Коррин Джексон - Сила вечной любви (ЛП)
мысль. Еще слишком рано. Не думай об этом, Реми.
Я убрала черный локон с ее лица.
- Прости, что все это длилось так долго.
Как-будто сговорившись, мы разговаривали совсем тихо, чтобы не мешать отцу.
- Теперь это не важно. Главное, мы снова вместе.
Она прикусила губы и посмотрела на свои руки.
- Недавно он проснулся и спросил о маме. Я должна была ему сказать. Он плакал.
Один раз я уже видела отца плачущим. Это было, когда Дин побил меня, после смерти
матери. Побои, которым я в его отсутствие подвергалась, стали для Бена реальностью, когда он
увидел все своими глазами. У нас с отцом были не простые отношения, с того самого дня, когда
он появился в больнице в Бруклине. Но постепенно они стали налаживаться. Затем я совершила
ошибку, начав разыскивать Франка. Мне стало не по себе.
- Как...
У меня сорвался голос и я начала снова.
- Как он это воспринял? Он ненавидит меня?
- Реми? - Услышав его голос, я вздрогнула и чуть не поддалась порыву выбежать из
комнаты. Но он успел добавить:
- Подойди сюда!
Именно такие строгие нотки в его голосе я и ожидала услышать. У меня сердце ушло в
пятки. Я встала и наклонив голову подошла к кровати. Мне трудно было выносить то, каким
образом он смотрел на меня. Его взгляд изменился.
- Пап, это была не ее вина...- начала было Люси, но замолчала, когда он поднял руку.
- Реми, посмотри на меня! - рявкнул отец.
Я заставила себя посмотреть в его глаза, в которых читалась ярость, и мысленно
вооружилась против его ненависти. Но как ни странно не обнаружила ее в его темно-синих
глазах, но также не смогла понять его мысли.
- Твоя сестра все мне рассказала. Ашер тоже заглядывал и ввел меня в курс дела.
Что я могу сказать в свою защиту? Я лгала и многое скрывала. Сделала множество глупых
ошибок. Я хотела снова отвести взгляд, но не смогла.
- Они рассказали мне, что ты присматривала за всеми, - продолжил он более мягким
тоном, - и что ты постоянно подвергалась опасности, чтобы защитить их. Да, и что пытаясь спасти
вашу маму, ты сама едва не погибла!
Мне стало грустно.
- Ненавидеть тебя?
Он недоверчиво покачал головой.
- Думаешь, я не знаю, что ты сделала в лесу, до того как меня похитили?
Он хотел взять меня за руку и я не раздумывая протянула ему ее.
- Твой дедушка приказал убить меня. Но ты отказалась. Вместо этого ты спасла меня.
Мне так хотелось, чтобы он верил в то, что говорит, но не получилось.
- Это моя вина, что Франк нашел нас. Если бы я не поехала к нему в Сан-Франциско, Лаура
была бы жива.
Я попыталась высвободить свою руку, но он крепко держал ее. Отец продолжил говорить.
218
Коррин Джексон – Прикосновение: Сила вечной любви
Corrine Jackson – Ignited (Die Macht der ewigen Liebe)
(Похитители чувств #3 / Sense Thieves #3)
- Ты сидела за рулем машины, которая сбила твою маму?
- Нет, - прохрипела я. - Но...
- Никаких но! Ксавьр вел машину и намеренно направил ее на Лауру. Значит это была его
вина или твоего деда, потому что он взял с собой Ксавьера.
Он сел и облокотился на спинку кровати. Я увидела, что на нем одета одна из футболок
Габриеля.
- Знаешь, меня бесит, что ты тут стоишь и винишь во всем себя. Также как ты чувствовала
себя виноватой в смерти Анны.
- Ты не понимаешь, - сказала я.
- Ах, не понимаю? Твои способности - это тяжелая ноша. Тяжелее, чем может вынести
человек. Ты исцеляешь людей, прикасаясь к ним, Реми. Знаешь, как сильно меня это поражает?
Каким гордым я себя чувствую, когда думаю о том, как самозабвенно ты отдаешь, когда у тебя
самой было отнято так много?
В этот момент меня прорвало. Прорвало плотину, после чего меня чуть не смыло слезами,
которые в последнее время совсем не хотели течь. Моя мать никогда не признавалась, что
знала, на что я способна, не говоря уже о том, чтобы гордится мной. У меня сбилось дыхание,
болело в груди, я могла только хрипеть. Мне показалось, что Люси захихикала на заднем плане,
но это было не важно.
Отец слегла улыбнулся, но затем снова сжал губы в тонкую, прямую линию.
- Твои способности не делают тебя ответственной за весь мир. Ты не можешь спасти
каждого. Да никто от тебя этого и не ждет.
- Но Лаура...
- ... была любовью всей моей жизни. Не знаю, перестану ли я когда-нибудь скучать по ней.
Его глаза заблестели, и он кашлянул.
- Но ты не убивала ее. Поэтому не вини себя в этом. Это несправедливо. Ни по отношению к
Люси ни ко мне. Ты нужна нам, малышка!
Я сделала глубокий вздох и когда выдыхала, показалось, будто смогу выбросить весь
балласт за борт. Я боялась, что мой отец возненавидит меня, но этого не случилось. Он прав,
хотя даже не знал, что наше время истекает. Если уж я не могу быть всегда рядом с семьёй, то по
крайней мере сейчас. Пока оба достаточно оправятся, чтобы вернуться домой.
Я залезла на кровать и села рядом с папой, облокотилась на спинку кровати, также, как он.
Это напомнило мне то время, когда мы были счастливы: то утро, перед выпускным вечером. Я
положила голову на его плечо.
- Ты тоже нужен мне. Вы оба.
Он облегчённо вздохнул, его грудь поднялась. Люси растянулась в конце кровати, положив
свои ноги на мои.
- С тобой действительно всё в порядке? - спросила она. - Ашер сказал, что когда ты была с
Франком, столкновение получилось довольно страшным.
- Алкаис стрелял в меня, - сказала я. Лица обоих выразили потрясение, поэтому я
поспешила успокоить их. - Не волнуйтесь, со мной всё хорошо.
Мой отец смотрел на меня достаточно долго, чтобы понять, что я не ранена, и подтолкнул
Люси одной ногой.
- Как ты там всегда называла свою сестру? Даффи?
- Баффи, папа, Баффи. Как Баффи - истребительница вампиров.
- О Боже! - Лицо папы выразило ужас. – Значит, вампиры действительно существуют?
219
Коррин Джексон – Прикосновение: Сила вечной любви
Corrine Jackson – Ignited (Die Macht der ewigen Liebe)
(Похитители чувств #3 / Sense Thieves #3)
Наши с Люсий взгляды встретились. Наши губы дрожали, потом мы обе прыснули со смеху.
Мой папа усмехнулся.
- Попались!
Они начали спорить, а я просто слушала. Осталось ещё много не досказанного, о будущем
мы тоже ещё не поговорили, но пока казалось, что мы заключили молчаливое соглашение
