Изумрудное пламя - Илона Эндрюс
Я открыла рот, чтобы ответить.
Закричала Невада.
Я подскочила к перилам. В окне бабуля Фрида лежала на спине на полу гаража, Невада опустилась на колени рядом с ней. О нет.
Алессандро перепрыгнул через перила. Магия вспыхнула оранжевым вокруг него, и он приземлился на улице как ни в чем не бывало, и побежал в гараж.
— Что произошло? — крикнула я.
— Отравили! — крикнула Невада в ответ.
Это слово обожгло меня. Я резко развернулась и побежала к двери и вниз по лестнице, перепрыгивая через три ступеньки. Только Не Бабуля Фрида. Нет, нет, нет…
Я ударила в дверь третьего этажа обеими руками, распахнула ее и бросилась по коридору. Передо мной маячила дверь Берна. Я долбанула по ней кулаком.
— Руна! Руна!
Никто не ответил.
— Руна!
Дверь распахнулась, и Берн преградил мне путь, голый, если не считать боксерских трусов.
— Она не…
— Бабулю Фриду отравили!
Ком одеял на кровати Берна взорвался, и оттуда в майке и нижнем белье выскочила Руна, с торчащими во все стороны рыжими волосами.
— Где?
— В гараже.
Мы пробежали по коридору, спустились по лестнице, выбежали из здания, пересекли улицу и оказались в гараже. Бабуля Фрида лежала неподвижно. Алессандро склонился над ней, делая массаж груди. Ее кожа была серой, как старый пергамент. О Боже.
Руна упала на колени и схватила бабулю за руку. Из нее заструилось зеленое сияние, окутывая их обоих. Руна отдернула бабулин рукав и лизнула ее запястье.
— Производное батрахотоксина с синтетической добавкой. Знаю такое. Продолжай делать искусственное дыхание.
Магия хлынула из Руны. Ничего не изменилось. Алессандро продолжал нажимать на бабулину грудь.
Прошло мгновение.
Другое.
Нет. Просто нет. Только Не Бабуля Фрида. Больше никаких объятий. Больше никаких смешных шуток со сверканием ее глаз. Больше никто не дразнит маму, не заставляет меня есть, не пахнет машинным маслом…
Я хотела что-то сделать, закричать, ударить, как-то помочь, но ничего не могла. Я просто стояла и смотрела. Выражение лица Невады разрывало меня на части.
Дверь за нами распахнулась, и мама с Арабеллой вбежали в гараж. Мама ничего не сказала. Она просто остановилась с таким видом, словно ее ударили.
Леон ворвался с черного хода.
— Что…?
Бабуля Фрида не двигалась. Я даже не могла сказать, была ли она еще жива.
Я зажала рот руками и принялась расхаживать взад-вперед. Я не могла больше стоять на месте.
Секунды тикали. В моей голове сам собой начался отсчет. Один, два, три…
Пятнадцать, шестнадцать… двадцать.
Я убила свою бабулю. Мне следовало бы переехать отсюда в безопасное место, но я все ждала подходящего места. Это была моя вина.
Сорок два, сорок три, сорок четыре…
Пятьдесят пять…
Зеленое свечение вокруг Руны потускнело.
— Миссис Афрам, — сказала Руна с упреком в голосе. — Вы должны сказать ему, чтобы он прекратил.
Бабуля Фрида открыла глаза и посмотрела на Алессандро.
Жива. Все силы покинули меня. Я присела на корточки и сжала руки в единый кулак.
Алессандро поднял руки вверх.
— Все к нему плохо относятся, — прохрипела бабушка. — Я хотела, чтобы он почувствовал, что помогает.
Мама выругалась и подалась вперед. Арабелла закрыла лицо руками. Ее плечи затряслись. Невада побелела как полотно. Леон уставился на бабулю, потом на Руну дикими глазами.
Руна приземлилась на задницу и откинула голову назад. Берн присел рядом, обнял ее за плечи и что-то пробормотал.
Руна кивнула.
— Нет-нет, я в порядке. Мне просто нужна минутка. Мерзкая штука.
Бабуля Фрида покосилась на Руну, потом на меня.
— Кто-нибудь, помогите мне подняться.
Алессандро осторожно усадил ее.
— Что случилось? — зарычала мама.
— Меня укусил паук. — Бабуля покачала головой.
— Какой паук? — спросила Арабелла.
— Металлический паук.
— Куда он делся? — спросила мама.
— Не знаю, Пенелопа. Я ударила его гаечным ключом, он укусил меня за запястье, и я потеряла сознание.
Оставался шанс, что он все еще был здесь. Я развернулась, осматривая пол.
— Насколько он был велик?
— Три дюйма в поперечнике, — сказала бабуля. — Маленький толстый шельмец.
Берн поставил Руну на ноги и огляделся. Мы все стали шарить глазами по сторонам.
Взгляд Невады остановился на чем-то справа над нами.
— Попался, ублюдок.
Ящик с инструментами слетел со стола и врезался в стену под потолком. Восьминогое существо скользнуло по стене. Ящик с инструментами промахнулся на волосок.
Какого черта?
Металлический паук метнулся вдоль стены к выходу.
— О нет, врешь, не уйдешь! — прорычала Невада, ударив кулаком по ладони.
Ящик с инструментами гнался за металлическим жуком, ударяясь о стену в такт ударам кулака Невады.
— Не размажь его! — крикнула я. — Он нам нужен…
Ящик с инструментами раздавил паука.
— … в целости и сохранности. — Поздно.
Высокий мужчина заслонил открытый проход. Он был огромен, темноволос и сложен так, словно каждый день ломал людей пополам. Невада повернулась к нему. Ящик с инструментами и то, что осталось от паука, соскользнули со стены, пролетели по воздуху в направлении ее взгляда и замерли в футе от лица мужчины.
Коннор Роган посмотрел на нас своими голубыми глазами.
Никто не произнес ни слова.
Молчание затянулось.
Коннор посмотрел на Неваду и указал на ящик с инструментами, все еще висевший в воздухе.
Невада выпрямилась.
— Привет, дорогой. Помнишь, как мы переживали, что у нашего сына нет магии? Хорошие новости, нам больше не о чем беспокоиться.
Вся семья собралась на кухне, за исключением Леона и Алессандро, которые присоединились к Патриции и команде охраны, чтобы прочесать территорию. Она попросила Леона, а Алессандро сам вызвался. Регина собралась осмотреть паука, и теперь металлические и электронные обломки лежали на столе под ярким светом. Берн сидел напротив нее, поглощенный своим ноутбуком и множеством камер слежения и сенсоров. Коннор левитировал три мягких кресла из большой комнаты. Невада заняла одно, бабуля Фрида другое, а третье осталось пустым, потому что мама не могла усидеть на месте и продолжала делать круги вокруг островка. Я тоже не могла усидеть на месте.
Арабелла принесла нам с Руной две пары шорт «Найк».
— Очевидно, я здесь единственная, кто заботится о благопристойности.
Это было уже слишком.
— Ты носишь шорты, из которых вылезает половина задницы.
Арабелла сморщила нос.
— Ключевое слово здесь «шорты». У вас двоих их нет. Не вините меня за эмоциональную неустойчивость. Шлюхи.
— О, повзрослей. — Бабуля Фрида подняла голову от ведра с блевотиной. Руна нейтрализовала яд, разрушив его, но побочные продукты вызвали тошноту.
— Почему бы тебе не прилечь? — спросила мама.
Бабулю Фриду вырвало, и она зло посмотрела на маму.
— Я не хочу ложиться. Я хочу быть там, где происходит действие.
