Страшный Человек - Caged Hearts
— Но ведь есть же вещи, в которых мы не можем не сомневаться, так?
— Есть… и в тоже время, нет. Возьмём, к примеру, гравитацию. Мы знаем, что она существует. — В качестве демонстрации, Муто взял со стола карандаш и отпустил его. Тот покатился к моей ноге с глухим стуком. — Видишь? Всё на месте. Но время от времени не мешает удостовериться. Именно по этой причине всё ещё можно найти учёных, занимающихся вопросами гравитации. Мы считаем, что знаем про неё всё, но всегда есть шанс, что мы что-нибудь, да упустили. Поэтому мы тестируем, проверяем и перепроверяем. Вот, вкратце, и суть естественных наук.
Всё это время я слушаю его, затаив дыхание. Муто очень страстно любит то, о чём говорит… наверно. Иногда трудно сказать наверняка.
Как устроен мир? Как устроены люди? Как устроена Вселенная? На все эти вопросы ещё предстоит найти ответы. И в зависимости от того, чем я решу занимать, возможно, я даже смогу открыть, как вылечить своё сердце. Не сказать, чтобы это меня так уж волновало, но всё же.
К тому же, мы начали обсуждать книгу, которую он дал мне вчера, и это мне казалось гораздо более интересным, чем сидеть и думать о болезни.
Не успели мы и глазом моргнуть, как прошёл целый час.
— Ну что, давай на сегодня закончим, как считаешь? Следующее собрание у нас будет завтра… или, ээ… послезавтра. — Муто на мгновение задумался, а потом с явным сожалением цокнул языком. По-видимому, наша беседа ему очень понравилась. — Давай всё-таки послезавтра: у меня куча работ на проверку.
— Хорошо. До свидания.
Выйдя из класса, я вспоминаю, что этим вечером мне особо заняться нечем.
Мы с Эми ничего не планировали, а это значит… А это значит, что я, наверное, посижу в библиотеке. Это лучше, чем делать уроки у себя в комнате.
В библиотеке всегда было как будто прохладнее, чем в остальном здании. Наверное, так сделали специально, чтобы защитить книги от жары и влажности. Книги и сами по себе довольно прочные, но, если хочешь содержать их в порядке, будь добр, потрудись. У меня имелось несколько книг, которые были настолько потрёпаны, что некоторые их страницы едва держались за корешок. На первый взгляд, их вообще невозможно было читать, но если с ними правильно обращаться…
Направляясь к стойке библиотекаря, я заметил стоящую за ней Юко, явно чем-то занятую. Завидев меня, она улыбнулась и помахала мне рукой.
— Привет, Хисао. Рада снова тебя видеть! Что на этот раз ищешь?
— Да ничего особенного. Просто как-то не хотелось возвращаться к себе в комнату.
Юко кивнула.
— Слушай, если ты не занят, не мог бы ты помочь мне найти кое-что?
— Без проблем. А что ты ищешь? — с готовностью согласился я.
Библиотекарь поднесла к губам палец и беспокойно огляделась вокруг. Она, кажется, опасалась, что нас могут подслушать.
— Подойди ближе.
Со всё нарастающим волнением я сделал несколько неуверенных шагов вперёд.
Она понизила голос до едва различимого шёпота.
— Я напала на след неуловимого Воришки-из-Ямаку.
— … Кого-кого? — озадаченно переспросил я.
— Тсс! И у стен есть уши, Хисао! А может, и нет… Ладно, слушай! Помнишь, как из библиотеки пропали книги? — расширила глаза Юко.
— Ну да, а что? — прищурился я. Было что-то такое.
— Так вот… Они не пропали, они были украдены! Я в этом уверена!
— Я припоминаю, что ты как-то говорила об этом, но откуда ты знаешь, как всё было на самом деле?
Юко наклонилась ещё ближе и снова понизила голос.
— Потому что я нашла один из его тайников!
— Что ты сделала? — переспросил я. Этого от такой растяпы я вряд ли мог ожидать. Впрочем, очень добросовестной растяпы, надо признать.
С победным видом Юко пояснила мне:
— Нашла один из его схронов! Он был под одним из лестничных пролётов в мужском общежитии. А внутри — все три книги, которые я искала! Я и раньше подозревала, что это кража, а теперь у меня есть доказательства!
— И что, ты забрала книги обратно? — я определённо не буду спрашивать, как она додумалась искать пропавшую литературу там, где её нашла и где ещё она её искала. Не думаю, что хотел бы знать это.
Библиотекарь посмотрела на меня так, как будто я предложил ей пройтись по школе голой посреди большой перемены. С чего бы?
— Совсем спятил? Он не должен знать, что я на него вышла! Вдруг он почует неладное и заляжет на дно?
— Ага, точно… Так чем тебе помочь? — вернул я девушку с небес на землю.
Юко снова окинула взглядом библиотеку и наклонилась почти вплотную.
— Тебе надо будет для меня пошпионить.
— Пошпионить? — судя по её реакции, скепсис в голосе мне удалось скрыть.
— Ага, когда будешь в общежитии. Понаблюдай, не будет ли чего подозрительного поблизости, — попросила.
Подозрительного? Чего, например? Кэндзи, например, довольно подозрительный парень, но готов поспорить, что он на уроки-то редко ходит, не то, что в библиотеку книжки подрезать. Хотя, кто его знает? По Рин тоже сразу не скажешь, что она картины пишет. И вообще, что плохого будет, если я соглашусь? По крайней мере мы закончим этот странный разговор.
— Хорошо, я этим займусь. Без проблем, — демонстративно почесав в затылке, согласился я.
Юко выпрямилась и радостно захлопала в ладоши.
— Отлично! А теперь быстрее заговори о чём-нибудь другом, пока никто не вошёл! Как к тебе относятся в «Ямаку»?
— Довольно-таки неплохо. По утрам у меня пробежки с…
— Эми Ибарадзаки, так? — не дала она мне договорить.
— Ну да. А откуда ты знаешь? — удивился я.
— Я обслуживала вас в кафе, помнишь? Я предположила, что, если ты и будешь с кем-нибудь бегать, так только с ней, — она выглядела очень довольной собой.
— Впечатляет. В общем, да, мы с ней бегаем по утрам. И мы это… вроде как начали встречаться, — признался я. Де-факто это уже ни для кого не секрет, так зачем отрицать?
Юко в восторге всплеснула руками.
— Правда? Вот это здорово! Вы определённо отлично смотритесь вместе! Знаешь, мне нравится, когда люди вот так находят друг друга. Я даже подумала про тебя, когда ты в тот раз пришёл в «Шанхай»: «Интересно, а что, если этот мальчик начнёт встречаться с одной из этих девушек?».
— … Правда? — хмыкнул я.
Библиотекарь, похоже, не заметила скептического тона, которым был задан вопрос, и продолжала с жаром рассказывать.
— Ага, я сразу поняла, что так и будет. У меня на это дело особое чутьё. Но вот… — Тень пробежала по её лицу. — Сама я в этом не так хороша.
— О, ну, наверное, не так уж всё и плохо, — попытался я утешить девушку.
— Нет, всё так и есть… Знала я одного парня когда-то… Мы отлично поладили, а потом оказалось, что он моложе меня. Это было немного странно, но не настолько, чтобы волноваться. Действительно странно то, что однажды он исчез, и больше я его не видела.
