Темная магия - Джулия Кун

Дорогая Кайли, спасибо, что всегда поддерживаешь меня и в любой момент готова меня выслушать.

Дорогая Эль, благодарю тебя за то, что ты рядом. Обычно ты первый и последний человек, которому я пишу каждый день.

Дорогая Биби, спасибо за то, что остаешься со мной с самого первого предложения в «Рейвенхолле».

А также спасибо группе ВВА в WhatsApp. Вы избавили меня от многих сомнений, укрепили мою веру в себя и всегда поддерживали. Берил, Лили, Биби, Эль и Янник, вы замечательные.

Спасибо вам за все.

Ваша Джулия

Вартхаузен,

18.06.2023

Примечания

1

Скон – традиционное блюдо шотландской и английской кухни; небольшая булочка быстрого приготовления, как правило, из пшеничной или овсяной муки, подается к чаю со сливочным маслом и джемом. – Здесь и далее примечания переводчика.

2

Мак-энд-чиз (англ. Mac 'n' Cheese) – макароны в сырном соусе по-американски.