего пребывания.
– А что за день? – спросил Костас, вставая позади меня, когда я положила Зои поперек пеленального стола, чтобы сменить подгузник и переодеть.
– Сегодня мисс Зои семь месяцев, – я нагнулась и поцеловала ее в живот. По комнате разнесся счастливый детский смех. – Каждый месяц, когда я жила с... – я замолчала, не желая упоминать брата Костаса. Поскольку Арис все еще отсутствовал и сеял хаос по всему городу, разочарование мужа росло. Последнее, чего бы мне сейчас хотелось, усилить его раздражение.
– Что? – подсказал Костас.
– Забудь. Просто сегодня ей семь месяцев, вот и все.
– Талия, – он взял Зои со столика и повернулся ко мне. – Что бы ни происходило, пока мы были врозь, я хочу это знать. Меня убивает, что я все пропустил. Твоя беременность, рождение Зои, первые шесть месяцев ее жизни...
Он был прав. Я не могла стереть тот факт, что Арис держал нас в плену. И прекращение традиции, только потому что я начала ее пока мы были у Ариса, дает ему власть, которой он не заслуживал.
– Когда Зои исполнился месяц, я завела одну традицию. Пекла кексы, а после ужина зажигала на одном из них свечу и загадывала желание. Потом мы с Зои фотографировались. Я просила Ариса напечатать фотографию и убирала ее в альбом.
Костас мягко улыбнулся.
– И что ты загадывала?
– Чтобы ты нашел нас, – я глубоко вздохнула, не желая сейчас плакать. Утром у меня начались месячные, так что я знала причину своей эмоциональности. «Мы дома, в безопасности, нет повода лить слезы».
Костас подошел ко мне и убрал непослушную прядь волос с моего лица.
– Похоже, в этом месяце тебе придется загадать другое желание, – склонившись, он поцеловал меня. Сладко и быстро, но в животе все равно запорхали бабочки.
– А альбом с фотографиями все еще у тебя? – спросил муж.
– Да, я забрала его, когда мы убегали.
– Ты должна показать его мне, – попросил Костас.
Когда он отступил, я заметила, что на нем костюм.
– Ты уходишь?
– Мне нужно уладить кое-какие дела в офисе. И заняться родительским домом.
– Его удастся спасти?
– Нет, но он был застрахован. Сегодня я встречаюсь с агентом, чтобы все обсудить, – он поцеловал Зои, а затем передал ее мне. – Вернусь к ужину. Оставь мне кекс, – Костас игриво улыбнулся, и я рассмеялась над тем, каким сексуальным выглядел мой муж в таком настроении.
Проводив Костаса, я пошла на кухню, чтобы приготовить кексы. Когда я поставила их в духовку, вошла мама с чашкой кофе в руках.
– Ты хорошо спала? – спросила я, беря свою чашку и садясь за стол напротив нее. Зои сидела рядом на своем высоком кресле, играя с новой миской, и ела хлопья.
– Спала я отлично, – улыбнулась она. – Та кровать такая удобная. Я скажу Стэфано, чтобы купил нам такую же, – она посмотрела в сторону духовки. – Уже что-то печешь так рано?
– Это кексы по случаю семи месяцев Зои. Я делаю их каждый месяц, чтобы отпраздновать.
Мама расплылась в широкой улыбке.
– Вроде твоих именинных блинчиков?
– Даа, – я рассмеялась, вспомнив, как в детстве настаивала, чтобы мама пекла блины каждый день. Не желая заниматься этим постоянно, она сказала, что для них нужен особый повод. Потому каждый раз, прося их, я придумывала отговорку, вроде «сегодня мне уже два месяца как двенадцать». Мама могла бы игнорировать меня, но никогда этого не делала.
– Как там Костас? – спросила она. Я ненавидела тот факт, что меня не было с ними целый год, но радовалась, что из этой ситуации вышло хоть что-то стоящее. Между Костасом и моей мамой завязалась своего рода дружба. И не только. Еще мой муж подружился с Фениксом. Ну, может, это еще и нельзя было назвать дружбой, но они достигли определенного взаимопонимания. Костас даже дал ему работу и собственное жилье в гостинице.
– Он хорошо держится. Но нервничает. Арис все еще скрывается, и вместо того, чтобы залечь на дно, он повсюду сеет разрушения, чтобы доставить Костасу неприятности.
– Он сделал еще что-то после поджога дома их родителей?
– Они думают, что прошлой ночью Арис пытался поджечь отель. Какие-то провода оборвались, но Костас был готов к этому, и все быстро устранили, потому ущерба так и не вышло. Но, конечно же, никто не видел, кто все это сделал. Теперь Костас думает, что у них крыса.
Мама поморщилась от отвращения.
– Надеюсь, его скоро поймают.
– Я тоже, но пока, думаю, можно с уверенностью сказать, что Костас будет на грани до того самого момента. Мне лишь хочется хоть как-то ему помочь.
Мама глотнула кофе, поставила чашку на стол и улыбнулась.
– Что если мне забрать Зои в домик у бассейна сегодня вечером, а ты смогла бы сделать романтический ужин? Проведете время только вдвоем.
Сперва я воспротивилась этой мысли, не желая выпускать Зои из виду, но затем сделала глубокий вдох, напомнив себе, что домик мамы всего в нескольких ярдах, и к тому же она уже вырастила меня. Мама отлично справится с Зои.
– Еще могу попросить Феникса приехать, – добавила она, увидев мои сомнения. – Я проведу время с сыном и внучкой, а ты сможешь спокойно поужинать со своим мужем.
Послышалось пиликанье таймера, и я пошла вынимать приготовленные кексы.
– Так что думаешь? – подсказала она.
– Думаю, было бы здорово, – я открыла холодильник и осмотрела его содержимое, решив, что у меня было все, чтобы приготовить любимое блюдо Костаса: курицу под соусом «пармезан».
– Но не на всю ночь, – произнесла я. – Как только мы поужинаем, я приду за Зои.
Мама рассмеялась и покачала головой.
– Так трудно поверить, что моя малышка выросла, – она поднялась и подошла ко мне, заключая в утешающие объятия. – Ты повзрослела, став очень красивой женщиной, Талия, – сказала мама. – Любящей матерью и преданной женой. Я так тобой горжусь.
– Спасибо, мам, – эти слова много для меня значили, поскольку моя мать была мне еще и лучшей подругой, и я всегда хотела быть похожа на нее.
Прибравшись на кухне, мы переоделись в купальники и пошли к бассейну. День выдался солнечным, на небе не было ни облачка.
Пока мама занимала Зои, я проплыла несколько кругов, а потом покатала дочь на ее маленькой надувной лодке с зонтиком сверху, обеспечивающим ей тень. Зои хихикала и плескалась в воде. Мы выходили из бассейна, лишь чтобы перекусить и выпить сок.
Когда пришло время обеда, я передала Зои маме, чтобы сходить и приготовить ей что-нибудь.
– Помочь с чем-то? – раздался мужской голос. Наклонившись, чтобы взять полотенце, я оглянулась через плечо, заметив Фаулера, стоявшего прямо позади и разглядывающего мою задницу.
