Райчел Мид - Тени суккуба
Я укусила губу, чтобы избежать комментариев.
«Единственной, кто не страдала, была Мэдди-потому-что, мы держали ее в неведении. И после того, как мы … хорошо, ты знаешь. После того, как мы были вместе, я чувствовал себя так ужасно … таким виноватым …, я ненавидел сам себя за то, что сделал ей, я хотел, чтобы хоть один человек был счастлив. Я хотел отчаянно, чтобы она оставалась в блаженном неведении. Я хотел сделать это для нее».
Я узнала так много. И я также знала о вине … вине от греха, который оставил отпечаток на его душе. Сет не знал о той части, и вероятно никогда не должен был узнать.
«Но то счастье, которое я мог ей дать-было нереально,» он продолжал. «И я понял это на днях, когда мы были у Эрике, и мне … черт, Джорджина. Я действительно не знаю то, что произошло или даже что я видел. Есть только две вещи, в которых я уверен. Одна из низ, когда Джером приехал и сказал, что нуждается во мне, чтобы помочь тебя, и я сделал это. Если бы он сказал, что должен взять меня в сам Ад, я бы пошел».
Я закрыла свои глаза. «Сет».
«И когда я был там, и Эрик послал меня куда-то туда, что он сделал, я чувствовал … хорошо, это было вне чего-либо, что я испытал. Сначала, я был столь смущен и дезориентирован. Я не понимал того, что они говорили об обнаружении тебя. Это казалось нереальным. Но потом, это была самая легкая вещь в мире. Я просто искал тебя, и ты была там. Во всем этом пространстве и хаосе, продвижение к тебе походил на изучение. Мы были так близким …, он бросил вызов физике и каждому правилу природы, которые я знал. Это казалось нереальным, что я могу быть вместе с кем-то подобным образом».
«И когда все закончилось, это было похоже, на то, что я только что был частью чего-то. Но я знал, что никогда не испытывал связи, подобной на эту, с любой другой женщиной. Возможно ты — единственная, возможно есть другие …, но независимо от этого, у меня не было такого с Мэдди. Она удивительна. Я действительно люблю ее. Но в той ситуации? Я никогда не нашел бы ее. И я знал, что было не справедливо провести с ней жизнь без той связи. Ты и я …, я не понимаю то, что между нами, но я потратил бы свою жизнь, проживая в одиночестве, чем с кем-то, кто не был бы тобой».
Он затих, и это было одно из тех странных моментов, когда у меня не было никакого быстрого ответа. Вместо этого я переплела наши руку и прилегла рядом с ним, кладя голову на его грудь. Он поместил руку на моем плече, пальцы прижались к моей коже, чтобы удостовериться, что я осталась. Его сердце билось вместе с моим дыханием.
«Как это закончится?» спросила я мрачно.
«Я… не знаю, не больше, чем я знаю, как Кади и О'Нил собираются окончить». Он вздохнул. «У меня есть чувство, что я не буду одинок. Несмотря на все, что изменилось между нами, ничего на самом деле не изменилось».
— Я … я не знаю.
Опять я не смогла ответить, но он был прав. Казалось, что целая жизнь прошла с тех пор как мы расстались, но проблемы были теми же. Я могла бы сложить целую поэму об идеальном соприкосновении наших душ, но мы не могли быть вместе физически, хотя бы до тех пор пока я отказывала ему. И смертность….. всегда была смертность давящая на нас. Сет не сможет жить вечно, и осознание этого в фигуральном смысле убивало меня.
Это напомнило мне о чем-то. Я подняла свою голову и прислонилась к нему так, чтобы мои волосы рассыпались вокруг нас, когда я посмотрела вниз на его лицо. «Когда ты вернешься домой?»
Он заправил мои волосы за ухо. Но они снова распустились.
— Кто сказал, что я вернусь?
— Это не смешно. Ты должен.
— Я не смеюсь. Ты думаешь я могу туда вернуться? Я не могу видеть Мэдди… Я терпеть не могу то, что я с ней сделал.
— Тебе не нужно будет видеть ее, — сказала я. — Не приходи в магазин. Люди все время расстаются и им не приходится переезжать.
Сет покачал головой. «Да, но с моей удачей, мы бы столкнулись друг с другом. В кино. В ресторане. Где-то. Я трус, Джорджина. Я не хочу ее видеть… не после… ну, ты не видела ее лицо, когда я сказал ей».
«Я увидела ее лицо после этого,» сказала я. «Это было, вероятно, достаточно близко. Я не могу поверить, что ты серьезно говоришь, чтобы никогда не возвращаться в Сиэтл, только чтобы избежать ее».
— Она не единственная, кого я избегаю. — Он снова попытался уложить непослушные волосы назад. После очередной неудачи, он накрыл своей рукой мою, прослеживая ее изгиб кончиками пальцев. — Я не думаю, что я могу вынести встречу с вами обоими. Даже находясь с тобой сейчас… это как самое лучшее и худшее в мире. Видеть тебя весь день, а потом ехать домой и рассуждать о том, что мы не можем быть вместе и при этом мы постоянно будем хотеть находиться рядом. И если я что-то понял для себя, так это то, что судьба не позволит мне и тебе надолго остаться вместе.
Слова Сета были противоречивы. С одной стороны, все они были наполнены любовью и романтизмом о том, как мучительна его жизнь была бы без меня. И все же… в них было нечто большее, чем только это. Проскальзывали пессимистичные нотки во всем, что он говорил, чего я никогда не видела прежде. Из-за этого у Сета возросло чувство вины; мне было нелегко думать о том, что если бы я могла видеть его душу, как Хью, то наверняка бы заметила, что пятно греха стало темнее, чем раньше. Я предприняла еще одну попытку.
«Вычеркни меня из уравнения. Ты должен вернуться к своей семье. Они нуждаются в тебе. Андреа больна».
— Все болеют. Это не убедительный аргумент.
— Нет … Ты не понимаешь. Они тебе не сказали. У нее не просту…, у нее рак.
Это вызвало реакцию. Его выражение лица стало твердым. — Нет, она не больна.
— Она больна. Брэнди мне рассказала.
— Она должно быть перепутала что-то-сказал он решительно, — они бы сказали мне.
— Я не думаю, что она бы перепутала «простуду» с «раком яичников», или ты думаешь она могла бы еще каким-то образом ошибиться на счет этого?
Некоторое время он размышлял. — Нет, нет, она не ошиблась. Но почему они мне ничего не сказали?
— Я предполагаю, что они никому не сказали, так как хотят узнать побольше. Разве ты не видишь? — Я наклонилась ближе, надеясь, что мое заявление вернет его домой. — Они нуждаются в тебе. Ты должен вернуться домой ради них.
На мгновение, мне показалось, что я победила его, но затем он медленно покачал головой. — Они прекрасно справятся и без меня. И ты сама сказала, они ждут, чтобы разузнать побольше. Возможно все не так уж плохо.
Сэт! Это рак. И несмотря ни на что, в некотором смысле все будет плохо. Как ты можешь оставить их?
— Черт побери, — сказал он, будучи таким злым, каким я никогда не видела его — он всегда был довольно мягким.
