Слеза - Лорен Кейт
Ей нравилось ощущение его вокруг своей талии. Она пододвинулась ближе, поднимая голову, чтобы снова поцеловать его, но потом она остановилась. Ее пальцы замерли над чем-то, что ощущалось как рана на спине Эндера. Она отстранилась, обошла его и подняла футболку. Прямо под грудной клеткой, на спине виднелись четыре красные, косые черты.
— Ты порезался, — проговорила она. Это были те же самые раны, которые она видела на Бруксе в тот день, когда его накрыла странная волна в заливе Вермилен. У Эндера был лишь один ряд ран, когда на спине Брукса красовались два.
— Это не раны.
Эврика посмотрела на него. — Тогда скажи мне, что это.
Эндер сел на край кровати. Она села рядом с ним, чувствуя, как от его тела исходит тепло. Она хотела снова увидеть его следы на спине, хотела провести по ним руками, чтобы посмотреть ощущались ли они настолько глубокими, какими казались. Он положил руку на ее ногу. Прикосновение заставило ее внутренности загудеть. Казалось, он собирался сказать что-то непростое, что-то, во что будет трудно поверить.
— Жабры.
Эврика моргнула.
— Жабры. Как у рыбы?
— Чтобы дышать под водой, да. У Брукса теперь тоже они есть.
Эврика убрала его руку с ноги.
— Что ты имеешь в виду, у Брукса теперь тоже есть жабры? Что имеешь в виду, у тебя есть жабры?
Неожиданно комната начала сжиматься и стало слишком жарко. Эндер прикалывается над ней?
Эндер потянулся назад и взял зеленую книгу в кожаной обложке.
— Ты веришь тому, что прочитала в этой книге?
Она не знала его достаточно хорошо, чтобы определить тон его голоса. Он звучал отчаянно — но что еще? Он также выдавал злость? Страх?
— Я не знаю, — сказала она. — Все это кажется слишком…
— Много фантазии?
— Да. Но… Я хочу знать остальное. Книга была переведена не полностью и потом все эти странные совпадения, кажется, они все как-то связаны со мной.
— Так и есть, — сказал Эндер.
— Откуда ты знаешь?
— Я тебе врал про громовой камень?
Она покачала головой.
— Тогда дай мне шанс, который ты даешь этой книге. — Эндер положил руку на сердце. — Мы с тобой отличаемся тем, что начиная с рождения меня растили с историей, которую ты нашла на страницах этой книги.
— Как это? Кто твои родители? Ты живешь в секте?
— У меня не то, чтобы есть родители. Меня растили мои тети и дяди. Я — Семеноносец.
— Кто?
Он вздохнул.
— Мой народ родом из потерянного континента Атлантиды.
— Ты из Атлантиды? — спросила она. — Мадам Блаватская говорила… Но я не верила.
— Я знаю. Как ты могла в это поверить? Но это правда. Моя семья входила в то немногочисленное число людей, которым удалось сбежать с острова до его погружения под воду. С того момента, нашей целью стало продвижение семян знаний об Атлантиде так, чтобы ее уроки жили вечно, а зверства никогда не повторились. В течение тысячи лет эта история хранилась внутри Семеноносцев.
— Но она также находится в этой книге.
Эндер кивнул.
— Мы знали, что твоя мама знает об Атлантиде, но моя семья даже не подозревала сколько. Твоего переводчика убил мой дядя. Люди, на которых ты наткнулась в полицейском участке, и на дороге той ночью — вырастили меня. Эти лица я вижу каждый вечер за ужином.
— Где конкретно вы ужинаете? — На протяжении недель Эврика размышляла, где живет Эндер.
— Не в самом интересном месте. — Он замолчал. — Я не был дома уже несколько недель. Между мной и моем семьей возникли разногласия.
— Ты сказал, что они хотят навредить мне.
— Так и есть, — несчастно проговорил Эндер.
— Почему?
— Потому что ты тоже потомок Атлантиды. И все женщины в твоей роду несут в себе очень необычную черту. Она называется «selena-klamata-desmos». Это означает, так или иначе, «Родословная слезы Селены».
— Селена, — произнесла Эврика. — Та девушка, помолвленная с королем. Она убежала с его братом.
Эндер кивнул.
— Она твоя праматерь, много поколений назад. Прямо как Лиандер, ее возлюбленный, глава моей семьи.
— Они потерпели кораблекрушение, море разделило их, — сказала Эврика, вспоминая историю. — Они никогда не нашли друг друга.
Эндер кивнул.
— Говорят, что они искали друг друга до своего последнего дня, и даже, по словам некоторых людей, после смерти.
Эврика пристально посмотрела в глаза Эндера, и история зазвучала совсем по-другому. Она посчитала ее невыносимо печальной — и до боли романтичной. Могли ли эти сбежавшие влюбленные объяснить связь, которую Эврика ощущала с парней, сидевшим рядом с ней — связь, которую она почувствовала в первый раз, когда увидела его?
— Один из потомков Селены обладает силой, чтобы снова поднять Атлантиду из глубин, — продолжил Эндер. То, что ты только что прочитала в книге. Это родословная слезы. Причина существования Семеноносцев основывается на вере в то, что возрождение Атлантиды станет катастрофой — апокалипсисом. Легенды об Атлантиде ужасны и жестоки, они наполнены искажениями, рабством и вещами похуже.
— Я не читала об этом в ней, — Эврика указала на «Книгу любви».
— Конечно же, нет, — мрачно проговорил Эндер. — Ты читала любовную историю. К сожалению, в том мире произошло куда больше событий, чем по версии Селены. Цель Семеноносцев — помешать возвращению Атлантиды при помощи -
— Убийства девушки из родословной слезы, — тупо проговорила Эврика. — И они думают, я продолжу ее.
— Они вполне в этом уверены.
— Уверены, что если я заплачу, как сказано в книге, то —
Эндер кивнул.
— Мир разольется и к Атлантиде вернется сила.
— Как часто появляются эти девушки с такими слезами? — спросила Эврика, думая, что если он говорит правду, то Семеноносцы могут преследовать или убить многих членов моей семьи.
— Они не появлялись почти век, с 30-х годов прошлого века, — сказал Эндер. — но это очень плохо. Когда в девушке начинают проявляться черты родословной, она становиться своего рода воронкой. Она притягивает интерес больше, чем одного Семеноносца.
— Кого еще? — Эврика не была уверена, хочет ли она знать.
Эндер сглотнул.
— Самих жителей Атлантиды.
Теперь она еще больше запуталась.
— Они злые, — продолжил Эндер. — Последняя обладательница родословной жила в Германии. Ее звали Библис —
— Я слышала о ней. Она была одной из обладательниц книги. Она передала ее девушке по имени Ниоба, которая в свою очередь передала ее Диане.
— Библис была твоей двоюродной бабушкой со стороны матери.
— Ты знаешь больше