Отважная (ЛП) - Александер Робин
- О боже! - воскликнула Ава.
Несколько мгновений она выглядела так, будто собиралась сбежать.
Хейли вскинула руки.
- Я просто хочу поговорить с тобой, - быстро произнесла она. - Я знала, что ты не ответишь на мой звонок, а я должна сказать тебе нечто важное.
- Если ты опять положила собачье дерьмо в мою машину, я выдвину против тебя обвинения, - Ава внимательно посмотрела на свою “Короллу”, затем перевела взгляд на Хейли. - Чего ты хочешь?
Хейли глубоко вдохнула и сказала:
- Я для… ждала. Я…
- Ты что-то забыла? - спросила Ава, стараясь поторопить ее.
- Нет! - Лицо Хейли перекосилось от напряжения. - Я за… я… ты.
- У тебя инсульт? - сухо спросила Ава.
- Я, черт подери, прощаю тебя за то, что ты изменила мне и оставила ради другой, - быстро произнесла Хейли и помахала руками, направляя воздух на лицо. - Зараза! Это тяжело! Я знаю, почему ты бросила меня. Я совершенно не уделяла тебе времени, но ожидала, что ты будешь всем довольна. Если я не работала и не спала, я вела себя как стерва, потому что уставала, но отказывалась слушать, когда ты пыталась поговорить со мной о моем расписании и о нас. Мне очень жаль, что я так поступала с тобой, и я надеюсь, что сейчас ты счастлива. - Она махнула рукой. - Это не сарказм, я действительно надеюсь, что сейчас у тебя все хорошо.
- Значит, я могу вернуться обратно в тот магазин? - спросила Ава, и ее плечи немного расслабились.
Хейли нахмурилась.
- Что?
- В последний раз, когда я видела тебя, мы встретились в магазине, где обычно покупали продукты. Все люди тотчас сбежали из отдела, потому что твои глаза были выпучены, ты кричала что-то невнятное и размахивала руками. Я думаю, да и все так подумали, что ты одержима, а не просто сердишься на меня, - Ава прищурила глаза. - Так значит, я могу вернуться в тот магазин? Мне он очень нравится.
- Ой, я и не знала, что ты избегаешь его из-за меня. Я не была в нем после того эпизода, потому что меня внесли в черный список. Я слишком сильно сжала бананы. Магазин - это все, что тебя волнует после того, как я признала свою вину, попросила прощения и простила тебя за измену?
Ава несколько мгновений молча смотрела на Хейли и, наконец, спросила:
- Да что случилось-то?
- Я взяла отпуск и реально посмотрела на себя со стороны. Я меняю свою жизнь и знаю, что сначала должна извиниться перед тобой за то, что была такой полоумной.
- Ты… взяла отпуск? - медленно спросила Ава.
Хейли сложила руки на груди и выставила вперед подбородок.
- Да, взяла, и не по болезни. Это был настоящий недельный отпуск.
- Клянешься? - Ава подняла руку. - Прости. Слишком резкие изменения в твоем поведении. Когда ты начала извиняться, я боялась, что ты собираешься рассказать мне, что умираешь и просто хочешь привести свои дела в порядок.
- Нет, со мной все отлично, - улыбнулась Хейли.
- Хейли, с тобой не всегда было тяжело жить, и я бы не назвала тебя полоумной. Ты испытывала слишком большое давление, когда начала работать с доктором Калином, ты тогда очень изменилась. Отстранилась от меня и всю себя посвятила работе. Мы перестали мечтать, перестали говорить, я не смогла принять этого. Прости, что изменила тебе. Никогда не думала, что способна на такое, но в то время я не чувствовала, что изменяю, потому что ты отдалилась от меня. Мы делили между собой дом и расходы, но это все.
Хейли кивнула.
- Сейчас я понимаю это и надеюсь, что ты простишь меня.
- Ты прощена, - улыбнулась Ава. - А я просто счастлива, что получила твое прощение.
- Ты все еще с Вон?
- Да, - немного неуверенно ответила Ава.
Хейли подняла руки.
- Я спросила об этом, не надеясь на второй шанс. Я только хотела знать: счастлива ли ты?
- Да, - кивнула Ава.
Хейли улыбнулась.
- Хорошо, я рада.
- Ты встречаешься с кем-то?
- Эмм… да, я только что встретила ее… в отпуске, - сказала Хейли, не зная, как объяснить ситуацию с Фалон. - Я думаю, это может быть началом чего-то очень хорошего.
