Сильвия Дэй - Отраженная в тебе

— Все еще хочешь чизбургер? — спросила я его, заглянув в меню, лежавшее на консольном столике у дивана.

— И пиво. Закажи два.

Кэри последовал за менеджером в расположенную слева от гостиной спальню, а я сняла трубку выполненного в стиле ретро, с вращающимся диском телефонного аппарата и сделала заказ.

Спустя полчаса, наспех освежившись под душем и переодевшись в пижаму, я сидела скрестив ноги, на ковре и уминала цыпленка под соусом "Альфредо". Кэри, вгрызавшийся в свой бургер по другую сторону кофейного столика, взирал на меня совершенно счастливыми глазами.

— Обычно ты такого на ночь не лопаешь, — заметил он, когда прожевал кусок.

— У меня вот-вот месячные.

— Зуб даю, это еще и сказывается тренировочка, что была у тебя в полете.

Я, прищурившись, уставилась на него:

— А ты откуда знаешь? Ты же дрых без задних ног.

— Дедуктивный метод, детка. Когда я засыпал, вид у тебя был раздраженный. А когда проснулся, ты выглядела так, словно крутой косячок забила.

— А как выглядел Гидеон?

— Да все так же: напряженный и злой, как черт.

Я пошуровала вилкой в вермишели.

— Это несправедливо.

— Какая разница? — Кэри обвел жестом помещение. — Ты посмотри, как он тебя обхаживает.

— Кэри, я в папиках не нуждаюсь.

Он захрустел картошкой фри.

— А ты вообще думала о том, в чем нуждаешься? К твоим услугам его время, его обалденное тело и доступ ко всему, чем он владеет. Совсем неплохо.

— Неплохо, — согласилась я, ковыряя вилкой. По опыту моей мамы, специализировавшейся на браках с богатеями, занять собой как можно больше их времени, едва ли не важнее всего, потому как это наиболее ценная составляющая их жизни. — Совсем неплохо. Только недостаточно.

— Вот это жизнь, — блаженно произнес Кэри, развалившийся в шезлонге рядом с бассейном. В бледно- зеленых шортах и темных очках, он, как всегда, привлекал взгляды проходивших мимо бассейна женщин. — Не хватает только мохито. Это дело просто необходимо отпраздновать.

Мой рот скривился. Я загорала в шезлонге рядом с ним, наслаждаясь жарким солнцем и редкими брызгами. Я ухмыльнулась. Что-что, а праздновать Кэри любил и делал это со вкусом.

— Что именно ты собрался праздновать?

— Лето.

— Ладно.

Я спустила ноги с шезлонга, и, прежде чем встать, обернула бедра саронгом. Волосы мои, еще не высохшие после того, как я искупалась в бассейне, были собраны наверх и скреплены зажимом. Солнечный жар воспринимался кожей, как чувственный поцелуй, чего было вполне достаточно, чтобы не так уж смущаться из-за приближавшихся месячных.

Я направилась к бару при бассейне, разглядывая сквозь фиолетовые стекла солнцезащитных очков соседние шезлонги и кабинки. Пляж был полон гостей, среди которых попадалось немало достаточно симпатичных, чтобы мне захотелось бросить на них второй, а то и третий взгляд. Одна пара заинтересовала меня тем, что напомнила нас с Гидеоном. Блондинка лежала на животе, подложив под себя руки и игриво подергивая ногами. Ее темноволосый спутник растянулся на раскладном кресле с ней рядом; одной рукой он подпер гошову, а другой поглаживал спину своей спутницы.

Но стоило блондинке понять, что я на нее смотрю, как ее улыбка мигом исчезла. Глаз ее, прикрытых черными очками Джеки О, видно не было, но я знала, что она вперила взгляд в меня. Улыбнувшись, я отвернулась, прекрасно понимая, что она почувствовала, заметив, как другая женщина оценивает ее мужчину.

Протиснувшись к бару, я подала знак бармену, что готова сделать заказ, как только он сможет его принять.

Потолочные вентиляторы, приятно освежающие кожу, соблазнили меня занять неожиданно освободившийся стул у стойки.

— Что пьем?

Повернувшись, я увидела обратившегося ко мне мужчину:

— Пока ничего, но подумываю о мохито.

— Позвольте угостить вас. — Он улыбнулся, продемонстрировав белые, но не совсем ровные зубы, и протянул красивую мускулистую руку. — Дэниел.

Я пожала ее:

— Ева. Рада знакомству.

Он скрестил руки на барной стойке и слегка наклонился:

— Можно узнать что привело вас в Вегас? Дела или развлечения?

— Отдохнуть и расслабиться. А вы?

На правой руке Дэниела красовалась заинтересовавшая меня странная татуировка на иностранном языке. Его нельзя было назвать красавчиком в традиционном понимании, однако ему была присуща спокойная уверенность, которую я ценила в мужчинах выше чисто физической привлекательности.

— Работа.

Я бросила взгляд на его плавки:

— А то я, похоже, выбрала не ту.

— Я продаю…

— Прошу прощения…

Мы вдвоем обернулись к вмешавшейся в наш разговор женщине, плотной брюнетке в темной рубашке поло, на которой было вышито "ШЕЙЛА" и логотип "Кросс тауэрс и казино". Гарнитура в ухе и пояс со спецсредствами не оставляли сомнений в том, что она сотрудник службы безопасности.

— Мисс Трэмелл, — приветствовала она меня с кивком.

У меня поднялись брови.

— Да?

— Вам могут доставить заказ прямо в вашу кабинку.

— Спасибо. Но я не имею ничего против того, чтобы подождать здесь.

Поскольку я не двинулась, Шейла переключила внимание на Дэниела:

— Сэр, если вы перейдете в другой конец бара, бармен проследит, чтобы ваши напитки незамедлительно оказались там.

Он небрежно кивнул, после чего улыбнулся мне и сказал:

— Спасибо, но я тоже неплохо чувствую себя здесь.

— Боюсь, вынуждена настаивать.

— Что? — на смену улыбке пришел хмурый взгляд. — В чем дело?

Я моргнула, гладя на Шейлу, и тут до меня дошло: Гидеон приставил ко мне надзирателей. Решил, что может контролировать меня и на расстоянии.

Шейла выдержала мой взгляд, сохраняя невозмутимое спокойствие.

— Мысс Трэмелл, я провожу вас до вашей кабинки.

Меня так и подмывало послать ее подальше, а может быть, даже взять да поцеловать Дэниела, просто чтобы таким манером передать привет моему избыточно властолюбивому любовнику, однако мне удалось сдержать себя в руках. Эта особа просто делала то, за что ей платят: уж если кто и заслужил хорошего пинка под зад, так это ее босс.

— Прошу прощения, Дэниел, — произнесла я, краснея от смущения. То, что со мной обходились как со шкодливым ребенком, не могло не раздражать. — Приятно было познакомиться.

Он пожал плечами:

— Если передумаете…

Я направилась к своему шезлонгу, но, чувствуя спиной взгляд Шейлы, вдруг обернулась к ней:

— Вас только в таких ситуациях обязали встревать? Или у вас их целый список?

Она помедлила, потом вздохнула. Можно было лишь гадать, что она думает обо мне, симпатичной белокурой стерве, настолько не заслуживающей доверия, что ее даже на людях нельзя оставить без присмотра.