Неуправляемая - Кристина Уоррен
— Что это значит?
— То, что он сказал? — сухо спросил Даг. — Ничего. Это означает «мой ангел».
— Ах, это так очаровательно. Так почему же она плачет?
— Ты глупый человек! — закричала Эш, подняв голову от груди Драма, чтобы посмотреть на американку сквозь пелену слез. — Я плачу, потому что вынуждена стоять в стороне от своих собратьев. Наши легенды рассказывают о том, как наши сородичи находят суженых, пар, предназначенных им судьбой, а я остаюсь ни с чем.
Кайли села и, нахмурившись, посмотрела на Стража.
— Я знаю, bubbeleh. Семеро женщин, обладающих силой, освободили Стражей от их обязанности вернуться в камень и дали им возможность жить как смертным, а на их место призвали новых Стражей. Я думала, что эта история должна была сделать тебя счастливой.
— Возможно, так и было бы, если бы мне нравилась какая-нибудь властная женщина, глупая. — Эш провела рукой по щеке, смахивая слезы, которые снова полились из ее глаз. — Но, возможно, ты не заметила, что женщина-Страж никак не вписывается в эту историю о любви и свободе.
Оу.
Драма озарил свет, объясняющий замкнутость его пары, ее страсть и ее слезы — все в одном флаконе. Неудивительно, что ему казалось, будто она пыталась от него отгородиться. Она считала, что их отношения обречены, что, когда победят Семерых, ей больше не нужно будет сражаться, чтобы спасти человечество от угрозы, и ей придется стать статуей и погрузиться в магический сон. Черт возьми, от этой мысли и ему бы стало плохо.
Он открыл рот, чтобы сказать ей утешительные слова, но Даг его опередил.
— Глупая женщина, — хмыкнул второй Страж, его голос был мягче, чем когда Драм обращался к кому-либо, кроме своей пары. — Ты знаешь историю, но не понимаешь ее смысла.
Эш нахмурилась.
— Еще раз назовешь меня глупой, брат, и я проверю глупость моего топора на твоей голове.
Даг лишь усмехнулся.
— Я просто говорю то, что вижу, сестра. Скажи, ты считаешь, что Свету выгодно разделять друг от друга тех, кого свела любовь?
— Что ты имеешь в виду?
— Он хочет сказать, — мягко сказала Кайли, — что любовь — это величайшее оружие Света против Тьмы. Любовь — это источник счастья, радости, удовлетворения. Это источник жизни, потому что люди, которые любят друг друга, строят совместную жизнь. Они вместе создают семьи. Свету безразлично, кто мужчина, а кто женщина, и кто из них носит меч. Свет просто хочет, чтобы мы любили.
Драм слушал маленькую Хранительницу и соглашался с каждым ее словом. Да и как он мог не согласиться? Может быть, он и католик, и церковь за годы своего существования напутала чертовски много, но единственное, в чем он всегда был уверен, что они правы, так это в том, что Бог есть Любовь. Называть ее Богом или Светом, не имело значения.
Эш пошевелилась, склонив голову. Он попытался заглянуть под ее скрывающую лицо челку, чтобы понять, что она чувствует. Долго пытаться ему не пришлось. После нескольких глубоких вдохов она подняла голову, и улыбка на ее лице могла осветить ад.
— Клянусь Светом, — прошептала она, касаясь щеки Драма и улыбаясь ему. — Клянусь Светом, я люблю тебя, Майкл Драммонд. И буду рядом с тобой до тех пор, пока не померкнут звезды.
Эта улыбка осветила и его душу.
— Я буду любить тебя дольше, — прорычал он и впился в ее губы со всей страстью, какая только была в его сердце. Она ответила ему с такой же силой.
Жизнь вдруг стала казаться идеальной.
Приглушенный стук на заднем плане не заставил их отстраниться друг от друга, когда Кайли рухнула на надувной матрас.
— Наконец-то! Теперь мы все можем немного поспать?
Конец книги!!!
Данная электронная книга предназначена только для личного пользования. Любое копирование, выкладка на других ресурсах или передача книги третьим лицам — запрещены. Пожалуйста, после прочтения удалите книгу с вашего носителя
Примечания
1
Пасхальное восстание — вооружённое восстание, организованное в Ирландии во время Пасхальной недели в 1916 году.
2
Ты говоришь по-ирландски?
3
Эш (Ash) — пепел.
4
Мой ангел.
5
Нарколепсия — заболевание нервной системы, относящееся к гиперсомниям, характеризуется дневными приступами непреодолимой сонливости и приступами внезапного засыпания.
6
Ругелах — еврейская выпечка польско-ашкеназского происхождения.
7
Zeisele — сладкий.
8
Господи Иисусе.
9
Графство в центре Ирландии.
10
Деревня в Ирландии, находится в графстве Оффали.
11
Behaimeh — животных.
12
Упаси Бог.
13
Дорогая.
14
Милая.
15
Вымышленный персонаж из комикса Маленькая сирота Энни.
16
За Свет!
17
Ирландский национальный крепкий алкогольный напиток крепостью 40–90 %, получаемый перегоном в кубе браги, приготовляемой из ячменя, картофеля и других ингредиентов.
