Линн Керланд - С каждым вздохом
— Правда? — с интересом спросил Камерон. — И как потом развернулись события для парня?
Дерек улыбнулся.
— Оливер сводил его в паб, вытащил все секреты, и сегодня утром первым же делом, когда проснулся с ужасным похмельем, безжалостно воспользовался ими против него же. А потом угрожал, что мы будем избивать снова и снова, пока не выбьем из него дух, если он не будет работать на нас.
Камерон откинулся на диван.
— Находчиво. И что это будет стоить мне?
— Парень сто раз на день жует табак. Он намного сильнее задыхался от мысли о тонном бонусе, если сделает что-то полезное. Оливер указал ему, что мы прослушиваем все офисы и телефоны Натана, и узнаем, если он предаст нас. И если уж говорить о прослушке, этим утром я слышал очень интересный разговор.
— Правда?
Дерек кивнул.
— Я просушивал мобильный Натана и услышал, как он разговаривал с кем-то с сильным Шотландским акцентом. Не могу сказать, был ли это мужчина или молодой парень пытался сделать голос грубым. — Дерек торжествующе посмотрел на него. — Он наверняка пользовался какой-то изощренной схемой.
— Прикрыл носовым платком телефон?
Дерек уставился на него.
— Точно мои мысли.
— Тогда, что этот мастер голосовой маскировки сказал? — спросил Камерон.
— Предположил, что настало время нанести удар по твоему прошлому. — Дерек замолчал. — По чему-то, что загонит тебя в угол.
Камерон замер.
— Натан сказал, я цитирую, «Он просто племянник Алистера, что тут выяснять?» А ответ бы такой. «Он намного больше, чем кажется».
Камерон всю свою жизнь провел, выслушивая шокирующие известия и не подавая виду, что отреагировал. Он сделал то же самое, когда узнал о смерти отца, чтобы клан не подумал, что он не подходит для роли главы. Он делал то же самое бесчисленное количество раз в битвах, чтобы враги не думали, что победили его. Он проделывал тоже самое восемь лет, проведенных в будущем, чтобы ни одна живая душа не подумала, что он совершенно беззащитен перед этим миром.
И после всего этого, он не смог удержаться.
— Что за чушь? — только и произнес он.
Дерек только слегка взглянул на него.
— Парень отключился, а Натан еще несколько минут разглагольствовал сам с собой о том, что его заставили работать с каким-то Шотландским отребьем, и потом тоже повесил трубку. — Дерек замолчал на какое-то время. — Знаешь, Камерон, я думаю, а вдруг мы ходим вокруг да около впустую. Вдруг Натан стоит за всеми проблемами и в бизнесе. — Он замолчал. — Или тот Шотландский парень хотел устроить тебе проблемы, и нашел Натана, чтобы привести план в исполнение.
Камерон почувствовал, как мороз пробежал по коже. Он бы со счастливой улыбкой забыл слова Дерека, но они слишком походили на те, что ему сказал Алекс, что бы быть так легко сброшенными со счетов.
— Камерон, думаю, тебя выслеживает полный псих. Ты подкупил всех двоюродных братьев Алистера, и остальных родственников, прежде чем он умер?
— Ты же знаешь, что да, ты же сам мне и помогал, — тихо сказал Камерон. — Видимо мы пропустили одного.
— Мне продолжать копать?
— Нет, — сказал Камерон, не раздумывая. — Пока не стоит. Здесь может оказать что-то, что он должен найти сам. Он замолчал. — Я переделаю за следующие два дня всю работу на следующую неделю, потом мы поедем домой и разделимся. Вдвоем мы можем раскопать, что нам надо.
Дерек внимательно играл своей вилкой какое-то время, а затем положил ее на столик.
— Ты сейчас выглядишь так, словно мог бы выдержать это. Вчера я не был так уверен в этом.
— У меня голова болела.
— Понимаю, — сказал Дерек, — видел, что пришлось почувствовать твоей голове восемь лет назад. Еще удивлен, что у тебя все еще остались мозги.
— Как и я, — сказал Камерон хмыкнув.
Дерек встал и потянулся.
— Пойду, посмотрю, что происходит на улице, и потом дам тебе знать. Парни ждут нас в аэропорту. Позвони мне и я закажу такси, хорошо?
— Давай, — сказал Камерон.
Дерек кивнул и ушел. А Камерон подошел к окну и стал обдумывать то, что только что узнал.
Какой-то парень из Шотландии?
Парень, который знает достаточно много о нем, чтобы предположить, что он может быть большее, чем делает вид? Камерон подыскивал подходящее объяснение, но не нашел ничего особо утешительного. Может, этот кто-то со слишком бурным воображением? Или, как предположил Дерек, рассерженный кузен, ищущий денег.
Или точно также это может быть кто-то еще.
Камерон потер руками лицо, тряхнул головой, чтобы прочистить мозги. Не слишком ему это помогло. На какой-то миг он задумался, а что если он делает ошибку, отсылая Сани домой, но затем отбросил эту мысль. Натан может, и говорил с парнем с Шотландским акцентом, но это не давало гарантии, что этот человек сейчас в Шотландии. Больше здравого смысла было в предположении, что парень в Лондоне, где может нанести ему больший вред.
Еще одна причина отправить Сани подальше от него.
Камерон поднял телефон и набрал номер. Ему придется вытерпеть непростой разговор с Патриком МакЛеодом о заботе и питании Саншайн Филипс, прежде чем появится она и начнет спорить.
Час спустя, он сидел рядом с Сани и с улыбкой на нее смотрел, а Ламанш сверкал под ними. Она не любила летать. Даже зная, что они проведут в воздухе не так много времени, она все равно волновалась. Камерон следил как его стюард сел в кресло рядом с Дереком, лицом к ним. Эван улыбнулся Сани.
— Как он представил меня? — спросил он напрямик.
— Больше чем стюард, но меньше чем заслуживающий доверия, — сказала Сани, выглядела она при этом немного нездоровой.
Камерон бросил многозначительный взгляд на Эвана, который так уж случилось был его неизвестно каким по счету кузеном, но Эван только подмигнул и повернулся обратно к Сани.
— Не удивлен. Почему бы мне не провести VIP экскурсию по самолету для вас? Вы будете очень приятно отвлечены по всем тем причинам, по которым этот Гольфстрим — явный выбор разборчивого путешественника с полными карманами, как у нашего дорогого лэрда Роберта, — Эван подался вперед. — Он потрудился упомянуть, что мы кузены? Или что платит рабски маленькую зарплату? Я даже удивляюсь, на что покупаю еду на стол.
— Вы действительно выглядите истощенным, — тихо согласилась Сани.
Эван засмеялся.
— Я граблю кухню, когда Камерон не видит. Понимаете, Саншайн, вам не стоит волноваться из-за самолета. Пилоты Камерона, как они расскажут вам, даже если вы их не спросили, лучшие. Но как я вижу, это не убедило вас, может немного виски?
— Давай, только если она хочет провести оставшееся время в туалете, — мрачно выдал Камерон. — Эван, оставь ее в покое.
