Убить короля - К. С. Уайлд
Баст щелкнул пальцами, и волшебные огни снаружи проникли в участок, проходя сквозь закрытые окна, как призраки проникали бы сквозь стены.
Фейри пользовались электричеством, как и остальная часть Холлоуклиффа и Таграда, так что где-то здесь должен быть выключатель. Однако большинство фейри предпочитали по возможности придерживаться старых обычаев. Мера видела, как Баст пользовался компьютером и телефоном, но он не стал бы этого делать без крайней необходимости.
Волшебные огни отлично осветили приемную.
— Добро пожаловать, — послышался жуткий голос от камеры.
Мера прищурилась, заметив тень, пробивающуюся сквозь темноту. Рядом с ней появилась еще одна фигура с неоново-фиолетовыми блестками, разбрызганными по коже.
— Конечно, вы вместе, — проворчал Баст, направляя волшебные огни во вторую комнату.
Перед ними стоял вампир и фейри с коротко подстриженными волосами цвета графита, оба одеты в черные рубашки и деловые костюмы. Как будто они работали на секретное агентство из фильмов.
У вампира молочно-белая кожа и короткие каштановые локоны. Из-за темных кругов под глазами он выглядел либо усталым, либо голодным. Кожа его спутника была почти такой же светлой, как у него, хотя в остальном он удивительно похож на Баста. За исключением волос, конечно.
Мера указала на фейри, затем на своего напарника:
— Вы родственники.
— Бенедикт Дэй. — Фейри поклонился ей, прижав руку к сердцу. — Но вы можете называть меня Бен. Приятно познакомиться с вами, детектив.
— И мне тоже. — Шагнув вперед, вампир взял руку Меры и поцеловал ее. От его липкого, ледяного прикосновения у нее по спине пробежали мурашки. — Чарльз Грей к вашим услугам, детектив Мореа.
— Спасибо. — Мера отдернула руку, жалея, что не может вытереть ее о джинсы.
Некоторые парни означали неприятности, и этот вампир был ярким примером. Однако от брата Баста она не почувствовала той же ауры, хотя напарник и сказал ей, что Бенедикт всего лишь донжуан и алкоголик.
Внешность может быть обманчивой, когда дело касается фейри.
— Спасибо, что встретили нас, — ледяным тоном произнес Баст, прежде чем указать им на дверь. — Можете идти.
— Ах, Себастьян. — Улыбка Чарльза Грея напомнила Мере голодную гиену. — Рад видеть тебя после столь долгого отсутствия.
— Неужели?
— Конечно, это так, брат. — Бенедикт подошел ближе. — Наконец-то, ты дома.
— Это место уже давно не было моим домом. — Баст скрестил руки на груди, давая понять, что разговор окончен. — Разве вы двое не устраиваете вечеринку где-нибудь на острове? — Повернувшись к Мере, он кивнул в сторону дуэта. — Чарльз и Бен — самые печально известные тусовщики Лунор Инсула. То есть вместе с Корвусом.
Разочарованно покачав головой, Бенедикт высморкался и прерывисто выдохнул:
— Почему я ожидал, что все пойдет по-другому?
— Потому что думал, я забуду, что ты комнатная собачка Корвуса, — огрызнулся Баст.
Чарльз наблюдал за Бастом с некоторой горечью.
— Мы умеем держать обиду, верно? — Он хлопнул в ладоши, изображая радость. — Располагайтесь поудобнее. На второй этаж можно подняться по внешней лестнице. Вы найдете две спальни, кухню и ванную комнату, а также небольшую жилую площадь, все готово для вашего проживания. — Он посмотрел на Баста и Меру таким понимающим взглядом, что стало противно. — Не забудьте, что завтра у вас встреча с принцем Леоном ровно в девять утра.
— Перенеси ее на послезавтра, — сказал Баст. — Сначала мне нужно разобраться с личными делами.
Бен расширил глаза и в шоке распахнул рот.
— Что может быть важнее, чем увидеть свою семью?
— Не верь его играм, — предупредил Баст Меру. — Он жестокий придурок.
— О, я и не верю, — заверила она. — Твоему виду нравится играть в игры.
Приподняв одну бровь, он улыбнулся.
— Моему виду?
— Да, ты знаешь, о чем я. — Она указала на его заостренные уши и поразительно голубые глаза. — Придуркам.
И Баст, и Бенедикт усмехнулись, но ее напарник тут же нахмурился, глядя на своего брата. Как будто им не разрешалось веселиться вместе. Мере стало жаль Бенедикта, хотя она и знала, что жалеть фейри глупо.
— Мы с Корвусом не такие монстры, какими ты нас выставляешь, — тихо проворчал Бен. — И вообще, чем ты лучше нас, Баст?
— Я не такой, как вы, — возразил он, но его взгляд смягчился. — Я все объясню, когда мы встретимся снова, обещаю. Но прямо сейчас ты должен позволить мне делать мою работу. — Он повернулся к Чарльзу Грею. — Кстати, ты здесь для того, чтобы представлять Холлоуклифф или мой двор?
Чарльз моргнул, как будто не мог поверить, что Баст осмелился задать такой вопрос.
— Я здесь представляю и то, и другое, поскольку они едины.
Замечательный уклончивый ответ.
Вампир поклонился Мере, затем, прищурившись, посмотрел на Баста.
— Скоро увидимся, детектив.
И с этими словами он ушел.
Бенедикт сжал челюсти и шагнул вперед, глаза, невероятно похожие на глаза Баста, наполнились слезами.
— Ты всегда хотел, чтобы все шло по-твоему, брат. Что ж, пусть будет так.
Прежде чем Мера успела моргнуть, его окутала тьма. Только что Бенедикт стоял перед ними, а в следующее мгновение его уже нет.
Итак, вот как выглядело просеивание. Мера однажды спросила Баста, может ли он это сделать, на что тот ответил чертовски сухим тоном:
— Нет.
Пытаясь унять подступающую головную боль, она потерла лоб.
— Какое чертовски отличное начало, напарник.
Глава 4
Здание Лиги тьмы построено полностью из черного мрамора, и сильно отличалось от всей остальной архитектуры, что Мера видела на Лунор Инсул. Высокие колонны поддерживали квадратное трехэтажное строение, окруженное обширной зеленой лужайкой.
Птицы щебетали на нескольких ивах и буках на зеленых полях, в то время как ночные фейри слонялись вокруг в черных боевых доспехах. Большинство из них держали книги и свитки, в то время как другие читали лекции студентам в открытом саду.
Это место больше походило на академию, чем на гильдию убийц.
— Я даже не знала, что Лига существует, — пробормотала Мера себе под нос, когда они остановились перед лестницей, которая сделана словно из глубочайшей пустоты космоса. — Я детектив и понятия не имела. Я слышал о Доме Филланмор, но никогда о Лиге.
Как она могла это пропустить?
Лестница привела их к внешнему крыльцу, которое тянулось вдоль фасада всего здания. Открыв тяжелую деревянную дверь, Баст провел ее внутрь здания.
— Не будь так строга к себе. Большинство тех, кто узнает о существовании Лиги, долго не живут.
Что ж, лучше ей от этого не стало.
Ни капельки.
Они пересекли огромные залы из черного дерева с высокими потолками с колоннами. Вся обстановка напомнила Мере древние храмы в честь старых богов. Наверху, на втором и третьем этажах, имелся крытый балкон.
— Это показывает превосходство