Ава покачала головой и рассмеялась.
- Не могу поверить, что ты действительно отправилась в отпуск. Ты выиграла путевку, или доктор Калин как-то заставил тебя уйти?
- Нет, Синди и Терри купили мне круиз на день рождения. Им пришлось отказаться в последнюю минуту, а я все равно поехала. Первые дни оказались настоящей катастрофой, я была ужасно несчастна. Но потом все перевернулось, изменив и меня.
- Мне кажется, что ты поменялась уже до поездки, иначе ты бы ни за что не отправилась в нее, - Ава улыбнулась. - Женщина, которую я знала, никогда бы не поехала в круиз, подарок это был или нет.
Хейли кивнула.
- Это правда.
Ава подошла к Хейли и обняла ее.
- Я очень рада за тебя.
Хейли улыбнулась, когда Ава отпустила ее.
- Я, правда, очень счастлива за тебя. Если получится, отправляйтесь на Роатан и остановитесь в гостинице “Приморье Амато”. Скажи Маркусу, что я дала тебе рекомендацию.
- Звучит интересно. С прошедшим днем рождением тебя.
- Спасибо, - ответила Хейли и почувствовала, что груз ответственности упал с ее плеч.
*******
Хейли прибыла в офис за полчаса до открытия. Большинство сотрудников собрались в комнате отдыха, как обычно общались и пили кофе. Когда Хейли вошла, разговоры прекратились, все встали из-за столов и направились к двери.
- Погодите, - Хейли перекрыла им пути отхода. - Мне нужно поговорить со всеми вами. - Она заметила, как сотрудники затаили дыхание и растерянно посмотрели на нее. - Я знаю те прозвища, которыми вы называете меня за спиной. Холодная стерва, кажется, у вас самое любимое, а еще я знаю, что заслужила этот титул. Я относилась к вам как… к дерьму. Я внесла несколько изменений в свою жизнь и хотела бы сегодня угостить всех обедом. Решите, что вы хотите на обед, и принесите мне список, а я закажу. Пикник будет устроен здесь, в комнате отдыха, мне хотелось бы познакомиться с вами. У меня нет травмы головы, я не под влиянием каких-либо наркотиков, так что вы можете перестать смотреть на меня так удивленно.
- Куда вы ездили в отпуск, доктор Холлис? - спросил один из администраторов.
- Я начала с круиза на корабле, но в конечном итоге застряла на Роатане, - сказала Хейли, подходя к кофейнику. - Там было просто замечательно, я даже обнимала ленивца. - Она налила себе кофе, а когда повернулась, в комнате отдыха никого не было за исключением одного из ассистентов, который украдкой направлялся к выходу. Хейли вздохнула. - Как дети, ей-богу!
Она отправилась в свой кабинет, включила компьютер и, потягивая кофе, проверила расписание и электронную почту. Доктор Калин постучал в дверь, а потом зашел с кривой усмешкой.
- Ты в порядке? - спросил он слегка неуверенно.
- Все отлично, - ответила Хейли.
- Хорошо, что ты вернулась. - Доктор Калин пристально посмотрел в глаза Хейли и сел. - Чувствуешь себя отдохнувшей, готовой вернуться к работе?
- Я чувствую… кто-то сказал тебе, что я веду себя странно?
- Нет, - доктор Калин наигранно рассмеялся. - Я просто хотел поговорить с тобой перед началом работы. Так у тебя все в порядке?
- Лучше, чем когда-либо. Да, я извинилась перед персоналом больницы за то, что дерьмово к ним относилась, и предложила купить каждому обед. Джей, прекрати пялиться на меня!
- Что… случилось с тобой… Хейли?
- Тебе со мной приятно работать? - спросила Хейли.
- Ты… ты… знающий свое дело специалист и блестящий ортодонт. - Доктор Калин нахмурился и спросил шепотом: - Ты заболела?
- Нет. Будь честен, со мной было трудно работать, не так ли?
- Хм… нет. Я бы описал тебя как человека, который серьезно нацелен на работу… высокопрофессионален и дисциплинирован, и ото всех, кто работает с тобой, ты ожидаешь того же, - сказал доктор Калин, не в силах встретиться с ней взглядом.
- Другими словами, та еще дура! - улыбнулась Хейли.
- Нет! - доктор Калин выглядел так, будто от разговора он чувствовал себя неуютно. - Что на самом деле с тобой происходит?